Конфуцій oor Turks
Конфуцій
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Turks
Konfüçyüs
Будда й Конфуцій жили близько 2500 років тому, і їхні писання датуються з того часу.
Buda ve Konfüçyüs, tarihimizden yaklaşık 2.500 yıl önce yaşadılar ve kitapları da o zamana aittir.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
конфуцій
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Turks
konfüçyüs
Будда й Конфуцій жили близько 2500 років тому, і їхні писання датуються з того часу.
Buda ve Konfüçyüs, tarihimizden yaklaşık 2.500 yıl önce yaşadılar ve kitapları da o zamana aittir.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Konfüçyüs
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Колись Конфуцій [22] сказав: «Якщо ми так мало знаємо про життя, то що ж можна сказати про смерть?»
İşte yine yapıyorlarLiterature Literature
Якщо ви хочете відчути майбутнє, якщо ви хочете відчути смак майбутнього, спробуйте Китай - там є старий Конфуцій.
Bugün, en etkili kesişimted2019 ted2019
Людям Далекого Сходу особливо відомий один вислів Конфуція, найбільш шанованого східного мудреця і вчителя.
D maddesinin neden olduğu...... beyin hasarından dolayı nöbetler geçiriyorjw2019 jw2019
Цікаво, у Аналектах, одна з Чотирьох книг Конфуція — яких з давніх часів вважають за шедевр моралі на сході — один з учнів запитав його, яке одно слово послужило б принципам поведінки для життя.
Ekmek kuran çarpsın!jw2019 jw2019
Приблизно половина укладачів Біблії закінчили писати свої книги ще до народження Конфуція, знаменитого китайського філософа, і Сіддхартхи Гаутами, засновника Буддизму.
Hasiktir be!jw2019 jw2019
У відповідь на запитання своїх учнів Конфуцій двічі сказав: «Не чиніть іншим того, чого не хочете, щоб чинили вам».
Bir dahaki sefere birisini döveceksen, onlara gidip itfaiye numaranı ve ismini söylemejw2019 jw2019
Представник Китаю вважав, що документ повинен містити філософію Конфуція, католицький член Комісії підтримував вчення Фоми Аквінського, Сполучені Штати Америки обстоювали американську Декларацію прав людини, а країни соціалістичного блоку хотіли включити ідеї Карла Маркса,— це лише декілька з твердих переконань, які були висловлені.
Bir çaresine bakarsın artık.- Evetjw2019 jw2019
Принцип, встановлений Конфуцієм, безперечно, вартий уваги, проте в Біблії знаходимо глибше розуміння людських стосунків та поведінки.
Kendini tehlikeli biri olarak görüyor musun?Tehlikelijw2019 jw2019
Так, з досвіду ми навчились мудрості принципу філософа Сходу, Конфуції: «Те чого не хочете, щоб люди вам чинили, то не чиніть його їм».
Ryan, değil mi?jw2019 jw2019
Перша частина цієї книги існувала за декілька сторіч до того, як були створені найдавніші гімни індуських писань, Вед, та приблизно за тисячу років до того, як з’явились на світ Будда, Махавіра і Конфуцій.
Peki, neyle başlayalım diyorsun?jw2019 jw2019
Конфуцій пішли я б сказав, що ви говорите порядок та ювелірні вироби візаві уряду
Hayır, bundan bu kadar çabuk vazgeçemeyizQED QED
Будда й Конфуцій жили близько 2500 років тому, і їхні писання датуються з того часу.
Şimdi, KBD...... yani Kalıcı Bitkisel Yaşam Durumu...... hasta bitkisel hayattan...... # gün içinde çıkamazsa ilân edilirjw2019 jw2019
Але коли йдеться про брехню і про те, що ми хочемо робити з нашим життям, я думаю, варто повернутися до Діогена і Конфуція.
Bir adresim olduğundated2019 ted2019
Наприклад, на сході Азії з повагою ставляться до людей похилого віку. Це пов'язано із вченням Конфуція про синівську шанобливість, що означає бути слухняним, поважати і підтримувати літніх батьків.
Ben kabul edene kadar vazgeçmeyeceksin, değil mi?ted2019 ted2019
Послідовники Конфуція дотримуються принципів «лі» і «жень», котрі наголошують на таких рисах, як доброта, покора, повага та вірність.
Bunu ona söylejw2019 jw2019
За інших обставин, коли учень Конфуція, Цзиґун, вихвалявся: «Я не бажаю чинити іншим того, чого не хочу, щоб чинили мені», його вчитель розсудливо заперечив: «Але ти ще не в змозі робити це».
Köprü için beni niye uyarmadın?jw2019 jw2019
Перші із 66 книг, що їх містить Біблія, були написані майже за тисячу років до Будди та Конфуція і приблизно за дві тисячі років до Мухаммеда.
Onu tutuklayınjw2019 jw2019
Я робила те, що мені було до душі, і мені якось подумалось, що якщо ти робиш те, що тобі до душі, тобі не доведеться працювати ні дня. Потім я дізналася, що це сказав Конфуцій.
Koordinatlarımızted2019 ted2019
Як Конфуцій ставився до поклоніння предкам?
Kusura bakma, John, ama yalan söyledinjw2019 jw2019
Конфуцій та інші навчали ідей, подібних до Золотого правила.
Cesur olmak istiyorum.Senin gibijw2019 jw2019
Цей моральний принцип приписують відомому китайському вчителю і філософу Конфуцію, який жив близько 2500 років тому.
Yaşım klinikten ne zaman çıkmam gerektiğini bilecek kadar fazlajw2019 jw2019
23 Конфуцій, інший видатний китайський мислитель VI сторіччя до н. е., чиї філософські ідеї покладені в основу конфуціанства, не коментував детально концепцію потойбічного життя.
Senin kıçını kurtarmak için kendi hayatımı tehlikeye atamamjw2019 jw2019
Я знайшла для себе рольову модель жінки, тоді як традиція Конфуція вимагає покори.
Yatmadan önce son bir yemekted2019 ted2019
Конфуцій схвалював культ предків.
Ooh, neden, Lily Aldrin, seni hafif meşrepjw2019 jw2019
25 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.