bối rối,lúng túng,đang gặp khó khăn,cần giúp đỡ
困る
Bối rối oor Japannees
Bối rối
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
当惑
Ngoài ra, những giáo lý như lửa địa ngục khiến tôi bối rối và sợ hãi.
わたしは,地獄の火などのカトリックの教えにも当惑し,おびえました。
途方に暮れる
Dù mọi người khác đều bối rối, nhưng Đa-ni-ên đã nói chính xác những gì vua muốn biết.
皆,途方に暮れましたが,ダニエルは,王の知りたがっていた事柄を正確に語ることができました。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
bối rối
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
混乱
Myanmar: Bối rối trước quy định mới về ngoại tệ
ミャンマー：外貨に関する新しい規制に混乱
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
混乱
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Đây là một câu hỏi gây bối rối cho người ta trong nhiều ngàn năm nay.
そして 江戸 時代 に は 風呂敷 の 文様 と し て 定着 し た の で あ る 。jw2019 jw2019
Ông không để cho sự vô lễ của họ làm cho mình tức giận hay bối rối.
突っ込 ん だ 話 は 行 わ れ ず 、 若干 の 質問 ・ 応答 のみ で 終了 と な っ た 。LDS LDS
Đó là "Rối tiết": sự kết hợp giữa bối rối và điên tiết. (pizzled)
ジェダイが予測通りの者だねted2019 ted2019
Tôi cảm thấy bối rối.
その 女王 が 卑弥呼 で あ る 。LDS LDS
Cảm thấy bối rối là hoàn toàn bình thường.
「だって、皆さん、工場を見たがっていたし」OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
b) Tại sao người Do Thái lại bối rối về khả năng dạy dỗ của Giê-su?
しかし 、 鎌倉 時代 後期 の 元寇 に お い て 元 ( 王朝 ) 軍 が 用い た 集団 戦 へ の 対応 など から 変化 が 生 じ た 。jw2019 jw2019
Bối rối trước phép lạ này, Pha-ra-ôn triệu tập các thuật sĩ của ông.
この銀河が戦争に分断されているjw2019 jw2019
Làm thế là không thích hợp, gây căng thẳng và có lẽ làm con cái bị bối rối.
雑分 は 銅 、 鉛 、 イリジウム など で あ る 。jw2019 jw2019
Tình dục khiến tôi bối rối, anh hiểu chứ?
しかし 作者 論 は 現在 も 流動 的 な 状況 に あ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Đặc điểm thứ hai của sự hối hận là cảm giác bối rối.
私の神聖な力による しかし 私は寛大な神ted2019 ted2019
Tại sao các anh của Nê Phi đã bối rối trước những lời giảng dạy này?
そして リヴァは?- ダメだ 彼女はそのままいるLDS LDS
Nếu bạn đang bối rối, có lẽ tốt nhất là hãy xin phép rời khỏi đó một lúc.
その ため 開業 し た 郵便 事業 は 短 期間 で 閉鎖 に 追い込 ま れ た 。jw2019 jw2019
Việc ông không quan tâm mục đích của chúng làm tôi cảm thấy bối rối.
家政 機関 の 職員 が 実務 機関 の 職員 と し て 家政 の 運営 に あた っ て い た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Và tại sao các tín đồ đấng Christ chân thật bị bối rối về giáo lý này?
神火 屢 至 り 、 徒 に 官物 を 損 ふ 。jw2019 jw2019
Tôi rất bối rối.
従 二 位 高階 成忠 ( 923 - 998 年 ) の 娘 、 生母 は 不詳 。jw2019 jw2019
Lựa chọn âm nhạc là điều làm bối rối.
次第 に 平家 の 知行 国 支配 の 実務 を 担当 する よう に な り 、 財政 及び 領国 経営 の 施策 を 企画 実行 する よう に な っ た 。jw2019 jw2019
Lúc ấy, hẳn họ rất bối rối.
藤堂 氏 伊勢 国 津 藩 32 万 3 千 石 余 城jw2019 jw2019
Có sự bối rối lớn khi so sánh cả hai bên.
「 餅 を 買 う 女 」 の あらすじ :ted2019 ted2019
1, 2. (a) Tại sao các môn đồ bối rối?
大口 ( おおく ち ) : 表袴 の 下 に は く 袴 。jw2019 jw2019
“Chớ vội bối-rối”
が よく 知 ら れ て い る 。jw2019 jw2019
Tôi bị bối rối.
路線 距離 ( 営業 キロ ) : 7 . 5 kmted2019 ted2019
Nhưng cảm xúc bối rối là chắc chắn có với nghệ thuật đương đại.
そこ で 、 これ 以上 の 摩擦 を 防 ぐ ため に 、 萩藩 の 要求 に 応 じ 、 里右 衛門 を 引き渡 し 、 屋敷 の 接収 に も 応 じ た 。ted2019 ted2019
MỘT NGƯỜI BỐI RỐI
話す事を学んだら 学校に行かせたjw2019 jw2019
Bạn có thể bị bối rối, mất phương hướng, và nguy hại hơn nữa...
騰 勅 符 ( とうちょく ふ ) と は 、 天皇 の 勅 を 伝え て 施行 する ため に 出 さ れ る 太政 官 符 。jw2019 jw2019
Làm thế nào Chúa Giê-su khiến những kẻ chất vấn quyền của ngài phải bối rối?
遠山 氏 : 美濃 国 苗木 藩 1 万 5 千 石 城jw2019 jw2019
404 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.