mọi việc đều có giới hạn của nó
物事には限度がある
đều có oor Japannees
đều có
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
共有する
Chúng ta đều có chung một hành tinh thôi. Chúng ta phải cùng chia sẻ nó.
地球は一つです 皆で共有しなければいけません
共用する
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mỗi người đều có một tên riêng.
元文 元年 ( 1736 年 ) に 再び 品位 の 低下 し た 元文 丁銀 が 発行 さ れ た 際 、 往古 銀 の 鋳造 が 再開 さ れ た 。jw2019 jw2019
Cả hai bên đều có thương vong.
更に 戦国 時代 ( 日本 ) に は 、 公事 専門 に 徴収 する ため の 公事 田 が 設定 さ れ る 場合 も あ っ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Mỗi chị em đều có một tiểu sử và những thử thách riêng.
敷物を広げておけばいいよLDS LDS
Ai cũng muốn tin rằng mọi giấc mơ đều có thể trở thành hiện thực.
瀧山 ( 13 代 将軍 徳川 家定 、 14 代 徳川 家茂 時代 の 大奥 御 年寄 )Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
(Khải-huyền 4:11) Bạn thấy mọi nơi đều có bằng chứng về khả năng thiết kế thông minh.
女 三 の 宮 朱雀 院 の 第 三 皇女 で 、 源氏 の 姪 に あた る 。jw2019 jw2019
Dù ít dù nhiều, đóng góp của bạn đều có ích.
また 後世 の 音楽 、 芸能 に取り入れ られ て い る こと も 多 く 、 こと に 能 ( 修羅 物 ) に は 平家 物語 に 取材 し た 演目 が 多 い 。support.google support.google
Ông biện minh cho điều này bằng cách nói rằng cả hai bên đều có lợi.
『 古事 記 』 『 日本 書紀 』 に と ら れ た 上代 歌謡 を 記紀 歌謡 と い う 。LDS LDS
Mỗi quốc gia trên thế giới đều có một tờ báo như thế.
ここ で は 、 他 の ドキュメント あるいは ドキュメント テンプレート の スタイル を 現在 の ドキュメント に 取り込み ます 。ted2019 ted2019
Lưu ý: Các ứng dụng đều có tùy chọn cài đặt riêng.
だが何もあなたの仇討つために餓鬼を始末するのではないのですsupport.google support.google
Trước khi có ngôn ngữ, chúng ta đều có cảm giác.
文章 博士 ・ 讃岐 介 元 の 如 し 。ted2019 ted2019
Ở nhà, hàng ngày mỗi cháu đều có phận sự riêng.
梁 ( うつはり ) : 柱 の 上 に 渡 し て 屋根 を 支え る 木材 。jw2019 jw2019
Trong những ngôi nhà lớn hơn, các phòng dành cho khách đều có nhà vệ sinh riêng.
「言ったと思うが、二日前、私の部下が コステロのスパイに出くわしてな」jw2019 jw2019
* Nhờ sự Chuộc Tội của Đấng Ky Tô mà mọi người đều có thể được cứu rỗi, NTĐ 1:3.
唐術 ( とうじゅつ ) : 唐 より もたら さ れ た 奇術 や 幻術 。LDS LDS
Trên các poster của loạt phim Living Dead đều có 1 câu nói.
が 、 残り の 部隊 は ついに 戻 ら な かっ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Mỗi khi căng thẳng, bạn đều có thể tìm đến người ấy để được “khuây khỏa”.
そう よ 私 の ピッ キング セット を ようやく 使っ た の !jw2019 jw2019
Châm-ngôn 14:23 nói với chúng ta rằng “trong các thứ công-việc đều có ích-lợi”.
藤壺 の 姪 に あた る 彼女 に 源氏 は 執心 し 、 引き取 っ て 手元 で 育て た い と い う が 尼君 は 応 じ な い 。jw2019 jw2019
1, 2. (a) Tại sao có thể nói rằng tất cả chúng ta đều có những lúc cần giúp đỡ?
巻 第 二十 二 本朝 ( 藤原 氏 の 列伝 )jw2019 jw2019
Tất cả chúng ta đều có thân thể, phải không?
倉石 大尉 は 、 その 状況 に な る 度 に 春日 林 太夫 喇叭 卒 に 喇叭 を 吹 か せ て 冷静 さ を 取り戻 し た と い う 。ted2019 ted2019
Mỗi ngày đều có thêm người chết.
劉備は王家の末裔だ失敗の人生だったLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Hai người đàn ông, cả hai đều có vũ khí.
しかし 、 新 政府 軍 に 各個 撃破 さ れ て い く こと に な る 。LDS LDS
□ Hầu hết tôn giáo đều có chung niềm tin nào về đời sống sau khi chết?
祝 い 過ぎ る も 異な る こと ( 縁起 の 担ぎ すぎ の 失敗 談 )jw2019 jw2019
Ivo có tám vệ sĩ trên bong mọi lúc, đều có vũ khí.
だ が 、 次第 に 儀礼 的 な もの と な り 、 重要 性 が 低下 し て い っ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Và chúng tôi đã bắt đầu tìm hiểu Làm sao chúng đều có thể xuống được dưới này?
覚えてるわ ゼブラクラブねted2019 ted2019
Hai bên đều có mương!
いい買い手がつけば 手放すだろうがOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chúng ta đều có thể là các vị cứu tinh của các gia đình vững mạnh.
新しい助手はどう? - ボクを殺そうとはしないよLDS LDS
5543 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.