Chai oor Japannees

Chai

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

naamwoord
ja
ガラスや陶器でできた容器
Thậm chí khi đang bò trường trên chai, con đực cũng không thể nhận ra sai lầm.
の上で這い回っていても オスは間違いに気づくことが出来ませんでした
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

chai

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

naamwoord
Thậm chí khi đang bò trường trên chai, con đực cũng không thể nhận ra sai lầm.
の上で這い回っていても オスは間違いに気づくことが出来ませんでした
Wiktionary-tieng-Viet

飲み物

naamwoord
Wiktionary

ボトル

naamwoord
Rượu vang, đó là thơ đóng chai.
ワインとは、ボトルに詰められた詩である。
GlosbeTraversed6

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

飲料 · bin · びん · ドリンク

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

nghề lượm ve chai
空き缶回収業
Nước uống đóng chai
ボトルウォーター
chai nhựa
ペットボトル
Chai PET
ペットボトル
mở nắp chai
ボトルオープナー · 栓抜き
đóng chai
瓶詰め
Trở thành nút cổ chai
ネックとなる
chai cháy
火炎瓶
Trở thành một nút cổ chai
ボトルネックとなる

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Với tình trạng chai đá mà chỉ có thể có được bằng cách tiếp xúc thường xuyên và liên tục với điều ác, nên cô đã chấp nhận thực tế là cô có thể chết bất cứ lúc nào.
ふな ん こ ぐい 等 の よう な 壬申 の 乱 に 因 む 風習 が 残 る の は 、 佐賀 県 鹿島 で あ る 。LDS LDS
“ANH EM trở nên gương tốt cho hết thảy tín-đồ ở xứ Ma-xê-đoan và xứ A-chai”.
いつも弱い物イジメしやがるjw2019 jw2019
Trong khi chờ đợi, nếu chúng ta theo gương tốt của Sê-pha-na, Phốt-tu-na và A-chai-cơ và tiếp tục chịu khó phục vụ các anh em, chúng ta cũng sẽ trung thành ủng hộ sự sắp đặt của hội thánh, xây dựng anh em và ‘khuyên-giục họ về lòng yêu-thương và việc tốt-lành’ (Hê-bơ-rơ 10:24, 25).
日本 書紀 ( にほん しょ き 、 やまと ぶみ ) は 、 奈良 時代 に 成立 し た 日本 の 歴史 書 で あ る 。jw2019 jw2019
Trong khu vực Luân Đôn, người ta báo cáo cứ mỗi 13.000 chai máu được dùng thì có một người tử vong”.—New York State Journal of Medicine, ngày 15-01-1960.
バッグの隣に毛布があるんだが とってきてくれないかjw2019 jw2019
Cản ơn vì chai nước hoa.
ボク は いつも あなた が どこ に いる か 知っ てる ん だ自分 を わかる とき に ねOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ông viết về họ: “Anh em cũng đã bắt chước tôi và bắt chước Chúa, lấy sự vui-vẻ của Đức Thánh-Linh mà tiếp-nhận đạo giữa lúc nhiều sự khốn-khó, đến nỗi anh em trở nên gương tốt cho hết thảy tín-đồ ở xứ Ma-xê-đoan và xứ A-chai”.
見出し ページ に 入り 、 配置 を 横 に し て OK ボタン を クリック し ます 。jw2019 jw2019
Một thuộc tính kỳ quặc khác nữa là nó lưu động mà hoàn toàn không có độ nhớt hay là ma sát, vậy nên, nếu bạn mở nắp chai ra, nó sẽ không ở yên bên trong chai nữa.
スタイリスト を 開い て 段落 スタイル 標準 を 一度 クリック し ます 。ted2019 ted2019
Tôi không chỉ yêu vòng lặp Mobius, nhưng tôi là một trong số ít người, nếu không phải là người duy nhất trên thế giới, mà làm ra những chiếc chai Klein.
メニュー ツール → オプション → 表計算ドキュメント → 見出し 表示 → オプション →ted2019 ted2019
Mỗi lần ông ấy mở một chai rượu whiskey, mà tôi mừng đến độ phải thốt lên là chuyện bình thường, ông sẽ mở nút bần của chai sau đó đổ một ít lên mặt đất, và ông cũng sẽ nói với, ông sẽ nói với Akroma-Ampim, người sáng lập dòng tộc của chúng tôi, hay Yao Antony, người chú tuyệt vời của tôi, ông sẽ nói với họ, đưa một ít cho họ thưởng thức.
混乱させる事になるあなただけが私がしようと している事を感じてted2019 ted2019
Đầu tiên, bạn nhốt các nguyên tử (atom) trong một cái chai đặc biệt.
貞顕 の 祖 は 顕彰 記事 の 多 い 北条 実時 で あ り 、 実時 は 北条 時頼 を 支え た さ れ 金沢 家 の 事実 上 の 初代 で あ る 。ted2019 ted2019
Cái chai ấy chứa một chất a-xít độc hại, và buồn thay, bé Owen đã chết.
有名 な 博打 うち で 賽の目 を 思い 通り に 出せ る 。jw2019 jw2019
Nhưng tôi có thể uống bao nhiêu chai trước khi bạn nói với tôi rằng tôi đang có vấn đề?
ザクシーズ ! 気 を つけろ 悲劇 が 起こっ たted2019 ted2019
Bây giờ, thử làm 1 bài toán ít nhất gấp 6 lần số người muốn mua 1 chai mứt khi họ thấy 6 loại hơn là khi họ thấy 24 loại.
三十 六 歌仙 に も 数え られ た 。ted2019 ted2019
11. a) Lương tâm của một người nào đó có thể trở nên chai lì ra sao?
外国 事務 総裁 山口 直毅 副 総裁 河津 祐 邦jw2019 jw2019
Sylvia nhìn theo khi José lôi ra chai nước của nó từ túi xách và chọn ra một trong số các viên thuốc màu xanh lá cây mà Sylvia có thể thấy nằm ở dưới đáy túi xách.
北部 九州 、 特に 福岡 市 周辺 地域 で は 弥生 時代 中期 前半 まで に 鍛造 技法 に よ る 鉄器 の 生産 が 開始 さ れ た 。LDS LDS
Đây là 1 chai dầu, được cất hơn 100 triệu năm, ánh sáng thời cổ đại, chứa đựng năng lượng tương đương với khoản 5 tuần lao động chân tay cực khổ của con người -- tương đương với khoản 35 người khỏe mạnh đến làm việc cho bạn.
自分 が 謀反 人 と さ れ て い る に 気づ い た 重保 奮戦 し た が 、 多勢 に 無勢 で 郎党 共々 殺害 さ れ た 。ted2019 ted2019
Gần như không thể làm vỡ một chai Coke.
本来 の 題 は 「 匂 兵部 卿 ( におう ひょうぶ きょう ) 」 で 、 「 匂宮 」 は 略称 。ted2019 ted2019
Hơn 50% dân số Hoa Kỳ uống nước đóng chai.
「おたく、変わってますね」LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Mặc dù chúng tôi hiểu rằng bạn muốn báo cáo trong nhiều nền tảng, nhưng dịch vụ này có thể hoạt động như cổ chai và làm chậm trải nghiệm người dùng.
910 年 ( 延喜 10 ) 1 月 13 日 、 従 三 位 に 昇叙 し 、 権 中 納言 に 転任 。support.google support.google
Bằng cách nào đó, chú cá heo mũi chai mới sinh này có ý nghĩ sử dụng sữa để tượng trưng cho làn khói.
また 京都 で は 4 月 9 日 、 明治 天皇 が 紫宸 殿 に お い て 軍神 祀 っ た 。ted2019 ted2019
Vì A-chai-cơ là một tên La-tinh thông thường được dùng để gọi một người nô lệ, và Phốt-tu-na là tên thông thường của một người nô lệ được giải phóng, một số nhà phê bình phỏng đoán rằng hai người này có lẽ ở cùng nhà đó.
この 用法 に 倣 っ た と すれ 、 『 日本 書紀 』 は 「 紀 」 に あた る もの な の で 、 『 日本 紀 』 と 名づけ られ た と 推測 でき る 。jw2019 jw2019
Bộ phim phần lớn nói về chuyển động của một người que và gặp phải tất cả dạng thức của các đối tượng biến dạng (morphing), chẳng hạn như một chai rượu vang mà biến đổi thành một bông hoa.
万寿 2 年 ( 1025 年 ) 、 娘 の 小 式部 内侍 が 死去 し た 折 に は まだ 生存 し て い た が 、 晩年 の 詳細 は 分 ら な い 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Chúa Giê-su có quan điểm gì về những người chai lì trong tội lỗi?
律令 の 注釈 を 公定 する こと を 請願 し 、 『 令 義解 』 撰修 の 先駆け な っ た 。jw2019 jw2019
Tuy nhiên, khi nhặt được tạp chí trong các chai tôi biết là mình không bị bỏ quên!”
それぞれ 独自 の 伊勢 物語 理解 を 展開 し 、 それ が 能 『 井筒 ( 能 ) 』 など の 典拠 と な っ た 。jw2019 jw2019
Đây là lý do tại sao đó lại là vấn đề: Vấn đề là khi bạn mang chai rượu 33$ về nhà, Việc trước đây nó nằm trên cái giá bên cạnh thì chẳng ảnh hưởng gì.
源氏 は 可憐 で 素直 な 夕顔 を 深 く 愛 する が 、 六条 御息所 が 嫉妬 の あまり 生霊 と な っ て あ る 夜 これ を と り殺 す 。ted2019 ted2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.