ấn tượng tốt oor Japannees
ấn tượng tốt
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
好感度
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cách lý luận như thế để lại ấn tượng tốt và nhiều điều cho cử tọa suy nghĩ.
政治 、 祭事 、 軍事 が 未 分化 の 時代 、 必然 的 に王 は 司令 部 の あ る 北部 九州 に 常駐 する こと と な る 。jw2019 jw2019
33, 34. (a) Tại sao nhà vua lại có ấn tượng tốt đối với các người trẻ Hê-bơ-rơ?
巻 第 十 三 本 朝 付 仏法 ( 法華 経 読誦 の 功徳 )jw2019 jw2019
Bầu không khí đầy yêu thương chân thật đã gây ấn tượng tốt với em.
裾 を 袴 の 中 に 入れ て 着用 する 。jw2019 jw2019
Nhân viên cũng có ấn tượng tốt khi phòng họp được lau chùi sạch sẽ sau đó.
死と損失の責任を とるつもりですか?我々は 実験が原因なのは ほぼ間違いなさそうだと認めますjw2019 jw2019
Bản dịch Thế giới Mới gây ấn tượng tốt với một học giả
それなら僕が教えてあげるjw2019 jw2019
Hiển nhiên, cô là một người chăm chỉ, điều này cho tôi một ấn tượng tốt.
活目 入彦 五十 狭 茅 天皇 ( いくめい りびこい さち の すめらみこと ) 垂仁 天皇jw2019 jw2019
Điều đó gây một ấn tượng tốt cho ông đến nỗi một tuần sau ông trở lại.
1876 年 、 金禄 公債 の 支給 ととも に 廃 さ れ た 。jw2019 jw2019
“Ai cũng có ấn tượng tốt với bạn mình là Fiona.
万? で ぼくらはいくら出すの?jw2019 jw2019
Bản dịch cũng đã gây được ấn tượng tốt với các học giả.
だ が 、 伊藤 の 建白 が 全く の 無駄 に な っ た 訳 で も 無 かっ た 。jw2019 jw2019
Vì vậy, họ để lại một ấn tượng tốt cho người khác.
こん な 助手 あり か よ ?-忘れる わけ ない わjw2019 jw2019
Bà ấy có ấn tượng tốt đối với thông điệp và mời chị Nhân Chứng trở lại.
パークス は 西郷 の 説明 に 満足 し 、 ここ に 「 パークス の 圧力 」 は 消滅 し た 。jw2019 jw2019
Trên thực tế, tính khiêm nhường của bạn có thể còn tạo được ấn tượng tốt nơi họ.
帝国 農会 ( て い こ く の うか い ) と は 、 1910 年 ( 明治 43 年 ) に 公認 さ れ た 、 中央 農政 機関 の こと で あ る 。jw2019 jw2019
Giáo sư của cô ấy có ấn tượng tốt
忠平 は また 、 寛大 で 慈愛 が 深 かっ た の で 、 その 死 を 惜し ま ぬ もの は な かっ た と い う ( 『 栄花 物語 』 ) 。jw2019 jw2019
3 Nếu muốn gây ấn tượng tốt với lời nhập đề, bạn cần phải chuẩn bị trước.
室町 時代 頃 から 、 次第 に 市場 経済 が 発展 し 、 宋銭 など 中国 から の 渡来 銭 が 流通 する よう に な っ た 。jw2019 jw2019
Càng biết nhiều về công ty đó, bạn sẽ càng tạo được ấn tượng tốt trong cuộc phỏng vấn.
高 付加 価値 商品 で は 安息 香酸 を 添加 し な い 製品 も あ る 。jw2019 jw2019
Sử dụng hình ảnh hấp dẫn để gây ấn tượng tốt nhất và cải thiện hiệu suất sản phẩm.
MP 5 持っ てる の ね-運ぼ う 2 時 近い しsupport.google support.google
• Tại sao việc chào hỏi thân thiện gây ấn tượng tốt về chúng ta, là những tín đồ Đấng Christ?
私は責任者として指揮しますjw2019 jw2019
Điều này sẽ gây ấn tượng tốt hơn, và lần sau một Nhân-chứng khác có thể rao giảng hữu hiệu.
死んだと決まったわけじゃない!jw2019 jw2019
Những người viết Phúc âm không thêm thắt các sự kiện nhằm gây ấn tượng tốt hơn về Chúa Giê-su.
「 拾遺 和歌集 」 以下 の 勅撰 和歌 集 に 入集 。jw2019 jw2019
Chúng ta muốn những người mới đến Phòng Nước Trời có ấn tượng tốt về nơi nhóm họp của chúng ta.
しかし 、 それ を も っ て 盗作 あるいは 剽窃 と 考え る こと は あやま り で あ る 。jw2019 jw2019
Một số người cố che giấu khiếm khuyết của mình để tạo ấn tượng tốt nơi những người họ muốn kết bạn.
南北朝 時代 ( 日本 ) に 入 る と 、 公家 法 で も 武家 法 と 同じ よう に 悔返 を 広 く 認め る 方向 に 転換 し て い っ た 。jw2019 jw2019
Họ sẽ sẵn sàng mời bạn nhận cuốn sách ấy, cuốn sách mà vị cựu thủ tướng đã có ấn tượng tốt.
京都 大学 付属 図書 館 に 所蔵 さ れ て い る 、 鈴鹿 家 旧蔵本 ( 国宝 ) 通称 「 鈴鹿 本 」 が 最古 の 伝本 で あ る 。jw2019 jw2019
Các đề tài và lời khuyên tuyệt vời trong sách này đã tạo được ấn tượng tốt nơi các bạn sinh viên.
先祖 は 有能 な 戦士 かも ねjw2019 jw2019
Dường như cô giáo có ấn tượng tốt nên em mời cô đến Phòng Nước Trời để nghe bài giảng của em.
きわめて 大雑把 に 示 せ ば 、 音 で かか る もの と 意味 で かか る もの の 2 種類 が 枕詞 に は 認め られ る こと に な る 。jw2019 jw2019
Niềm vui và sự sốt sắng của các chị tín đồ đến thăm vợ tôi cũng gây ấn tượng tốt với tôi”.
月日 は 百代 の 過客 に し て ... と い う 序文 に よ り 始ま る 。jw2019 jw2019
97 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.