bị giết chết oor Italiaans
bị giết chết
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Italiaans
ucciso
Và giờ đây Ngài đã bị khước từ và sắp bị giết chết.
Ed ora era Lui a essere rigettato e sul punto di essere ucciso.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hàng ngàn người ở cả hai bên đều bị giết chết.
Ecco il pezzo sulla cucinaLDS LDS
Về sau Nô Ê bị giết chết, và con trai của ông là Lim Hi trị vì.
Le acque delimitate da una linea che parte dal Polo Nord geografico e prosegue consecutivamente nelle seguenti direzioni: lungo il meridiano di #° #′ di longitudine est fino a #° #′ di latitudine nord; verso ovest fino a #° #′ di longitudine est; verso sud fino alla costa della Norvegia; in direzione est, lungo le coste della Norvegia e della Russia, fino a Chabarovo; attraverso l'imboccatura occidentale dello stretto di Jugor; verso ovest e verso nord lungo la costa dell'isola di Vajgač; attraverso l'imboccatura occidentale dello stretto di Kara; verso ovest e verso nord lungo la costa dell'isola meridionale dell'arcipelago della Novaja Zemlja; attraverso l'imboccatura occidentale del Matočkin Šar; lungo la costa occidentale dell'isola settentrionale dell'arcipelago della Novaja Zemlja fino a un punto situato a #° #′ di longitudine est; verso nord fino al Polo Nord geograficoLDS LDS
Vào ngày 8 tháng 12-1945, ba lính Thủy quân lục chiến Hoa Kỳ bị phục kích và bị giết chết.
Queste attività comprenderanno studi, analisi e lavori di prospettiva riguardanti le attività scientifiche e tecnologiche e le politiche di ricerca e innovazioni nellWikiMatrix WikiMatrix
Em đã bị giết chết đâu?
Sbarre alle finestreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fuscus đã bị giết chết.
Caso COMP/M.#- Sun Capital/DSM Special ProductsWikiMatrix WikiMatrix
Nê Phi tiết lộ rằng vị trưởng phán quan đã bị giết chết
Alle regioni svedesi che rientrano nell'obiettivo Competitività regionale e occupazione sarà assegnata una dotazione aggiuntiva nell'ambito del FESR pari a # milioni di EURLDS LDS
Ông bị giết chết tại Toten khoảng năm 740.
Sei stato magnifico stanotteWikiMatrix WikiMatrix
Hãy chạy trốn trên các ngọn đồi, để các ngươi khỏi bị giết chết!’
È lui che usa questo termine, " scopare "jw2019 jw2019
Khoảng 320 lính thuộc lực lượng UNPROFOR bị giết chết trong xung đột ở Bosnia.
E ' stato tutto cosi ' strano al telefono, perche ' aspettare?WikiMatrix WikiMatrix
Nếu ta không đi theo Yaeko ngay bây giờ, cô ấy sẽ bị giết chết!
Va bene, la smettoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Smith được năm tuổi khi cha ông là Hyrum, đã bị giết chết trong Ngục Thất Carthage.
Il Comitato è consapevole del fatto che, in questa fase del processo d'integrazione comunitaria, non è possibile adottare un regolamento in questa materiaLDS LDS
Các Sứ Đồ lần lượt bị giết chết từng người một hoặc được cất khỏi thế gian.
Uh... amico, non sono nelle condizioniLDS LDS
Dân Nê Phi chiến thắng, nhưng hàng chục ngàn người đã bị giết chết.
Perché non te la porti a cena a casa la tua puttanatLDS LDS
Thí dụ, ở Hoa Kỳ, mỗi năm có khoảng 20.000 người bị giết chết.
Nella Gloria- mobilejw2019 jw2019
ROMEO Alive trong chiến thắng! và Mercutio bị giết chết!
Oggetto: Discarica di rifiuti in prossimità di SIC a Serre (SalernoQED QED
" Tràng trai trẻ đã bị giết chết trong cuộc cãi lôn.
In questo modo, potremo meglio identificare le esigenze e quindi prevenire casi di violenza, aiutare le vittime e sanare le ferite.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Nhà vua đã ra lệnh rằng A Bi Na Đi phải bị giết chết.
Forse c' e ' una cassaforte nascosta nel muro o roba simileLDS LDS
29 Bấy giờ, họ khóc than vì sợ bị giết chết.
Santo Gesu ' bambinoLDS LDS
Các bác sĩ bị nhắm làm mục tiêu, bị giết chết; họ đang trên đường chạy.
In sunto, ciò significa che è diventato tutto molto più interattivo.ted2019 ted2019
Bây giờ đã có người bị giết chết.
Al fine di mantenere questa dinamica e di garantire un processo di qualità, vorremmo ricordare che sono necessari altri sforzi per soddisfare i requisiti del quadro negoziale, compresi gli obblighi della Croazia nell'ambito dell'accordo di stabilizzazione e di associazione, come anche l'applicazione del partenariato per l'adesione.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Óc bị giết chết tại Ết-rê-i.
Annie, chi e ' il prossimo?jw2019 jw2019
Lúc đó, có thể nói họ bị “giết” chết (Khải-huyền 11:2-7).
Per nessun motivojw2019 jw2019
Ở khu vực Scandinavia trong 100 năm gần đây có 3 trường hợp bị giết chết bởi gấu nâu.
I valori dellWikiMatrix WikiMatrix
Ba kẻ tấn công cũng bị giết chết.
si compiace del bilancio rettificativo n. #/#, volto a iscrivere senza indugi al bilancio # le risorse mobilitate a titolo del Fondo di solidarietà dell'Unione europea per assistere quanti sono stati colpiti da tali catastrofi naturaliWikiMatrix WikiMatrix
4 năm chiến tranh, 20 triệu người đã bị giết chết.
Una birra gratis per giornoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
629 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.