chỗ ở mới oor Tsjeggies
chỗ ở mới
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Tsjeggies
nové bydlení
nový byt
Bố cậu tìm được chỗ ở mới chưa?
Našel si už tvůj táta nový byt?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Anh kiếm được chỗ ở mới rồi.
Měli jsme to udělat před dvěma týdnyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nó đã có chỗ ở mới.
Jo, úžasný, no ne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chỗ ở mới nhà sàn
Mám pocit, jako bych byla stále dítěopensubtitles2 opensubtitles2
Một thành phố mới, chỗ ở mới, khởi đầu mới. Yeah...
Můžeš mně slyšet?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tôi đã cho cô một chỗ ở mới.
A nepojedou pro ni jen Sparťané.Touhle dobou je Meneláos již jistě u AgamemnónaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chị sẽ tìm chỗ ở mới.
Světla, nějaká číslaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bố cậu tìm được chỗ ở mới chưa?
proti tvorbě krevních sraženinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chỗ ở mới của chúng tôi tại Lviv, Ukraine, nằm ở tầng hai của một căn nhà cũ.
malé a střední podniky působící v odvětví zpracování zemědělských produktů a jejich uvádění na trhjw2019 jw2019
Cậu phải tìm một chỗ ở mới thôi.
Ten den jsme je neviděliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuối cùng, đến ngày 21-10-1946, cùng với sáu bạn học khác kể cả anh chị Bivens, chúng tôi đáp máy bay đến thành phố Guatemala, xứ Guatemala, chỗ ở mới của chúng tôi.
Identifikační kód povolení bude přidělen jednomu hospodářskému subjektujw2019 jw2019
Chúng tôi là những người tị nạn lần thứ hai và chỉ kéo dài một vài năm, đang vất vả tự ổn định trong một chỗ ở mới rất xa căn nhà cũ của chúng tôi.
Promiňte, na ni nesmí nikdo šahatLDS LDS
Tốt hơn là nên tìm kiếm chỗ mới ở Norfolk.
Jdem navštívit UršuluOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Họ nói chuyện với tôi ở chỗ làm mới và giúp tôi tìm hiểu Kinh Thánh vào giờ ăn trưa.
Zakládající členjw2019 jw2019
Mấy chiêm tinh gia lên đường và ngôi sao “đi trước mặt cho đến chừng ngay trên chỗ con trẻ ở mới dừng lại”.
Je to pravdajw2019 jw2019
Anh phải đi lấy mấy món ở chỗ mình rồi mới ra công trường.
Ale ty to nemůžeš udělatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ai là biến số mới ở chỗ này?
Já nevím, jak to udělalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ChandIer's nhờ cậu ấy báo nếu có tin gì mới ở chỗ làm của anh ấy.
Podle článku # upravujícího postup při nadměrném schodku musí být existence nadměrného schodku stanovena rozhodnutím a Protokol o postupu při nadměrném schodku připojený ke Smlouvě stanoví další opatření týkající se provádění postupu při nadměrném schodkuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
13, 14. (a) Chúng ta nên xem xét cụm từ “trời mới đất mới” ở chỗ nào khác?
A pořádně, žádné plácáníjw2019 jw2019
Việc xây cất một Phòng Nước Trời mới ở một chỗ an toàn hơn gần đó được thông qua.
Nic lepsiho nemamjw2019 jw2019
Những cây được di dời sẽ bị “căng thẳng”, nhưng khi trồng ở chỗ khác, chúng mọc rễ mới
Všechno jsem měla naplánovanýjw2019 jw2019
Bố ơi, giờ mình đi mua cơ thể mới cho con... ở chỗ bạn bố được không?
Pořád budu...Nevyjížděj na mě, já vím!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Không lâu sau, chúng tôi chuyển đến nơi mới cách chỗ ở cũ 32km, và tại đó một trường học khác đã tiếp nhận chúng tôi.
O dva roky později, když vyšla do ulic loděnice, řekli jsme jim, ať jdou teď samijw2019 jw2019
Chắc tôi phải mất 8 tuần mới dám sống tiếp ở chỗ này.
NovoRapid používaný pomocí inzulinové pumpy nikdy nemíchejte s jiným inzulinemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Một tín đồ Đấng Christ đã giúp trong việc sắp xếp chỗ ở, thuật lại rằng: “Khi mới đến, những đại biểu này rất bồn chồn và rụt rè...
Deset za jediný den!jw2019 jw2019
Những người tình nguyện từ 25 nước đã biến khu ruộng bùn lầy, đầy cỏ lùng, rộng 3,2 mẫu tây, thành một chỗ đẹp như công viên cho cơ sở chi nhánh mới, có chỗ ở cho 80 thành viên của gia đình Bê-tên.
Pokud toto nařízení nestanoví jinak, použije se nařízení Komise (ES) č. #/# ze dne #. června #, kterým se stanoví společná prováděcí pravidla k režimu dovozních a vývozních licencí a osvědčení o stanovení náhrady předem pro zemědělské produkty, a nařízení Komise (ES) č. #/# ze dne #. srpna #, kterým se stanoví společná pravidla ke správě dovozních celních kvót pro zemědělské produkty, které podléhají režimu dovozních licencíjw2019 jw2019
69 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.