đai oor Japannees
đai
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
obi
帯
ja
[帯]đái
帶
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Một trong các học trò của anh cũng mang đai đen hiện nay là một tín đồ đấng Christ đã làm báp têm.
家賃も掛からんぞ 嬉しいだろ?jw2019 jw2019
Có lẽ cậu được cha cho biết tầm quan trọng của mưa đối với đất đai.
やがて 夜 が 明け た の を 見 、 彦六 は 、 正太郎 を 壁越し に 呼び寄せ る と 、 「 あなや 」 と 正太郎 の 叫び声 が する 。jw2019 jw2019
542 Susanna 542 Susanna là một tiểu hành tinh ở vành đai chính.
八代 国治 が 1913 年 ( 大正 2 年 ) に 著 し た 『 吾妻 鏡 の 研究 』 は その 後 長 い 間 『 吾妻 鏡 』 研究 の ベース と な っ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Giô-suê là người sắp kế vị ông và toàn thể Y-sơ-ra-ên hẳn phải cảm động khi nghe Môi-se thuyết trình cách hùng hồn về luật pháp của Đức Giê-hô-va và lời khuyên nhủ đầy nghị lực của ông về việc phải can đảm khi họ đi nhận lãnh đất đai (Phục-truyền Luật-lệ Ký 1:1-5, 19, 21, 29, 30; 3:22; 31:6, 7, 23; 34:7).
特に 戦乱 の 激し かっ た 戦国 時代 _ ( 日本 ) の 記録 が 残 され て い る と い う 点 で 貴重 な 史料 で あ る 。jw2019 jw2019
Khoảng 30% đất đai trong nội giới của quận thuộc sở hữu của tiểu bang Oregon dưới hình thức là những khu rừng tiểu bang.
影印 本 は 、 『 九条 殿 記 』 が 『 天理 図書 館 善本 叢書 』 に 収録 さ れ て い る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Nhiều người láng giềng củng cố nhà cửa và đất đai giống như một thành lũy vậy.
法住 寺 太政 大臣 藤原 為光 の 三男 。jw2019 jw2019
Mặt trời đang ở đằng sau sao Thổ, nên ta thấy hiện tượng "tán xạ xuôi" (forward scattering), nó làm nổi bật tất cả các vành đai.
当時 、 温泉津 港 と 浜田 港 を 結 ぶ 航路 に 蒸気 船 が 就航 し て い た 。ted2019 ted2019
Các buổi làm việc với các Sở trực thuộc Bộ Tài chính và Bộ Đất đai, Hạ tầng, Giao thông và Du lịch (MLIT) ở địa phương đã giúp đoàn tìm hiểu về vai trò quản lý công sản ở địa phương của các cơ quan đó.
以後 、 同書 が 前田 流 の 定本 と な っ た 。worldbank.org worldbank.org
19521 Chaos là một thiên thể thuộc vành đai Kuiper.
禅師 は これ を 聞 い て 、 古来 伝わ る 様々 な 業 障 の はなし を 聞 か せ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Và ta thấy được các góc độ của vành đai từ những góc nhìn khác nhau.
航海日誌が破損してるted2019 ted2019
Minh họa một khía cạnh khác của cuộc sống nông thôn—cày xới đất đai—Sa-lô-môn nói: “Ai cày đất mình sẽ được vật-thực dư-dật”.
マーチ空港まで行ってくれる。そこにC−130飛行機を置いておく。jw2019 jw2019
Nó từng được thượng nghị sĩ Henry S. Foote đề nghị trước đó vào năm 1850 làm tên cho một tiểu bang đáng lẽ được thành lập từ đất đai của tiểu bang California ngày nay tại phía nam vĩ tuyến 35° 45'.
三層の世界って 規模はどのくらい?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
73 Hãy cử những người đáng kính trọng, là những người khôn ngoan, và phái họ đi mua những đất đai này.
そこ で 西郷 は 、 幕府 側 を 挑発 する と い う 非常 手段 ( 作略 ) に 出 る 。LDS LDS
2 Và này, thành phố ấy đã được xây cất lại, và Mô Rô Ni đã cho một đạo quân trú đóng gần vòng đai thành phố, và họ đã đắp đất chung quanh để che chở họ tránh những mũi tên và đá của dân La Man; vì này, chúng tấn công bằng đá và tên.
これ は 芭蕉 の 出生 前後 に 松尾 家 が 柘植 から 赤坂 へ 引っ越し を し て い て 、 引っ越し と 芭蕉 誕生 と どちら が 先 だっ た か が 不明 だ から で あ る 。LDS LDS
Những người lái xe phải thắt đai an toàn.
チャナード先生を呼んでくる 落ち着いて 先生が助けてくれるからTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tổng khối lượng của hệ thống vành đai (gồm cả những vật thể chưa bị phát hiện) không được biết chính xác, nhưng nằm trong khoảng 1011 đến 1016 kg.
遺族 は 女 の 死体 を あらためて 火葬 に し 、 その 赤児 を 養育 し た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
13 Vì họ sẽ nhận được tùy theo những gì họ làm, tức là những đất đai để thừa hưởng.
きれいなテーブルクロス、快い音楽 ビデオを借りる必要もないLDS LDS
Vành đai phòng thủ không có phản ứng.
子供を助けるべきだった。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vùng này có một tỉ lệ cao giữa dân số và công ăn việc làm (phần trăm số người có việc làm, tuổi ít nhất là 16) hơn vùng Đông Bắc, vùng miền Tây, vùng miền Nam, hay các tiểu bang vùng Vành đai Mặt trời.
もうココでおしまいよLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Hàng Rào Chống Thỏ có lẽ đã không giúp nông dân Tây Úc thoát khỏi tai họa thỏ. Nhưng ảnh hưởng biểu kiến của nó đến thời tiết và bài học về việc cần phải biết lo xa khi quản lý đất đai có thể vẫn còn có giá trị.
ただし 鈴鹿 本 は 一部 の 巻 のみ を 伝え る に とどま る 。jw2019 jw2019
Đất đai và tài sản của chi nhánh ở Blantyre bị tịch thu, các giáo sĩ bị trục xuất và nhiều Nhân Chứng địa phương bị bỏ tù, trong đó có tôi và Lidasi.
太政 大臣 藤原 忠平 ( 摂政 ・ 関白 )jw2019 jw2019
796 Sarita 796 Sarita là một tiểu hành tinh ở vành đai chính.
また 家集 『 公実 集 』 ( 断簡 のみ ) が あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
50 Virginia (phát âm /vərˈdʒɪnjə/) là một tiểu hành tinh lớn và rất tối ở vành đai chính.
道教 では 死者 に 対 し て も 招魂 祭 を 行 う 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Nhà thơ Ý Giacomo Leopardi miêu tả thích đáng sự gắn bó mà người dân sống ở chân núi lửa đối với đất đai.
時雨 は 旧暦 十 月 の 異称 で あ り 、 芭蕉 が 好 ん で 詠 ん だ 句材 で も あ っ た 。jw2019 jw2019
Thực chất là vành đai bao ngoài của cồn Ngạn.
桓武 天皇 の 玄孫 に あた り 、 父 は 平好 風 ( よしかぜ ) 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.