thịt heo oor Italiaans
thịt heo
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Italiaans
maiale
Không thể hình dung những người ở dưới đó ăn thịt heo trong khi họ có thịt nai.
Le persone in basso mangiano del maiale e non del cervo.
porco
Việc họ ăn thịt heo có thể liên quan đến việc thờ hình tượng.
Il fatto di mangiare carne di porco forse aveva relazione con l’adorazione idolatrica.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tôi đang nghĩ là " thịt heo và đậu ".
Ai sensi dell’articolo #, paragrafi # e #, del regolamento di base dal confronto tra la media ponderata del valore normale accertata nell’ambito dell’inchiesta iniziale e la media ponderata dei prezzi all’esportazione nel corso del PI della presente inchiesta, quale stabilita dai dati Eurostat ed espressa in percentuale del prezzo cif frontiera comunitaria al netto del dazio, è emerso un margine di dumping significativo, pari al #,# %OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hình như là Seung Jo không thích thịt heo chua ngọt lắm.
Volevamo dirtelo, ma non ci avresti mai credutoQED QED
Còn miếng thịt heo thì dở khỏi nói.
Non si tratta, quindi, di schierarsi a favore di un candidato o di inserirsi in una controversia sugli aspetti pratici di una consultazione elettorale; è in gioco, piuttosto, la difesa di principi democratici riconosciuti.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2 Gỏi miến trộn tôm và thịt heo
E i due si innamoraronojw2019 jw2019
Vậy là cậu không ăn thịt heo?
I ministri e i partecipanti della conferenza hanno esaminato lo stato di attuazione della Convenzione delle Nazioni Unite, consolidando la strategia in materia di disabilità basata sui diritti umani, e hanno rilevato l'importanza della cooperazione tra gli Stati membri e con le persone con disabilità e le organizzazioni che le rappresentanoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tôi biết anh không ăn thịt heo.
In applicazione dell’articolo # del regolamento (CE) n.#/#, gli animali importati sono soggetti a vigilanza doganale al fine di garantire che vengano ingrassati per almeno # giorni in unità di produzione che devono essere designate dall’importatore entro il mese successivo alla data di immissione in libera pratica degli animaliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Dân-số Ký 19:14-16) Họ ăn thịt heo, một thức ăn không sạch.
Aspetta, e la ríuníone dí lunedì?- Non lo sojw2019 jw2019
Tôi ăn sandwich thịt heo ở đám cưới của Cal và cứ chuyện này dẫn đến chuyện kia.
Come al solitoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Việc họ ăn thịt heo có thể liên quan đến việc thờ hình tượng.
Reazioni avverse derivate dagli studi di sorveglianza post-marketing (dati di # annijw2019 jw2019
Thịt nguội, thịt heo, và sa-lát, và nhiều món ngon khác!
Sul giornale apparve anche parte dei messaggi della segreteriaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thịt heo nướng, lươn và tôm hùm.
Inizia il divertimentoQED QED
Bốn ký thịt heo, hai ký đậu đỏ.
Così mia patetica amica...C' è qualcosa che sai fare bene?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Có cả thịt heo muối Canada, dùng nước sốt Đức chứ?
RACCOMANDAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nên không ăn thịt heo hả, Ezra?
Ha voluto renderla universaleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thịt heo chua ngọt!
Un paese analogo doveva essere selezionato anche nel quadro dellQED QED
Không thể hình dung những người ở dưới đó ăn thịt heo trong khi họ có thịt nai.
Non ci credo!Dev' essere più sveglio di quanto sembriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Và thịt heo xông khói nữa.
In questo caso, tuttavia, occorre salvaguardare gli interessi di un gran numero di cittadini e non gli interessi di una Presidenza interessata a ridurre i conflitti.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vì Luật Pháp Môi-se cấm ăn thịt heo.
In deroga all’articolo # della direttiva #/#/CE, il Regno dei Paesi Bassi è autorizzato, fino al # dicembre #, a trasferire l’obbligo di versamento dell’IVA al Tesoro, nel settore della confezione, dal subappaltatore all’impresa di confezione (imprenditore principalejw2019 jw2019
Ngoài thịt heo, cư dân trên đảo còn ăn nhiều loại hải sản.
Una ragazzina di # anni che abortisce, è un' assurdità!jw2019 jw2019
Mà ăn thịt heo;+
No, non sto ridendo di tejw2019 jw2019
Quản gia, đem thịt heo hầm sen lên đây.
È evidente che non vi è posto per la Bielorussia nel partenariato orientale.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cậu ăn thịt heo chưa?
Un certificato di autenticità può essere utilizzato per il rilascio di più titoli d’importazione per quantitativi non superiori a quello indicato sul certificatoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vài người trong số các bạn sẽ ăn nếu như đó là thịt heo chứ không phải thịt bò.
Chi sto prendendo in giro?QED QED
Nhà ông Phương thì thích cá hấp hành không dầu, một ít thịt heo với hai chén cơm nếp.
Reazioni avverse importanti Mielodepressione: il trattamento con dasatinib è associato ad anemia, neutropenia e trombocitopeniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
54 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.