người thường lui tới oor Frans
người thường lui tới
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Frans
familier
vi
người thường lui tới (nơi nào)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Thật vậy, tuần báo Veja ở Brazil báo cáo rằng 80 phần trăm những người thường lui tới các trung tâm ma thuật ở Brazil, là những tín đồ Công Giáo đã báp têm và cũng dự Lễ Mi-sa.
Refus de la Commissionjw2019 jw2019
Một số người trẻ thường lui tới những nơi ấy còn sử dụng nhiều chất ma túy cùng một lúc.
Qu' elle repose en paixjw2019 jw2019
Cộng với những người bị bắt trước đó, có tới 353 người bị giam, trong đó ít nhất 171 là người chỉ thường xuyên lui tới hội thánh của Nhân Chứng Giê-hô-va.
Le ministère public a présenté ses argumentsjw2019 jw2019
Cô gái đó đã làm việc trong thời gian nghỉ hè tại một nhà hàng nơi mà những người lái xe tải thường lui tới.
Une fille se rue dans le mariage, puis elle est déçueLDS LDS
Những trụ sở đó thường có người lui tới, nhất là các thanh niên thuộc gia đình giàu sang, có thể dành thì giờ cho học vấn thay vì làm việc.
Le Ministre-Président du Gouvernement flamand, Ministre flamand des Réformes institutionnelles, de l'Agriculture, de la Pêche en mer et de la Ruralitéjw2019 jw2019
Chúng tôi cho rằng hắn thường lui tới những nơi cho người đồng tính, nhưng hắn cũng có thể làm việc ở đó.
La manière selon laquelle ce fait est nié par l' Europe officielle esttrès caractéristique d' une tendance anti-démocratique, dangereusement totalitaire que prend l' Union européenne.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hội thánh ngôn ngữ ký hiệu của Nhân Chứng Giê-hô-va là nơi người khiếm thính có thể thường xuyên lui tới để học biết về Đức Chúa Trời và thờ phượng Ngài.
Le CESE soutient vivement cette propositionjw2019 jw2019
Và ngày hôm qua, tôi đã đến một trong những siêu thị mà tôi thường lui tới để giám sát những gì người ta đang vứt đi.
La requérante fait valoir au soutien de son recours, que la thèse de la Commission, selon laquelle une modification des participants au projet après la conclusion de l'arrangement financier ne serait possible qu'après la conclusion d'un accord de modification sur ce point, est inexacte, parce que aucune disposition en la matière de l'arrangement financier ne permet de le conclureQED QED
Và ngày hôm qua, tôi đã đến một trong những siêu thị mà tôi thường lui tới để giám sát những gì người ta đang vứt đi.
La religion organisée détruit qui nous sommes... en inhibant nos actions, en inhibant nos décisions... par peur d' une figure parentale intangible... qui pointe un doigt rageur sur nous depuis des milliers d' années... en disant " Si vous faites ça--Je vous ficherai une sacrée fessée! "ted2019 ted2019
6. a) Những người thờ phượng Đức Giê-hô-va khác thế nào với những kẻ thường tới lui các nhà thờ của Giáo hội tự xưng theo đấng Christ?
Schindler dit que vous n' écrivez rienjw2019 jw2019
Âm nhạc thường đồi bại, điệu vũ hết sức vô luân, và đa số những người lui tới đó đều có một mục đích—tìm bạn tình để qua đêm”.
Mais encore plus dangereux que le Kraken lui- mêmejw2019 jw2019
Tôi tin rằng có các căng thẳng tiềm ẩn mới đang diễn ra giữa mọi người và các tổ chức quen thuộc -- các tổ chức mà chúng ta thường xuyên lui tới trong cuộc sống hàng ngày như: trường học, bệnh viện, nơi làm việc, nhà máy,công sở, ...
Ça fait plaisir de te revoirted2019 ted2019
Trên phương diện nầy, những người thờ phượng Đức Giê-hô-va là Đức Chúa Trời thật thì hẳn phải khác xa với những kẻ thường tới lui các nhà thờ đang tàn lụng của Giáo hội tự xưng theo đấng Christ.
Eric D. Siegel est promu chef de l'exploitation.jw2019 jw2019
13 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.