làm tươi, làm mới
aktualizovat
làm tươi oor Tsjeggies
làm tươi
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Tsjeggies
aktualizovat
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
* Lời nói ôn hòa và êm dịu có thể làm tươi tỉnh tinh thần người nghe.
Policie vyslýchá Sidney Prescottovoujw2019 jw2019
Những lời thân ái có thể làm tươi tỉnh những người bị bệnh.
Jestliže v průběhu kteréhokoli cyklu poklesne ANC na < #, # x #/l nebo počet trombocytů na < # x #/l, měla by být v následném cyklu dávka o jeden stupeň snížena (viz bodjw2019 jw2019
Bổ sung này không thể tự động làm tươi phần hiện có
Když už jsi tam byl, proč jsi je nepřivezl všechny?KDE40.1 KDE40.1
Sương làm tươi mát.
Specifické finanční pobídky mohou bez náležité koordinace a zvláště dodržování pravidel EU pro státní podpory vyvolat nové překážky. EHSV trvá na tom, že ve všech případech je nutno respektovat acquis communautaire, a to jak nařízení, tak nástrojejw2019 jw2019
(Ê-sai 32:1, 2) Thật vậy, họ phải che chở, làm tươi tỉnh và an ủi chiên Ngài.
Nejhorší byl Daily Mailjw2019 jw2019
Không thể làm tươi nguồn
Řekl jsem, že ho nechci vidětKDE40.1 KDE40.1
Tính nhân từ và tử tế làm tươi tỉnh gia đình
Vkládá se tato položkajw2019 jw2019
262 18 Đức Giê-hô-va làm tươi tỉnh thần linh của những kẻ khiêm nhường
Kleopatro, jdi pryčjw2019 jw2019
Nước làm tươi mát và rửa sạch
Snižování administrativní zátěže, financování odborného výcviku a vytvoření Evropského fondu pro přizpůsobení se globalizaci jsou opatřeními, jež pomohou uchránit pracovní místa a podpoří podnikání.jw2019 jw2019
Đức Giê-hô-va làm tươi mát dân Ngài
Přijde mi maso nad kterým se budeš rozplývatjw2019 jw2019
Tự động & làm tươi
On je vrah mužských šlapekKDE40.1 KDE40.1
Nó cho phép chúng tôi làm tươi mới hình ảnh và kể những câu chuyện mới,
Bude to v pořádku.Dostanu tě odsudQED QED
Lời nói ôn hòa làm tươi tỉnh tinh thần
Řekni mi co udělášjw2019 jw2019
Ngài quả thật có thể “làm tươi-tỉnh lòng người ăn-năn đau-đớn”.
U prostoru pro invalidní vozík konstruovaného pro orientaci invalidního vozíku směrem vpřed smí do prostoru pro invalidní vozík zasahovat horní část opěradla sedadla umístěného před ním, jestliže je zajištěn volný prostor, jak je znázorněno v příloze # na obrázkujw2019 jw2019
Những lời lành làm tươi tỉnh về thiêng liêng, giống như mật ong tốt cho cơ thể.
K odůvodnění své žaloby uplatňuje žalobce argument, že názor Komise, podle něhož je změna účastníků projektu po uzavření finanční dohody je možná jen tehdy, je-li uzavřena příslušná dohoda o změně, je nesprávný, neboť takové ustanovení nevyplývá z finanční dohodyjw2019 jw2019
Những dịp này có thể làm tươi tỉnh và tăng cường lại sinh lực.
Vyhlášení výběrového řízení: Úředník oddělení lidských zdrojů – Referenční číslo: EF/TAjw2019 jw2019
Khác với nhiều sách của thế gian này, Lời Đức Chúa Trời hữu ích và làm tươi tỉnh tâm hồn
Chci vám jen říct, že jsem cítil nízkofrekvenční vlnyjw2019 jw2019
Giống như Chúa Giê-su, hãy cố gắng làm tươi mát tâm hồn người khác chứ đừng áp bức họ.
Ano, spolupracuju na zpráváchjw2019 jw2019
Chúng ta làm thế bằng cách chia sẻ lời hứa làm tươi tỉnh tâm hồn trong Lời Đức Chúa Trời.
Vody ohraničené linií začínající v bodě #° #′ severní šířky a #° #′ západní délky; odtud přímo na západ až k bodu #° #′ západní délky; odtud přímo na jih až k bodu #° #′ severní šířky; odtud přímo na východ až k bodu #° #′ západní délky; odtud přímo na sever až k výchozímu bodujw2019 jw2019
Có, khi thông điệp chúng ta rao giảng giống như sương: mềm mại, làm tươi mát và duy trì sự sống!
Kazání bezbožného muže může být těžkým břemenemjw2019 jw2019
Vậy sau khi nước mưa và sông làm tươi mát trái đất, nước từ biển bốc hơi lên thành mây trở lại.
Ale moc dobřejw2019 jw2019
Đúng là sau khi nước mưa và sông làm tươi mát trái đất, nước từ biển bốc hơi lên thành mây trở lại.
Kde je vaše kamarádka Lily?jw2019 jw2019
Khi an ủi và làm tươi tỉnh người khác về thiêng liêng, tôi cảm thấy chính mình đang được an ủi và tươi tỉnh.
Program vstoupí v platnost po zveřejnění Evropskou komisí v souladu s nařízením (ΕS) čjw2019 jw2019
Đức Chúa Trời đầy lòng trắc ẩn hứa: ‘Ta ngự với người có lòng đau-đớn đặng làm tươi-tỉnh lòng người’. —Ê-sai 57:15.
Jako na každým mejdanujw2019 jw2019
(Thi-thiên 102:19; 103:6) Ngoài ra, Ngài lắng nghe tiếng kêu rên của những người bị áp bức và làm tươi tỉnh lòng của người đau đớn.
Já mu řek to samýjw2019 jw2019
161 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.