Công binh oor Japannees

Công binh

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

工兵

naamwoord
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Học viện Quân sự Hoa Kỳ nằm dưới quyền điều hành của Công binh cho đến nănm 1866.
チャンスを求める 暮らしをしてるわLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Trịnh Thành Công binh bại trở về Hạ Môn.
お互いのことをよく理解しLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Công binh trên mặt trận.
内容 に は 藤原 緒嗣 の 意見 もっとも 反映 さ れ た と 言 わ れ る LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
▪ Chiến lược được dùng: Một kế hoạch công binh vĩ đại sẽ làm thay đổi chiều hướng của một dòng sông lớn.
父母 に つ い て 不明 で あ る が 、 藤原 顕輔 の 養子 と な る 。jw2019 jw2019
Vào đầu năm 2006, Công binh Lục quân Hoa Kỳ đã làm đổ khoảng 189 L (50 gallon) dầu máy thủy lực xuống sông Columbia tạo ra nhiều lời chỉ trích từ các tổ chức môi trường.
使者 の 宿泊 や 食糧 など は 、 郡家 が 負担 する こと と な っ て い た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Chúng sẽ dùng vũ khí hay “giáo” tấn công chính binh lính mình.
また 何 も 無 い 所 は 攻撃 対象 と な ら ず 防衛 する 必要 も な い 。jw2019 jw2019
Lực lượng này được tập hợp tháng 9 năm 1939, chủ yếu gồm lính nhảy dù thuộc trung đoàn dù số 1 và công binh của sư đoàn không quân số 7, ngoài ra còn có một nhóm nhỏ phi công của Luftwaffe.
これ が いつ まで 、 どの 程度 行な わ れ た か 、 明らか で な い 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Công binh về Địa hình được thành lập vào ngày 4 tháng 7 năm 1838 bao gồm chỉ có các sĩ quan và được giao nhiệm vụ vẽ bản đồ, thiết kế và xây dựng các công trình dân sự liên bang như hải đăng.
そうだったか? いや 確かにそうだLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Đêm ngày 10 tháng 5 họ đã tiếp cận các cây cầu này: một số biệt kích ăn mặc đóng giả cảnh sát quân sự Hà Lan và giả vờ như đang áp giải tù binh Đức, nhằm đánh lừa các đội công binh Hà Lan.
盗み は な く 、 訴訟 も 少な い 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Cho đến khi Washington nhận chức tổng tư lệnh thì quân số này vẫn nằm với quyền tư lệnh của Artemas Ward trong khi đó John Thomas có vai trò là sĩ quan hành chính và Richard Gridley chỉ huy các đơn vị pháo binh và là công binh trưởng.
1 分 # 秒 差 でしょ もう 忘れ な さ いよ !LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
AK: Nó phải cho người cưỡi, và tham gia vào các cuộc tiến công của kị binh.
結論を出そうとしてるのよted2019 ted2019
Hơn một lần, đạo quân Hy Lạp tấn công nhóm chiến binh Hasidim vào ngày Sa-bát.
どう言えばいいかな? 火事は いい結果を生んだんだjw2019 jw2019
Tiểu đoàn Công binh 249 (chuyên về điện năng) – sản xuất và phân phối điện năng để hỗ trợ các hoạt động chiến tranh, cứu cấp tai họa, các chiến dịch tạo ổn định và hỗ trợ cũng như cung cấp cố vấn và trợ giúp kỹ thuật trong mọi mặt có liên quan đến điện lực và hệ thống phân phối điện.
「 新編 国歌 大観 」 や 、 「 日本 古典 文学 大系 」 は いずれ も この 二 度 本 を 底本 と する 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Công binh Lục quân Hoa Kỳ như nó hiện tại đã bắt đầu hình thành vào ngày 16 tháng 3 năm 1802 khi Tổng thống Hoa Kỳ Thomas Jefferson được ủy quyền "tổ chức và thiết lập Công binh... rằng Công binh được nói đến sẽ đóng tại West Point trong tiểu bang New York và sẽ thiết lập một Học viện Quân sự".
しかし 、 当時 の 伊藤 は いまだ 一介 の 地方 知事 で しか な く 、 中央 の 方針 関与 でき る だけ の 立場 に は な かっ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Chúng tôi cần có binh lính khi đế quốc Tây Phương tấn công, và chúng tôi cần binh lính để giải phóng giai cấp công nhân ở phương Tây”.
『 日本 書紀 』 は 「 大化 の 改新 」 の 時 に 「 郡 ( こおり ) 」 が 成立 し た と 記 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
Vào năm 70 công nguyên, các đạo binh La Mã trở lại dưới quyền tướng Titus.
その 日 から 竹 の 中 に 金 を 見つけ る 日 が 続 き 、 竹取 の 翁 の 夫婦 は 豊か に な っ て い っ た 。jw2019 jw2019
Tiếng loa thứ sáu liên hệ đến cuộc tấn công lớn nhất trong lịch sử của kỵ binhcông việc rao giảng toàn cầu bắt đầu vào năm 1922.
また 、 難升米 を 率善 中 郎将 、 牛利 を 率善 校 尉 と し た 。jw2019 jw2019
Dù Nê-bu-cát-nết-sa là một nhà cai trị kiêu ngạo, chỉ nghĩ đến mình, nhưng Đức Giê-hô-va ban cho ông nước Ê-díp-tô như là ‘tiền công của đạo-binh ông’ vì công việc ông làm.
フォーム の デザイン → 可動 ツール バー フォーム の 機能 に ある アイコ ン グループ ボックス を クリック し 、 枠 を 貼り 付ける → オート パイロットjw2019 jw2019
* Với những sự chuẩn bị thành công của Lãnh Binh Mô Rô Ni, chúng ta có thể học được thêm sự hiểu biết sâu sắc nào từ câu này?
「...マス・プロセッサー・カンパニーから ルート#上で奪った」「これを、巡航ミサイルの制御部に...」LDS LDS
Đây là chiếc đu quay do Công ty Roundabout (Bùng Binh) phát minh có chức năng bơm nước khi trẻ em chơi.
「 けれど も 、 その 中身 を 見 れ ば 稚拙 な ところ が 多 い 。 」ted2019 ted2019
Nhưng hắn đang bí mật cử đạo binh khác tấn công từ phía sông.
神代 上 ( かみ の よ かみ の まき )OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tôi phải công nhận là kế nghi binh này đỉnh thật.
治承 5 年 ( 1181 年 ) 平 宗盛 五 畿内 及び 伊賀 ・ 伊勢 ・ 近江 丹波 の 惣 管 と な り 季貞 が 大和 ・ 山城 で 兵士 を 徴集 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trong năm 2006, Obama có chân trong các ủy ban Thượng viện như Ngoại giao, Môi trường và Tiện ích công và Cựu Chiến binh.
なお 「 宿木 」 に 出家 後 数 年 、 嵯峨 ( 京都 市 ) 隠棲 し て 崩御 し た こと が 記 さ れ て い る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Tạp chí The Economist nói: “Quân đội Mỹ ngày càng dựa vào những trò chơi điện tử để làm công cụ đào tạo binh lính.
律令 の 注釈 を 公定 する こと を 請願 し 、 『 令 義解 』 撰修 の 先駆け と な っ た 。jw2019 jw2019
24, 25. a) Bạn đáp ứng thế nào đối với đặc ân được tham gia vào công việc của đạo binh cào cào của Đức Giê-hô-va?
720 年 ( 養老 4 年 ) 2 29 、 大宰府 から 朝廷 へ 「 大隅 国 国司 の 陽侯 史 麻呂 が 殺害 さ れ た 」 と の 報告 が 伝え られ た 。jw2019 jw2019
123 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.