ốc oor Arabies

ốc

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Arabies

حلزون

Noun

Bởi ốc sên không phải sinh vật duy nhất thích ăn cùng đồng bọn.
لأن الحلزونات ليست الكائنات الوحيدة التي تفضل الأكل في جماعة

حلزونة

naamwoord vroulike

Cấu trúc dạng hạt nhân theo hình xoắn ốc.
و الحلقة الداخلية هناك هناك أيضاً بنية أساسيّة حلزونية

بكلويز

حَلَزُونَة · دماغ · طَعَام البَحْر · مخ · مَأْكُولَات بَحْرِيَّة

Ốc

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Arabies

حلزون

Noun

حلازون بحري

Bởi ốc sên không phải sinh vật duy nhất thích ăn cùng đồng bọn.
لأن الحلزونات ليست الكائنات الوحيدة التي تفضل الأكل في جماعة

Soortgelyke frases

Ốc vít
مرود

Đai ốc
صمولة

xoắn ốc
برغي · بُرْغِيّ · لولب · لَوْلَب

nhánh xoắn ốc
ذراع حلزوني

thiên hà xoắn ốc
مجرة حلزونية

đai ốc
صمولة

Ốc mỡ
ونكة شائعة

Ốc đảo
واحة

Ốc biển
حلزون البحر

voorbeelde

Ở đây các rung động truyền qua chất lỏng trong ốc tai, một bộ phận nghe của tai trong có hình xoắn ốc và chứa tế bào có lông.
في هذا المكان تتحرك الاهتزازات عبر السائل الموجود في القوقعة cochlea، وهي الجزء المهم للسمع في الاذن الداخلية الذي له شكل حلزون ويحتوي على الخلايا الشَّعرية.

Chắc chắn, cuộc họp đặc biệt này là một nguồn khích lệ cho tất cả, như “một ốc đảo giữa sa mạc” theo lời miêu tả của một chị.
(عبرانيين ١٠: ٢٤، ٢٥) من المؤكد ان هذا الاجتماع الخصوصي كان مصدر تشجيع كبير للجميع، «واحة في الصحراء» كما وصفته احدى الاخوات.

CA: Và nếu đó là một cao ốc, tôi nghĩ nó trông như một cái cao ốc 40 tầng?
إذا كان ذلك ناطحة سحاب، فسيكون تقريبًا، هل هذا صحيح، ناطحة سحاب من 40 طابقًا؟

Khi bạn lắc cái chuỗi, nó sẽ xoắn lại thành bất kỳ hình dạng nào mà bạn đã lập trình như trong trường hợp này là hình xoắn ốc, hay trong trường hợp này là hai khối hộp kề nhau.
وهكذا حين تهز السلسلة، تنطوي آنذاك إلى أي ترتيب برمجتها عليه -- وبالتالي في هذه الحالة، لولب، أو في هذه الحالة، مكعبان بجانب بعضهما البعض.

"Chú ốc sên".
"الحلزون".

Tòa cao ốc 55 tầng sẽ bao gồm 445 căn hộ, và tòa cao ốc 50 tầng sẽ có 417 căn.
يتكون البرج الأول من 55 طابقا وسيكون 445 الشقق، والثاني على 50 طابقًا وسيكون 417 شقه.

Hoặc anh có thể sắp xếp cho các nhóm gồm một ít anh chị đi rao giảng trong các cao ốc có văn phòng làm việc, các khu thương mại, bãi đậu xe hoặc những nơi công cộng khác.
او يمكن ان يرتب ان تشهد فرق صغيرة في ابنية المكاتب الشاهقة، الاسواق، مواقف السيارات، او غيرها من الاماكن العامة.

Nhìn chung, có bốn hình thái virus chính: Xoắn ốc Những virus này được tạo thành từ một loại capsomer duy nhất xếp chồng lên quanh một trục trung tâm để tạo nên cấu trúc xoắn ốc, có thể có một khoang trung tâm hoặc là một ống rỗng.
عموما، هناك أربعة أنواع رئيسية لمورفولوجية الفيروس: حلزونية هذه الفيروسات مكونة من نوع وحيد من القسيمات القفيصية المكدسة حول محور مركزي لتشكل بنية حلزونية، قد يكون لها تجويف مركزي، أو بشكل أنبوب مجوف.

Có rất nhiều ốc vít khác nhau: ốc vít gỗ, ốc vít kim loại, ốc vít neo, ốc vít bê tông, và một danh sách dài các ốc vít khác .
هناك العديد من البراغي المختلفة: براغي خشبية ومعدنية ومرساة وملساء والقائمة تطول.

Ốc tai điện tử
أداة السمع المزروعة

Bây giờ hãy bám vào câu chuyện ốc Paisley, bởi vì nó là một nền tảng quan trọng.
أرجوكم أن تعيروا اهتمامكم إلى قصة حلزون بيزلي، لأنها تحمل مبدأ أساسيا.

Trong nhiều vùng, ngày càng có nhiều người sống trong những cao ốc được canh phòng cẩn thận.
ففي مناطق عديدة، يزداد عدد الاشخاص الذين يسكنون في مبانٍ يصعب الدخول اليها.

Hồi đầu năm nay, các phòng ốc được xây thêm gồm có hai tòa nhà cao 13 tầng dành làm cư xá và một tòa nhà 5 tầng để đậu xe và dịch vụ đã hoàn tất.
والقسم الاضافي الاحدث، الذي يشمل مبنيَين سكنيَّين مؤلفَين من ١٣ طابقا ومبنى مؤلفا من خمسة طوابق يُستعمل كموقف للسيارات ومشغل لتصليحها، أُكمل في اوائل هذه السنة.

Ốc sên là những kẻ thù tự nhiên của chúng.
تعد الشعاب مرجانية مواطنها الطبيعية.

Nhân tiện, nếu bạn là nam, sẽ là những con ốc sên; nếu là nữ, sẽ có những con bướm vì chúng tôi thấy các bạn gái rất ghét ốc sên.
ان كان انثى.. فهي فراشات لاننا اكتشفنا ان الفتيات يكرهن الحلزونات

Có một số ốc đảo không người ở nằm rải rác, thường liên kết với các vùng trũng lớn, nơi có thể tìm thấy nước khi đào sâu xuống đất vài feet.
هناك عدد قليل من الواحات المتناثرة الصغيرة غير المأهولة، ترتبط عادة بالمنخفضات الكبرى، حيث يمكن العثور على المياه عن طريق حفر لبضعة أقدام في العمق.

Gia đình Bê-tên chúng tôi chẳng bao lâu gia tăng nhân số và các phòng ốc ở Numazu không còn đủ chỗ.
بعد فترة قصيرة غصَّت التسهيلات بنا في نومازو.

Đầu não của chúng nằm phía trên tòa cao ốc.
القاعدة الرئيسية لـ لي ، هي قمة البرج

Thán phục trước khả năng bảo vệ tuyệt vời của vỏ loài sò và ốc biển, các kỹ sư đã nghiên cứu hình dạng và cấu trúc vỏ của chúng với mục tiêu thiết kế ra những chiếc xe và tòa nhà giúp bảo vệ người sử dụng.
وقدرة هذه الاصداف على توفير اقصى حماية ممكنة اوحت الى المهندسين ان يدرسوا شكلها وتركيبتها بهدف ان يصمموا مركبات وأبنية تحمي مَن في داخلها.

“Mỗi khi chán chường mình đều thu mình vào vỏ ốc.
«حين اكون زعلانا، ابتعد عن الناس وأبقى وحدي.

Cha tôi làm thanh tra địa ốc đô thị.
كان ابي يعمل كمسّاح للاراضي في المدينة.

Nàng có biết vải vàng đó đã được kéo sợi bằng râu những loài sò ốc không?
أكنت تعرفين أن ذلك النسيج الذهبى تم نسجه من الأصداف ؟

Vỏ ốc anh vũ?
صدفة ( نوتلس ) ؟

Stevenson, Glen Lane, Paisley Cô uống một ít kem nổi, nhưng khi đổ chỗ bia gừng còn lại vào cốc một con ốc đang phân hủy nổi lên trên bề mặt cốc bia.
احتست بعضا من المثلجات، لكن بينما كانت تسكب ما تبقى من جعة الزنجبيل في قدحها، طفى حلزون متحلل إلى سطح كأسها.

Giống như bà ngoại con bé lúc nào cũng gọi nó là ốc sên của Noah.
كما دعتها امي في القانون حلزون نوح في كل ذلك الوقت