Dự luật ân xá
恩赦法案
ân xá oor Japannees
ân xá
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
アムネスティ
vi
amnesty
大赦
恩赦
ja
[恩赦]
Myanmar ân xá hơn 2.000 người, không có bà Aung San Suu Kyi
ミャンマー、アウンサンスーチー氏抜きで2000人以上に恩赦
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Ân xá
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
恩赦
Gần đây báo The New York Times đã yêu cầu ân xá cho anh.
先日ニューヨークタイムズ紙が あなたへの恩赦を求めましたが
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
恩赦
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bà được thả ra và được ân xá.
大統領―あなたのお気持ちは よく分かります今日失われた命に 私も心を痛めています それを我が社が関わっている とお考えとは 驚きですjw2019 jw2019
Anh có cho rằng chính phủ Mỹ nên ân xá cho Edward Snowden ?
「オレは、ヤツの親父を知ってる」ted2019 ted2019
Bà xin ân xá nhưng lần này không được chấp nhận.
太政 大臣 藤原 頼忠 ( 関白 )LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Luther rất phẫn nộ trước việc buôn bán sự ân xá.
邪馬臺 国 は 北部 九州 に あ っ た 。jw2019 jw2019
Bố cô ta phải chịu án chung thân không ân xá cơ mà.
MP 5 持っ てる の ね-運ぼ う 2 時 近い しOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tại sao tên cướp ngôi đó lại ân xá ngươi?
大半 の 装丁 に 冊子 と 巻子 が 用い られ て お り 、 ごく 一部 が 折り本 と 断簡 で 残 さ れ て い る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Các nhà lãnh đạo bị lưu vong đã được ân xá vào năm 1969 và được phép trở lại.
これがイサク・マルビン ミンスクから来ているLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Một số tù binh được ân xá.
その 最期 も 旅 の 途中 で あ っ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Wessel đã lên án việc bán ân xá được Giáo Hoàng Sixtus phê chuẩn
親王 ・ 摂家 ・ 武士 ・ 文人 の 間 に 広 く 交流 を 持 ち 、 特に 松永貞徳 や 小堀 遠州 と の 交流 が 深 かっ た 。jw2019 jw2019
Zenobia được ân xá.
柏木 没後 の 頭 中将家 の 物語 。jw2019 jw2019
(Tiếng cười) Và không một ân xá nào mà tôi có thể mua được.
愚か者 に 相応しい 対応 をted2019 ted2019
Cô ta đã được ân xá, nhưng giờ cô ta vẫn còn tồn tại ngục tù trong lòng.
鎌倉 時代 後期 の 貴重 な 史料 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ông cũng còn lên án nạn buôn thần bán thánh và việc buôn bán ân xá.
挿入 ( ドキュメント の 比較 )LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Cựu Thủ tướng Thái Lan Thaksin xin ân xá
スカールが建てたのか?- いや ずっと前からだOgawa Meruko Ogawa Meruko
Luther phản đối việc buôn bán sự ân xá
お前なんか仲間じゃないjw2019 jw2019
Phẫn nộ trước vấn đề ân xá
松尾 家 は 農業 を 業 と し て い た が 、松尾 の 苗字 を 持 つ 家柄 だっ た 。jw2019 jw2019
Nhiều người xem sự ân xá là một loại bảo hiểm cho những tội trong tương lai.
1 通 は 尚書 省司 、 1 通 は 越州 都督 府 。jw2019 jw2019
Sau khi ở tù gần bốn năm, cuối cùng tôi được ân xá theo chế độ quản chế vào năm 1952.
「 中園 相国 記 」 と も 。jw2019 jw2019
Tháng 11 năm 1953, chính quyền công bố lệnh ân xá; họ trả tự do cho tất cả Nhân Chứng Giê-hô-va.
切り離し た あと は 閉じ た 線 で は なく なる ため 、 表面 の 塗りつぶし は でき ませ ん 。 大きな メタ ファイル を 切り離す 際 は 、 処理 を 途中 で 終了 さ せる こと も できる 確認 の メッセージダイアログ が 表示 さ れ ます 。jw2019 jw2019
Bạn có thể không biết rằng, các thuật toán ngày càng được sử dụng trong việc ân xá và kết án nhiều hơn.
あなたを観察してない。- ただあなたを見ただけ。ted2019 ted2019
Hội Ân xá Quốc tế nói nạn bạo hành phụ nữ và thiếu nữ là “vấn đề nhân quyền phổ biến nhất” ngày nay.
戊辰 戦争 勃発 と 慶喜 追討 令jw2019 jw2019
Trước đó một trăm năm, nhà cải cách tôn giáo người Tiệp Khắc Jan Hus đã lên án việc buôn bán sự ân xá.
ここ に は 、 見出し 表 で 指定 し た 表 全体 の 幅 まで の 残り の スペース が 表示 さ れ ます 。jw2019 jw2019
Châu Phi: “Bạo hành và kỳ thị phụ nữ vẫn còn phổ biến ở nhiều nước”.—Hội Ân xá Quốc tế báo cáo năm 2012.
適当な薬がなくて、それで、即興でやるしかなかった。jw2019 jw2019
Năm 1993, nhà nước Anh ban một lệnh ân xá về bản án, thừa nhận rằng Derek Bentley đáng lẽ đã không bị treo cổ.
が 、 少な く て も 平安 時代 以前 に こう し た事件 が あ っ た と する 記録 は な い 。jw2019 jw2019
Những kẻ môi giới như Johann Tetzel, đại diện cho Tổng Giám Mục Albert ở Mainz, đã bán rất chạy sự ân xá cho thường dân.
誰を信じていいか分からないんだjw2019 jw2019
73 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.