chúng tôi oor Duits

chúng tôi

/tʃuŋm toi/ voornaamwoord

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Duits

wir

voornaamwoord prn

Mặc dù nhà gần nhau, anh ta chưa từng chào hỏi chúng tôi.
Obwohl er gleich nebenan wohnt, sagt er uns nicht einmal hallo.

uns

voornaamwoord

Mặc dù nhà gần nhau, anh ta chưa từng chào hỏi chúng tôi.
Obwohl er gleich nebenan wohnt, sagt er uns nicht einmal hallo.

Soortgelyke frases

của chúng tôi
unser · unsere · unserer · unseres

voorbeelde

Chúng tôi cần đột nhập vào đó.
Wir müssen in dieses Gefängnis einbrechen.

Chúng tôi không can dự vào những việc thế gian.
In die Angelegenheiten der Welt mischen wir uns nicht ein.

Lần trước, anh đã hứa đến nhà chúng tôi ăn cơm.
Letzten Winter versprachen Sie uns ein gemeinsames Dinner.

Chúng tôi vẫn chưa biết tại sao.
Das weiß ich nicht.

Nhà chúng tôi đã trở thành một trung tâm tiếp rước nhiều diễn giả lưu động.
Unser Elternhaus wurde eine Art Gästehaus für viele reisende Vortragsredner.

Chúng tôi cùng nhau làm việc để giúp đỡ người Do Thái.
Wir arbeiten schon den ganzen Krieg bei der Judenhilfe zusammen.

Họ giết chúng tôi và làm khổ chúng tôi!
Sie töten uns und brechen unsere Herzen!

Chúng tôi không có hứng thú.
Wir sind nicht interessiert.

Nếu chỉ có chúng tôi sẽ xem trọng lượng của chúng tôi.
wenn wir nur auf unser Gewicht achteten.

Khán giả rất ngưỡng mộ chúng tôi.
Das Publikum verehrte uns überall.

Ra khơi, chúng tôi hay tin Anh và Pháp đã tuyên chiến với Đức.
Unterwegs erreichte uns die Nachricht, dass Großbritannien und Frankreich Deutschland den Krieg erklärt hatten.

Thỉnh thoảng anh Dey đến thăm chúng tôi và kiểm tra sổ sách của Hội.
Ab und zu besuchte uns Bruder Dey und prüfte meine Buchhaltung.

Chúng tôi đã làm việc ở đó 40 năm... chưng trình múa bale giờ cũng bị bỏ.
Und dafür haben wir 40 Jahre... Das Fernsehballett setzen sie auch ab.

“Phi Líp thưa rằng: Lạy Chúa, xin chỉ Cha cho chúng tôi, thì đủ rồi.
Philippus sagte zu ihm: Herr, zeig uns den Vater; das genügt uns.

Cho chúng tôi một phút, xếp.
Warten Sie kurz, Chief.

“Chúng tôi hôm nay có bánh”
„Unser Brot für diesen Tag“

Chúng tôi sẽ không nhận bất cứ sự giúp đỡ nào từ Giáo Hội.
Wir brauchen keine Hilfe von der Kirche.

Nữ Nam tước, tôi đại diện tới mời bà uống với chúng tôi một ly.
Baroness, man schickt mich, weil wir Sie auf einen Drink einladen möchten.

Chúng tôi ăn và kiếm tiền để có thể tận hưởng cuộc sống.
Wir essen und machen Geld, um das Leben zu geniessen.

Nhưng không ai có thể bảo vệ Kevin tốt hơn chúng tôi cả.
Niemand schützt ihn besser als wir.

Nhưng chúng tôi muốn biết xem ngoài việc học ra, anh còn có sinh hoạt nào nữa.
Wir würden aber gern wissen, was Sie außer dem Lernen sonst noch so unternehmen.“

Họ đang thực sự tìm chúng tôi, những nhà thiết kế, để tạo ra lớp da,
Sie brauchten uns, die Designer, nur, um die Außenhaut zu entwerfen,

Chúng tôi có nghe về một xác chết đầy mụn mủ đã chết trong thành phố.
Wir haben von der Leiche an der Stadtmauer gehört.

Hắn đã kiểm soát hoạt động của 50 con khác của chúng tôi.
Er hat die Kontrolle über die anderen 50.

Chúng tôi đang thực hiện chương trình làm sách không còn xuất bản, nhưng cho mượn chúng.
Wir starten gerade ein Programm, mit dem wir vergriffene Werke ausleihen.