đi lính oor Japannees
đi lính
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
入隊する
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ông ấy nói chúng tôi là những kẻ nhát gan vì không đi lính.
それ ら は 、 策伝 が 直接 引用 し た の か 、 巷間 に 伝わ っ て い た もの を 採用 し た もの か 不明 で あ る 。jw2019 jw2019
Cậu đi lính vào năm nào?
こんなにいい天気なのに?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anh Dimitris bị bắt đi lính rồi phái đi đến lục địa Thổ Nhĩ Kỳ, vùng Tiểu Á.
質問してもいいかしら?jw2019 jw2019
Hắn từng đi lính.
4 月 17 日 、 外国 官 より 「 問題 17 条 」 と 「 問題 4 条 」 の 2 議題 が 提示 さ れ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ba người anh lớn của Đa-vít bây giờ đi lính cho Sau-lơ.
武器 を すべて 引き渡 す こと 。jw2019 jw2019
Không chỉ vậy, khi lên 8, tôi đi lính.
上下 左右 に 丸枠 桐 極印 が それぞれ 一 箇所 、 計 四 箇所 打 た れ て い る 。ted2019 ted2019
Họ cũng đã từ chối suy tôn Hitler và cũng không đi lính cho Hitler nữa’.
全 五 巻 、 九 篇 の 構成 で あ っ た 。jw2019 jw2019
Cha tôi đi lính Đức và chết trong tù khi bị bắt làm tù binh.
逆修 牌 と は 生前 戒名 を つけ て 作 っ た 位牌 の 事 。jw2019 jw2019
Vào năm 1929, tôi đi lính và được phái đến thành phố Tiranë, thủ đô Albania.
文久 1 年 ( 1861 年 ) 5 月 、 軍制 改革 を 推進 する ため 10 名 の 軍制 掛 が 任命 さ れ た 。jw2019 jw2019
Tôi không cho là không ai đi lính mà trở về nguyên vẹn.
御 法 ( みのり ) は 、 『 源氏 物語 』 五十 四 帖 の 巻名 の ひと つ 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo thắt dây vào và thôi làm trò đi, lính mới.
ぼくにはできる 医者だからOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
14 Tại sao các tín đồ đấng Christ thời xưa không đi lính?
妻 は 葵 の 上 、 女 三宮 、 事実 上 の 正妻 に 紫 の 上 。jw2019 jw2019
Sau khi bị cưỡng bách đi lính, em đi cướp đồ ăn và thiêu hủy nhà cửa.
やがて 砂金 を 吹 き まろ め て ( 鎔融 し て ) 竹 流 金 と し た。jw2019 jw2019
Năm sau, con tôi là Ivan bị gọi đi lính lúc 20 tuổi.
『 大鏡 』 に 見え る エピソード 。jw2019 jw2019
Tám năm nữa là đủ tuổi đi lính.
こいつを生かしておきたいか?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ở thời bình, việc đi lính chỉ đơn giản là để kiếm thêm một khoản thu nhập.
和与 の 和訓 は 「 あまな ひ あた ふ ( 和 ( あまな ) い 与え る ) 」 と い う 語 で あ っ た と 考え られ て い る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Khi từ chối đi lính, anh Paweł Szalbot bị đưa đến một hầm mỏ để làm việc
米国陸軍とSGI社による ジュピター計画がjw2019 jw2019
Một hôm lính đến con đường nhà họ, lục soát từng nhà để lùng bắt thanh niên đi lính.
ましてや私に軍の侵攻を促すような 詳細は必要ないと?jw2019 jw2019
Khi một người bạn cùng đi lính nói với Hortêncio về Kinh Thánh, điều đó tác động đến lòng của anh.
何 を 云わ れ て も 平気 さjw2019 jw2019
Chúng tôi có chừng 40 đứa trẻ từng đi lính cùng với một số em khác Tôi nói "Tôi sẽ thực hiện kế hoạch."
科学発表会に いらして欲しかったですわアルファ・プライムは 探査衛星が発見したted2019 ted2019
Cha tôi lòng lo sợ nghi nan đứng chờ dưới mưa cả ngày trời cho tới phiên mình đặng ghi danh đi lính.
行きましょうよ- オッケーjw2019 jw2019
Nhưng để tránh đi lính, hai anh di cư sang Mỹ, bỏ tôi và một người anh khác ở lại nhà với mẹ.
周年の通例が何だか知ってる?jw2019 jw2019
Một nhà văn khác cũng cho biết rằng chỉ từ khi “đạo Đấng Christ bị tha hóa”, các tín đồ Đấng Christ mới đi lính.
この 場合 、 「 書 」 の 字 は 後世 に 挿入 さ れ た こと に な る 。jw2019 jw2019
Vào năm 417 công nguyên, nhà thần học Augustine viết: “Không nên nghĩ rằng những ai đi lính, cầm vũ khí là không được Thiên Chúa chấp nhận...
メニュー 書式 → タイトル →jw2019 jw2019
Không lâu sau đó, chiến tranh bùng nổ, và những người đàn ông trong làng phải đi lính—chỉ còn đàn bà, trẻ con và cụ già ở lại.
作者 自身 が 付け た の か どう か に つ い て 、 直接 肯定 な い し 否定 する 証拠 は 見つか っ て い な い 。jw2019 jw2019
174 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.