Đám đông người biểu tình
デモ隊
đông người oor Japannees
đông người
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
ひしめく
大人数
ja
〈混む+人〉
混雑
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(Khải-huyền 12:12; Ê-phê-sô 6:12) Phần đông người ta sống trong sự tối tăm về thiêng liêng.
そう では私達と ここで暮らすというのですねjw2019 jw2019
Bị choáng ngợp bởi quá đông người, các nhân viên bồi bàn đồng loạt bỏ việc.
ここ で は 、 セル の 削除 後 の セル の 移動 に関する オプション を 選択 し ます 。jw2019 jw2019
Ở đó đông người quá
元文 元年 ( 1736 年 ) の 元文 の 吹替え ( 改鋳 ) 後 は 元文 小判 に 対 し 十両 の 相場 が 一般化 し た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anh chị có những cơ hội nào để làm chứng nơi đông người và cách bán chính thức?
鎮静剤の効果が薄れるまで駄目だ- どれくらいだ?- 知らないよ、一生かかるかも奈jw2019 jw2019
Ở phương đông, người chăn chiên đích thân dẫn dắt bầy chiên của mình.
そして今 私は一人この荒野を歩くjw2019 jw2019
Nhóm đông người này là một tiềm năng cho sự gia tăng tương lai.
恐れ る 豊雄 に 真女児 は 、 自分 が 化け物 で な い こと を 証明 し て 見せ 、 安心 さ せ た 。jw2019 jw2019
4 Qua phép lạ, Chúa Giê-su cung cấp một lượng lớn rượu ngon, đủ cho khá đông người.
前に起きたのはいつ? 今は誰がやってるの?jw2019 jw2019
Vào những buổi chiếu phim đó, thường có đông người đến xem.
第 十 一 段 、 神 日本 盤 余彦 尊 ( かむ やまとい は れびこ のみこと ) 誕生jw2019 jw2019
Nếu có thể, tránh nơi đông người.
弥生 時代 の 2 世紀 ~ 3 世紀 に 日本 に あ っ た と 推定 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
□ Tại sao phần đông người Do-thái thời Giê-su đã phủ nhận sự sáng?
どうして信用できる?奴を知らないが 奴も我々を知らないjw2019 jw2019
Phần đông người ta không tin có thần linh.
お父様にお金をくれるか 聞いてきてjw2019 jw2019
Phần đông người ta sẽ trả lời có.
彼の音楽が私に言う彼は友人が必要だとjw2019 jw2019
Đông người đến độ không còn chỗ để người ta vào nhà.
閑院 家 の 祖 ・ 太政 大臣 藤原 公季 の 玄孫 に あた る 。jw2019 jw2019
Điều gì sẽ xảy ra đối với xã hội có đông người cao tuổi?
神道 の 生者 ・ 死者 の 双方 に 対 する 鎮魂 祭 と は 別 の もの で あ る 。ted2019 ted2019
Tôi ghét những lúc đông người.
ファッションと小説の質向上Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
21 Chính bạn có phải là một trong số đám đông người mang sự sáng không?
感謝祭休暇にも 読まなかったのにjw2019 jw2019
Những nơi hẻo lánh đã báo cáo có rất đông người đến dự.
旗本 札 は 、 その 名 の 通り 江戸 時代 に 旗本 が 知行 地 に お い て 発行 し た 紙幣 で あ る 。jw2019 jw2019
Quá đông người không phải là yếu tố biến bạn thành nô lệ.
反対 の 中心 人物 は 明治 政府 の 実力 者 大久保 利通 で あ っ た 。ted2019 ted2019
Và khi Giê-su đi đến nơi đó thì đã có rất đông người chờ đợi ngài.
エンターティーナーじゃないわ ー どういう仕事しているjw2019 jw2019
Nêu ra sự kiện là phần đông người trẻ thật ra muốn được sửa trị và hướng dẫn.
しかし 、 前期 まで に 地下 式 の 倉庫 が 主流 と な り 、 掘立 柱 建物 は ほとんど 見 られ な く な る 。jw2019 jw2019
Tuy nhiên, căn phòng đã quá đông người.
別天 ( こと あま ) つ 神 五 柱 ( いつ は しら ) 独神 ( ひとり がみ )LDS LDS
Phần đông người ta chịu nhận làm sự khấn hứa hơn là sự dâng mình.
『 御 仕置 例 類 集 』 は その 際 に 作成 し た 評議 書 ( 答申 ) を まとめ た もの で あ る 。jw2019 jw2019
Công viên rất đông người lớn và trẻ con.
砲兵 に つ い て は 「 座 」 ( 砲 8 門 ) と い う 単位 が 用い られ て い た 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Dầu sao, nói chung thì phần đông người ta vẫn chưa đạt được sức khỏe tốt.
百鬼 夜行 絵巻 ( ひゃっ き や ぎょ うえ ま き )jw2019 jw2019
2275 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.