sự đa dạng
ダイバーシティ
đa sự oor Japannees
đa sự
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
おせっかい
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Đối với mỗi thuộc tính, bạn có thể xác định tối đa 15 sự kiện là lượt chuyển đổi.
彼らは、その岩石から私たちを解放したのが マリックであると信じてるsupport.google support.google
Nổi tiếng về sự đa dạng, sự đa dạng của con người.
その 後 、 西行 は 、 この できごと を だれ に も は な す こと は な かっ た 。ted2019 ted2019
(b) Tại Giu-đa, sự thờ hình tượng đã trở thành công khai và thịnh hành như thế nào?
気づ く と そこ は 、 三昧 堂 だっ た 。jw2019 jw2019
Sau khi ăn Lễ Vượt Qua xong, Chúa Giê-su bảo Giu-đa: “Sự ngươi làm, hãy làm mau đi” (Giăng 13:27).
バイヤーはもうすぐ着く。jw2019 jw2019
9. a) Đức Giê-hô-va giúp chúng ta cách yêu thương để hưởng tối đa sự tự do mà nhân loại có thể có hiện nay như thế nào?
後 に 淡海 国造 の 支配 下 に 置 か れ た と も い う 。jw2019 jw2019
Do đó DNA là kiến thức Và nó đang tạo ra sự đa dạng và sự phức tạp lớn hơn
「ヤツが、ノミ屋かどうかも、 わからなかったんで」ted2019 ted2019
Bạn có thể thêm tối đa 30 sự kiện cho mỗi dự án dưới dạng chuyển đổi, cùng với 3 chuyển đổi mặc định là (first_open, in_app_purchase và ecommerce_purchase).
これ は 当事 者 間 の 和 い ( 合意 もしくは 妥協 ) に よ っ て 一方 あるいは 相互 に 利益 を 供与 する と い う 意味 を 持 っ て い た 。support.google support.google
Tạp chí Scientific American cho biết sự đa dạng của vi trùng trong không khí “ngang với sự đa dạng của vi trùng trong đất”9.
これが契約外の仕事だと言うのなら...jw2019 jw2019
Tạp chí Scientific American cho biết: “Sự đa dạng của vi trùng trong không khí ngang với sự đa dạng của vi trùng trong đất”.
久隔 帖 ( きゅう かく じょう )jw2019 jw2019
Đó là trường hợp của dân cư xứ Giu-đa. Sự bất trung của họ đối với Đức Chúa Trời cuối cùng đã làm cho họ bị lưu đày ở Ba-by-lôn.
更に 地方 の 郡司 ・ 富豪 層 を 家政 組織 に 取り込 ん で 権門 層 を 形成 し て い く こと に な る 。jw2019 jw2019
4 Sự đa dạng —Thiết yếu cho sự sống
4 代 織田 信武 の 代 に 至 り 藩 の 財政 は 窮乏 し 、 打開 策 を めぐ っ て 重臣 が 対立 。jw2019 jw2019
Sự đa dạng —Thiết yếu cho sự sống
天福 ( 日本 ) 元年 ( 1233 年 ) に は 三浦 義村 や 藤原 定家 の 調停 を 受け る まで に 騒ぎ は 大き く な っ た 。jw2019 jw2019
Thật ra thì đa số sự gia nhập diễn ra chỉ trong vòng một ngày.
『 伊勢 物語 』 の ( ややく だけ た ) 別称 だっ た と 考え られ て い る 。ted2019 ted2019
Đa số sự tranh chiến diễn ra trong lãnh thổ của hoàng đế.
避 病院 と 収容 患者 の 状況jw2019 jw2019
10. (a) Vua Giô-sa-phát và nước Giu-đa nhận sự hướng dẫn qua cách nào?
- 佐佐木 本 ・ 四 天王 寺 本 ・ 田中 本 の 僚 巻 。jw2019 jw2019
Dân Giu-đa có sự lựa chọn này: Ăn hay là bị ăn.
それぞれの 説 の 比定 地 は 、 「 邪馬 台 国 比定 地 一覧 ( ※ 音量 注意 ) 」 」 に まとめ られ て い る 。jw2019 jw2019
Phải chăng sự đa dạng ấn tượng này của sự sống là do ngẫu nhiên mà có?
御陵 は 山邊 の 道 の 上 に あ り ( 奈良 県 磯城 郡 ) 。jw2019 jw2019
Ma-na-se là một trong các vua Giu-đa bỏ sự thờ phượng thật.
この国では一番の地図だjw2019 jw2019
Làm thế nào bạn có thể nhận được lợi ích tối đa từ sự giúp đỡ đó?
御 裳着 - 三条 天皇 皇女 禎子 内 親王 の 裳着 の 式 ( 女子 の 成人 式 に あた る ) 。jw2019 jw2019
Từ bỏ Đức Giê-hô-va, Giu-đa đặt sự tin cậy nơi các vua ngoại bang.
なら真実をつかむまでjw2019 jw2019
Đức Giê-hô-va phải đoán phạt Giu-đa vì sự ô uế thiêng liêng này.
私は重大な誤りを発見しましたjw2019 jw2019
Bởi vì đối với đa số, sự chết là một bí ẩn đáng sợ.
別 に 経房 の 官 で あ っ た 民部 卿 の 唐名 ・ 戸部 から 『 吉 戸 記 ( きっこき ) 』と呼 ば れ る こと も あ る 。jw2019 jw2019
Trong trường hợp của Đa-vít, sự giúp đỡ đến qua tiên tri Na-than.
俺達は攻撃したいんだjw2019 jw2019
Đa-ni-ên 2:19 nói: “Vậy sự kín-nhiệm được tỏ ra cho Đa-ni-ên trong sự hiện-thấy ban đêm”.
地 の 文 に は 、 百済 王 が 、 天皇 から 全羅 北道 の 地 を 「 賜 」 与 さ れ た と あ る 。jw2019 jw2019
Ông bắt đầu dâng của-lễ trên bàn thờ của Đức Giê-hô-va và khởi sự truyền dạy Giu-đa phụng sự Đức Chúa Trời.
そこ で 豊雄 は 自分 の 傘 を 貸 し 、 後日 返 し て もら い に 女 、 県 の 真女児 の 家 に 伺 う こと に な っ た 。jw2019 jw2019
1983 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.