تیرا oor Engels
تیرا
Vertalings in die woordeboek Oerdoe - Engels
your
en
belonging to you (singular; one owner)
کیونکہ جہاں تیرا مال ہے وہیں تیرا دل بھی لگا رہے گا ۔
For where your treasure is , there will your heart be also .
thy
en
possessive determiner
وہ تجھ سے ایسی باتیں کہے گا جن سے تو اور تیرا سارا گھرانا نجات پائے گا ۔
Who shall tell thee words , whereby thou and all thy house shall be saved .
yours
en
possessive pronoun (to be sorted into the preceding tables)
کیونکہ جہاں تیرا مال ہے وہیں تیرا دل بھی لگا رہے گا ۔
For where your treasure is , there will your heart be also .
thine
پس اگر تو میرے آگے سجدہ کرے تو یہ سب تیرا ہوگا ۔
If thou therefore wilt worship me , all shall be thine .
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
مثال کے طور پر، لعزر کو مُردوں میں سے زندہ کرنے سے پہلے ”یسوؔع نے آنکھیں اُٹھا کر کہا اَے باپ مَیں تیرا شکر کرتا ہوں کہ تُو نے میری سُن لی۔
Jacques) Will you get away?!jw2019 jw2019
انہوں نے کہا خداوند یسوع پر ایمان لا تو تو اور تیرا گھرانا نجات پائے گا ۔
Come on, get upUMC005 UMC005
کیونکہ وہ سب جو ایسے کام کرتے ہیں [یہوواہ] کے نزدیک مکروہ ہیں اور ان ہی مکروہات کے سبب سے [یہوواہ] تیرا خدا اُنکو تیرے سامنے سے نکالنے پر ہے۔“
We' d have a much better track... if you' d paid more attention to the recording... and less to what they were talking aboutjw2019 jw2019
مگر فیستس نے یہودیوں کو اپنا احسان مند بنانے کی غرض سے پولس کو جواب دیا کیا تجھے یروشلیم جانا منظور ہے کہ تیرا یہ مقدمہ وہاں میرے سامنے فیصل ہو ؟ ۔
This close relationship between producer and consumer, together with responsibility on the part of the consumer for his or her own behaviour, must be restored.UMC005 UMC005
یوں صبر تیرا ظاہر ہوتا
Forged out of pure goldjw2019 jw2019
اس نے اس سے کہا بیٹا ! تو تو ہمیشہ میرے پاس ہے اور جو کچھ میرا ہے وہ تیرا ہی ہے ۔
The provisions of paragraph# may, however, be declared inapplicable in the case ofUMC005 UMC005
بائبل کا مصنف یہوواہ خدا فرماتا ہے: ”مَیں ہی [یہوواہ] تیرا خدا ہوں جو تجھے مفید تعلیم دیتا ہوں اور تجھے اُس راہ میں جس میں تجھے جانا ہے لے چلتا ہوں۔“
Get the FBl on the phonejw2019 jw2019
یہ وہی بادشاہت ہے جسکی بابت لاکھوں لوگوں کو ان الفاظ میں دُعا کرنا سکھایا گیا ہے: ”اَے ہمارے باپ تُو جو آسمان پر ہے تیرا نام پاک مانا جائے۔
That' s excitingjw2019 jw2019
”مَیں تیرا خدا ہوں“؟
Percentages do not add up to 100 because those who reported "neither satisfied nor dissatisfied" are not included.jw2019 jw2019
گیت نمبر 2: یہوواہ تیرا نام ہے
Shut up. here we gojw2019 jw2019
۱۵ زبورنویس نے لکھا: ”تیرا کلام میرے قدموں کے لئے چراغ اور میری راہ کے لئے روشنی ہے۔“
It' s committing a sin by doing itjw2019 jw2019
موسیٰ کے یہ الفاظ کتنے حوصلہافزا تھے: ”[یہوواہ] تیرا خدا اُنکو تیرے آگے شکست دلائے اور تُو اُنکو مار لے“!
She left before she made the coffeejw2019 jw2019
اس نے ان سے کہا جب تم دعا کرو تو کہو اے باپ تیرا نام پاک مانا جائے ۔ تیری بادشاہی آئے ۔
Okay, see ya after schoolUMC005 UMC005
خدا نے اُس سے کہا: ”اپنے بیٹے اضحاؔق کو جو تیرا اِکلوتا ہے اور جِسے تو پیار کرتا ہے ساتھ لیکر . . . ایک پہاڑ پر جو مَیں تجھے بتاؤں گا سوختنی قُربانی کے طور پر چڑھا۔“
Breaks down the regionality to the southwest-- maybe Arizona, New Mexico, Texasjw2019 jw2019
قدیم زمانے میں اور ہمارے دَور میں بھی یہوواہ نے سچی عبادت کو زوال سے بچائے رکھا۔ اس سلسلے میں یسعیاہ ۶۰:۱ میں کہا گیا ہے: ”اُٹھ منور ہو کیونکہ تیرا نُور آ گیا ہے اور [یہوواہ] کا جلال تجھ پر ظاہر ہوا۔“
In particular, I aimed at developing a means of answering the following question:jw2019 jw2019
بلکہ اگر تیرا دشمن بھوکا ہوتو اس کو کھانا کھلا ۔ اگر پیاسا ہوتو اسے پانی پلا کیونکہ ایسا کرنے سے تو اس کے سر پر آگ کے انگاروں کا ڈھیر لگائے گا ۔
I know these suitesUMC005 UMC005
اُنہوں نے ملک موآب کی رہنے والی روت جیسا جذبہ ظاہر کِیا جنہوں نے اپنی ساس نعومی سے کہا تھا: ”تیرے لوگ میرے لوگ اور تیرا خدا میرا خدا ہوگا۔“—روت ۱:۱۶۔
Her mother comes here every yearjw2019 jw2019
”مَیں تیرا شکر کرونگا کیونکہ مَیں عجیبوغریب طور سے بنا ہوں۔“
It seemed like she picked on me a lotjw2019 jw2019
داؤد نے خدا کے الہام سے لکھا: ”مَیں تیرا شکر کروں گا کیونکہ مَیں عجیبوغریب طور سے بنا ہوں۔“
The Delegation of the Commission in Caracas works with Member States' Embassies and Chambers of Trade located in Venezuela in order to improve opportunities for European companiesjw2019 jw2019
اور میں اسے سجدہ کرنے کے لئے اس کے پاؤں پر گرا ۔ اس نے مجھ سے کہا کہ خبردار ! ایسا نہ کر ۔ میں بھی تیرا اور تیرے ان بھائیوں کا ہم خدمت ہوں جو یسوع کی گواہی دینے پر قائم ہیں ۔ خدا ہی کو سجدہ کر کیونکہ یسوع کی گواہی نبوت کی روح ہے ۔
For smiling?UMC005 UMC005
تیرا اس امر میں نہ حصہ ہے بخرہ کیونکہ تیرا دل کیونکہ تیرا دل خدا کے نزدیک خالص نہیں ۔
Talked all nightUMC005 UMC005
ہر بشر جانے تیرا پاک نام
mr stryker, how kind of you to visitjw2019 jw2019
کیونکہ تو پانچ شوہر کر چکی ہے اور جس کے پاس تو اب ہے وہ تیرا شوہر نہیں ۔ یہ تو نے سچ کہا ۔
As a result of the changed environment after the terrorist attacks in 2001, and the formation of the Canada Border Services Agency, it is clearly no longer appropriate to continue with the original plan.UMC005 UMC005
تب میں نے اس فرشتہ کے پاس جاکر کہا کہ یہ چھوٹی کتاب مجھے دے دے ۔ اس نے مجھ سے کہا لے اسے کھا لے ۔ یہ تیرا پیٹ تو کڑوا کر دے گی مگر تیرے منہ میں شہد کی طرح میٹھی لگے گی ۔
About a half a block from the good part of townUMC005 UMC005
غور کریں کہ یسوع مسیح نے خدا سے دُعا کرتے وقت کہا تھا کہ ”تیرا کلام سچائی ہے۔“
Yeah, it' s not my bloodjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.