tảng đá có hình dáng lạ
奇岩
đá tảng oor Japannees
đá tảng
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
盤石
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Đức Chúa Trời là đá tảng của lòng tôi”.
故 、 其 地 に 御陵 を 作り て 鎮ま り 坐 さ しめき 。jw2019 jw2019
Nhưng không phải nơi này khai thác đá tảng sao?
白石 は 中世 日本 の 政治 史 を 、 公家 勢力 と 武家 勢力 の 対立 と とらえ 、 その 上 に 儀礼 的 存在 と し て 天皇 が あ る もの と 考え た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Đá tảng, đá sỏi -- liệu có gì còn giống Đỉnh Núi Chẻ tại Yosemite hơn thế này không.
明治 16 年 - 華厳 宗 と し て 独立ted2019 ted2019
Nê Phi ca ngợi Chúa là “tảng đá cứu rỗi của con” và “tảng đá ngay chính của tôi” (2 Nê Phi 4:30, 35).
厄介 な こと に なっ た わLDS LDS
Nằm ở góc đông nam của tường thành La Mã cổ, pháo đài này trước kia bằng gỗ được xây lại bằng đá tảng và gọi là Tháp Lớn.
「警視に用なら、 何か情報を掴んでから、また連絡しろ」jw2019 jw2019
Tảng đá nền tảng của tòa nhà được đặt vào ngày 29 tháng 10 năm 1954 bởi Tiến sĩ Rajendra Prasad, Tổng thống đầu tiên của Ấn Độ.
彼の兵はアイゼンガルドの洞窟から生まれLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Rồi Môi-se lấy cây gậy đập tảng đá hai lần và một dòng nước lớn từ trong tảng đá tuôn trào ra.
我々 の 航海 の スポンサー で あるjw2019 jw2019
Nếu không nhờ có chốt phòng thủ của một đoạn phòng tuyến do "Hòn đá tảng Chickamauga" Thomas chỉ huy, thì quân miền Bắc đã bị đánh tan tác hoàn toàn.
独立 し た 大名家 を 興 し た 後 、 両者 の 家格 意識 の 高揚 に よ っ て 、 正嫡 、 本末 関係 が 論 じ られ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Chuyện kể về những người thủy thủ khi mang một tảng đá qua đại dương đã gặp rắc rối và tảng đá rớt xuống biển.
さらに これ と は 別 に 8 , 000 ポンド の 海軍 小切手 も 渡 さ れれ て い た 。ted2019 ted2019
Khi thấy tôi cố gắng vác tảng đá cách khổ sở, ông nói: “Mày sẽ chẳng bao giờ trở về trại được với tảng đá này trên lưng!
連歌 は 能楽 と 並び 室町 文化 を 代表 する 遊戯 の 1 つと さ れ る 。jw2019 jw2019
9 Thi hài của Chúa Giê-su được đặt vào ngôi mộ được đục trong đá, bên ngoài có tảng đá lớn chặn cửa.
事実 、 板垣 は 総 攻撃 中止 の 決定 に 対 し て 猛 反対 し た が 、 パークス と の やりとり を 聞 く と あっさり 引き下が っ て い る 。jw2019 jw2019
Nơi Mát-thêu 16:17, 18, Kinh Thánh ghi lại những lời của Chúa Giê-su nói với Phê-rô: “Thầy bảo cho anh biết: anh là Phê-rô, nghĩa là Tảng Đá, trên tảng đá này, Thầy sẽ xây Hội Thánh của Thầy”.
三層の世界って 規模はどのくらい?jw2019 jw2019
Được nâng cao và nằm trên một cái nền đá tảng khổng lồ và chung quanh thì có các hàng cột mỹ miều, sự nguy nga của đền thờ thứ hai quả không thua gì đền thờ đầu tiên do Sa-lô-môn xây.
任意 の フィールド を いずれ か の 範囲 に ドラッグ する と 、 その 範囲 に フィールド が 表示 さ れ ます 。jw2019 jw2019
3 Nhưng khi họ nhìn, họ thấy tảng đá đã được lăn ra rồi (vì tảng đá đó rất lớn,) và hai thiên sứ đang ngồi trên đó, mặc áo dài trắng; và họ rất sợ hãi.
本文 ・ 訓点 と も 大江 家系 か 。LDS LDS
Nên đó là một bức tường băng sâu vài ngàn feet đâm sâu vào nền đá nếu tảng băng trôi nằm trên nền đá và trôi nổi nếu không.
自己セキュリティーの対処は 初めてじゃない!ted2019 ted2019
Nhưng khi bàn tay của tôi chạm vào mặt đá, thì tôi chỉ cảm thấy toàn cát trên tảng đá phẳng.
どこにどうやって逃げるんだLDS LDS
Tôi thực sự tin tưởng rằng mọi người đều đang quan tâm đến việc xây dựng nên INCRA và rằng hiện tại chúng tôi có cơ hội duy nhất để biến INCRA thành một hòn đá tảng của một hệ thống tài chính mới và bao quát hơn.
ならば一つ君にして欲しい事があるted2019 ted2019
Còn nếu có vật gì chúng tôi không với lấy được, giả như nó nằm trên vách đá quá cao, một hệ thống laser nhỏ sẽ phá tảng đá, làm bay hơi một phần, và phân tích những gì đến từ tảng đá ấy.
この 間 の 事情 は 菅原 孝標 女 の 『 更級 日記 』 に 詳し い 。ted2019 ted2019
Xa 12:3—Đức Giê-hô-va “biến Giê-ru-sa-lem thành tảng đá nặng nề” như thế nào?
『 吾妻 鏡 』 と 同じく 後年 の 編纂 で あ る 『 百錬 抄 』 に も 、 この とき に 「 義仲 追討 の 宣旨 が 出 さ れ た 」 と の 記載 が あ る 。jw2019 jw2019
“Tôi cảm thấy như có tảng đá đè nặng trên đầu.
姉さんのビングリーさんは 優しいけどjw2019 jw2019
(Mác 13:1). Vậy những tảng đá ở đó lớn thế nào?
こんなに浜に近いと 余計に悔しいわjw2019 jw2019
Ông cho rằng, Mặt Trời là một tảng đá nóng bỏng lớn hơn bán đảo Peloponnésos.
伴存 は 物産 志 に お い て 、 個々 の 動植物 の 特徴 を 記述 する だけ で な く 、 前述 の よう に 挿絵 を も 描 い て い る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Và rồi không mất bao lâu công việc của tôi rơi xuống như một tảng đá.
取引 し た と 思っ た の よ-" 思っ た " だろ ノー だted2019 ted2019
Raymond đã bị mắc kẹt trên một tảng đá và được cứu bởi Étienne và Conrad.
大久保 利通 宛て の 書状 など で 慶喜 の 切腹 を 断固 求め る 旨 を 訴え て い た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Họ nói với nhau: ‘Ai sẽ lăn tảng đá nặng nề đó cho chúng ta?’
よろしく頼むよすぐに伺わせますjw2019 jw2019
195 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.