ăn nào oor Japannees

ăn nào

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

どうぞごゆっくり

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

どうぞ召し上がれ

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Đôi khi tôi lẻn về nhà, chộp lấy bất cứ đồ ăn nào rồi chạy mất.
系譜 など の 記述 に とどま り 、 説話 など は 記載 さ れ て い な い 。jw2019 jw2019
Nào quý ông, ăn nào.
手続き上の話です大統領 もう、済みましたOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cần đồ ăn nào và bao nhiêu?
寝静まった町の上に 星がダイヤのように輝きjw2019 jw2019
b) Tại Y-sơ-ra-ên người ta tuân theo sự kiêng ăn nào?
淡海 安 国造 ・ 近 淡海 安 国造 も 。jw2019 jw2019
Chúng ta lại làm ăn nào, các chàng trai.
これ を 初 節句 の 際 、 雛壇 の 横 に 左右 対 で 飾 る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nhào vô kiếm ăn nào?
しかし 欠巻 分 は 抄録 など で 補填 でき る ため 、 大部 は 参観 でき る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Xét theo bối cảnh của thính phòng này, hai hàng đầu sẽ không nhận được tí thức ăn nào.
この ボタン を クリック する と 、 統合 ダイアログ に 統合 の 基準 と オプション 追加 表示 さ れ ます 。ted2019 ted2019
4. (a) Chúa Giê-su chú trọng nhiều hơn đến việc cung cấp loại thức ăn nào, và tại sao?
以下 の こと から 壬申 の 乱 の 舞台 は 、 九州 で あ る と 考え られ る 。jw2019 jw2019
Tôi sẽ không đánh đổi sự bình an nội tâm hiện có với bất cứ cơ hội làm ăn nào”.
コンピューターに侵入して読んだjw2019 jw2019
Nào giặt quần áo, nào sửa soạn các bữa ăn, nào rửa chén bát, nào dọn chăn giường, v.v ...
記事 当代 の 記録 を 推測 する の は 至難 で あ る 。jw2019 jw2019
Điều này nghĩa là người mẹ đã dạy cho bào thai nhận biết những món ăn nào ngon và an toàn cho chúng.
いや違う。セリブ警部はなにも 書いてない契約書を残した。ted2019 ted2019
Họ thích món ăn nào? Suy nghĩ những điều như thế cũng có thể giúp chúng ta tìm một minh họa thích hợp.
もしくは 、 天下 情勢 を よく 見 て 、 戦い を 起こ す か どう か を 天命 に 任せ 、 人望 に 従 う べ き で あ た 。jw2019 jw2019
Chúng ta cần phải dùng sự suy xét khôn ngoan và dè dặt khi bắt tay vào công việc làm ăn nào đó.
帰れ!気が狂ってるのか!? 聞いてるか!?帰れ!jw2019 jw2019
Họ không xem các lệnh truyền là một bữa ăn bao bụng để họ có thể chỉ lựa chọn món ăn nào hấp dẫn nhất.
こと に 明石 中 宮腹 の 三宮 は 色好み で 名高 、 薫 と 並 ん で 世 に もてはや さ れ て い る 。LDS LDS
Nhiều người khác thì xem sự kiêng ăn, bao gồm việc nhịn ăn những bữa ăn nào đó hoặc tránh một loại thức ăn đặc biệt nào.
メニュー 表示 → 作業 モード で アウトライン モード を アクティブ に する と 、 初期 設定 で ドキュメント の 左側 に この ツール バー が 表示 さ れ ます 。 この ドッキング 可能 な ツール バー に は 、 大切 な 編集 機能 が 含ま れ て い ます 。 また 、 アイコ ン の いくつか 可動 ツール バー で 、 そこ に 関連 し 選択 できる アイコ ン が さらに 用意 さ れ て い ます 。 可動 ツール バー の ある アイコ ン に は 小さな 三角 印 付い て ます 。jw2019 jw2019
Hãy xem xét một vài ví dụ: Ông bảo vợ nấu một món ăn nào đó vào ngày lễ mà ông và những người khác sẽ ăn mừng.
絹本 著色 後 醍醐 天皇 像jw2019 jw2019
Ngoài việc bảo Kwok Kit phải tránh thức ăn nào, thầy lang còn ân cần đề nghị anh ăn mứt mận để cho ngon miệng sau khi uống thuốc.
戦後 に な っ て から は 高橋 貞一 に よ っ て 葉 室 長 方 説 も 提出 さ れ た 。jw2019 jw2019
Dĩ nhiên không phải là sai khi một người kiêng món ăn nào đó, miễn là không khăng khăng cho rằng cần phải kiêng cữ mới được cứu rỗi.
翁 は 五 人 の 公達 を 集め 、 かぐや姫 の 意思 を 伝え た 。jw2019 jw2019
Có thể bác sĩ sẽ cho bạn biết chế độ ăn nào phù hợp hay loại thức ăn nào cần tránh tùy theo vấn đề sức khỏe của bạn.
さらに 大黒 像 が 正面 を 向 い て い る こと は 丁銀 と 同様 で る 。jw2019 jw2019
Bởi vậy, ông nói ông không “ghiền” bất cứ thức ăn nào đến độ không nhịn được, trong trường hợp ông phải nhịn, để khỏi làm vấp phạm người khác.
事実 上 の 後任 で あ る 松方 正義 の 「 松方 財政 」 と の 対比 と し て 用い られ る 。jw2019 jw2019
Vào những lúc khác, chồng chị có thể yêu cầu nấu một món ăn nào đó, vì đó là món ông thích hoặc ông quen dùng trong một giai đoạn nào đó trong năm.
しかし 、 中興 の 祖 で あ る 与謝 蕪村 ら に よ っ て ふたたび 活気 を 取り戻 し jw2019 jw2019
Cheryl giải thích rằng có những học sinh không được ăn bữa nào vào cuối tuần.
12 月 27 日 ( 旧暦 ) : 中 納言 、 検非違使 別当 に 任官ted2019 ted2019
Không tốt cho làm ănnào.
記事 当代 の 記録 を 推測 する の は 至難 で あ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tôi chưa từng ăn món nào ngon như món này.
全 8 巻 構成 で 、 最後 の 2 巻 は 特に 和州 吉野 郡 物産 志 と 題 さ れ て い Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ăn lúc nào cũng được.
そうね もしそうなったら...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
851 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.