sự tàn ác oor Italiaans
sự tàn ác
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Italiaans
atrocità
Họ nghĩ rằng chính vì thế mà người da trắng đã phạm phải không biết bao sự tàn ác đối với người da đen.
Ecco perché, pensavano, i bianchi commettevano tante atrocità contro i neri.
crudeltà
Người cha phải hướng dẫn gia đình mình với lòng khiêm nhường và nhân từ thay vì bằng bạo lực hay sự tàn ác.
Egli deve guidare la sua famiglia con umiltà e gentilezza, invece che con forza e crudeltà.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ai thật sự đứng đằng sau sự tàn ác?
Come faccio a saperlo, se non posso guardare indietro?jw2019 jw2019
Nếu có, tại sao Ngài lại để cho quá nhiều sự tàn ác xảy ra như thế?
E ' stata dura là senza di tejw2019 jw2019
Tôi cần phải giải phóng người dân khỏi sự tàn ác này.
Da ciascun lotto viene prelevato un campione a casoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tạp chí này cho biết ‘Có bao giờ sự tàn ác không còn nữa?’ ”
Se la comunicazione dovesse pregiudicare la riservatezza delle informazioni commerciali o industriali dell’organizzazione, ove tale riservatezza fosse prevista dal diritto nazionale o comunitario a tutela di un legittimo interesse economico, l’organizzazione può essere autorizzata a indicizzare le suddette informazioni nella sua relazione, ad esempio stabilendo un anno di riferimento (con numero di indice #) da cui si evincerebbe l’andamento del consumo/impatto effettivojw2019 jw2019
Có bao giờ sự tàn ác không còn nữa?
Le aree rurali si sviluppano dove fioriscono le industrie agroalimentari.jw2019 jw2019
Không lâu nữa sự tàn ác sẽ không còn
Il che e ' abbastanza giusto, se ci pensijw2019 jw2019
(Giê-rê-mi 17:10) (Xin xem phần “Cách đối phó với sự tàn ác”).
Bando di assunzione n. PE/#/S- Direttore (Gruppo di funzioni AD, grado #)- Direzione per le relazioni con i gruppi politicijw2019 jw2019
Có ai đó biết về sự tàn ác lần đầu tiên của Ngài Eustace?
Che fortuna avere una famiglia!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thêm một sự tàn ác nữa, đối với chúng tôi những người đang chết khát.
Sei incredibileLiterature Literature
Sự tàn ác và dã man rất thịnh hành trong các đấu trường La Mã.
C' è solo un modo per affrontare questa storiajw2019 jw2019
Họ ghét sự tàn ác và cách cư xử vô-nhân-đạo.
Mi dispiace.Capiscojw2019 jw2019
Cách đối phó với sự tàn ác
Miglioramento del contesto finanziario delle piccole e medie impresejw2019 jw2019
Một số người thậm chí còn thích sự tàn ác.
Perfavore, lasciami andarejw2019 jw2019
Tuy nhiên, trong khi chờ đợi Nước Trời, nếu bạn là nạn nhân của sự tàn ác thì sao?
Prima i padri sognano i figIi,.... e poi nascono i bambinijw2019 jw2019
Đức Chúa Trời cho chúng ta những lời khuyên thực tiễn về cách đối phó với sự tàn ác.
Con il coefficiente minimo di solvibilità dell’# %, applicabile dal # giugno #, il valore corrispondente è di # miliardi di DEM (#,# miliardi di EURjw2019 jw2019
NHIỀU người đồng ý rằng tính ích kỷ là nguyên nhân chính dẫn đến sự tàn ác trên thế giới ngày nay.
La Commissione pubblica nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea i riferimenti delle norme armonizzatejw2019 jw2019
Có quá nhiều thảm họa và sự tàn ác diễn ra đến mức một số người nghĩ rằng tận thế sắp đến.
Prepararsi alla dispersionejw2019 jw2019
* (Phục-truyền Luật-lệ Ký 22:10; Thi-thiên 36:7; Châm-ngôn 12:10) Ngài không chấp nhận sự tàn ác và tất cả những kẻ làm điều đó.
Scappai, senza dire nullajw2019 jw2019
Người cha phải hướng dẫn gia đình mình với lòng khiêm nhường và nhân từ thay vì bằng bạo lực hay sự tàn ác.
per i circuiti ad alta tensione si devono usare esclusivamente cavi multipolariLDS LDS
Tại sao ngày nay sự tàn ác, bạo lực, đau khổ lan tràn khắp thế giới, bất chấp những nỗ lực ngăn chặn chúng?
Rispetto ai soggetti con funzionalità epatica normale, i pazienti con lieve alterazione della funzionalità epatica hanno evidenziato un incremento medio della Cmax e della AUC di celecoxib rispettivamente del # % e del # %jw2019 jw2019
Họ nghĩ rằng chính vì thế mà người da trắng đã phạm phải không biết bao sự tàn ác đối với người da đen.
Che succede?jw2019 jw2019
Sự tương phản giữa khả năng phục vụ hòa bình của khoa học và sự tàn ác thẳng tay của chính trị thật là khủng khiếp.
Tra noi è finitajw2019 jw2019
Mụ bị nhắc đến với cái tên như "Phù thủy của Buchenwald" (Die Hexe von Buchenwald) bởi sự tàn ác của mình đối với tù nhân.
Stavo mandando il fotone indietroWikiMatrix WikiMatrix
Đệ Nhất Chủ Tịch Đoàn đã dạy rằng rượu mạnh thường đem lại cho gia đình sự tàn ác, cảnh nghèo khó, bệnh tật và tai họa.
I calcoli devono simulare lLDS LDS
152 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.