Thuốc giảm đau không opioid
非オピオイド性鎮痛薬
Giảm đau oor Japannees
Giảm đau
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
苦痛の緩和
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ngài có muốn dùng thứ gì giảm đau không?
年明け て 六条 院 の 優雅 な 初春 の 情景 が 描 か れ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tôi không bao giờ mua thuốc men, thậm chí cũng không mua thuốc giảm đau.
つまり 、 大和 を 中心 と し た 西 日本 全域 に 大きな 影響 力 を 持 つ 勢力 、 即ち 大和 王権 が この 時期 既に 成立 し て い た と の 見 方 が でき る 。jw2019 jw2019
Bạn cần cầm máu và tìm cách giảm đau.
持明 院 統 の 天皇 に よ る 勅撰 集 で は 『 玉葉 集 』 に 次 ぎ 、 完成 さ れ た 京極 派 の 歌風 を 継承 する 。jw2019 jw2019
Ông được xem là người tiên phong trong ngành gây mê giảm đau.
『 隋書 』 に 「 都 於 邪靡堆 、 則 魏志 所謂 邪馬臺 者 也 」 と あ り 、 邪馬臺 国 は 7 世紀 まで 倭 の 首都 と し て 存続 し た と 考え られ る 。jw2019 jw2019
Cậu có cần thêm thuốc giảm đau?
「 直轄 領 」 と 「 保護 国 」 と を も つ 「 東夷 の 小 帝国 」 と 換言 し て も 事実 認識 に 変化 は な い 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ở Nga, desomorphine được cho là thuốc giảm đau bất hợp pháp vào năm 1998.
それ 、 混 元 既に 凝り て 、 気象 未 だ 效 ( あら は ) れず 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Dầu oải hương cũng thông dụng trong các nhà bảo sinh nhờ tác dụng giảm đau”.
それ に 対 し て 弟 の 時頼 は 酒 の 場 で の 喧嘩 だ から と 静観 し て い た 。jw2019 jw2019
Cổ họng hẹp lại nên tôi không thể uống thuốc giảm đau.
竜巻 は 市街 地 を 南南 西 に 向か っ て 走り抜け 、 現在 の 東 本願 寺 の 手前 辺り で 消滅 し た もの と 思 わ れ る 。jw2019 jw2019
Đây là lúc những loại thuốc giảm đau không cần kê đơn có mặt.
マイケル、タイゲを殺してない。ted2019 ted2019
KHI đau ốm, chúng ta tìm cách giảm đau và chữa trị.
戌寅 の 十 二 月 に 崩 り ま し き 。jw2019 jw2019
Ví dụ như khi bán thuốc giảm đau.
御陵 は毛 受 ( もず ) の 耳原 ( みみはら ) に あ り ( 大阪 府 堺 市 ) 。ted2019 ted2019
Các ông không thử thuốc giảm đau ibuprofen.
主要 登場 人物 で 唯一 一貫 し た 呼び名 の な い 人物 。ted2019 ted2019
Thuốc giảm đau.
『 愚管 抄 』 の 評価 を も っ て 、 忠実 ・ 頼長 の 像 を 決定 し て しま う 必要 は な い だ ろ う 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Khi một người trong gia đình bị bệnh, cả nhà đều sốt sắng tìm cách giúp cho người bệnh giảm đau.
それ まで 正妻 格 と し て 認め られ て き た 紫 の 上 は 動揺 する が 、 それ を 隠 し て 女 三宮 を 源氏 の 正室 と し て 迎え る 準備 を する 。jw2019 jw2019
Sách Ancient Wine miêu tả rượu “vừa là thuốc giảm đau, sát trùng, vừa là thuốc chữa các bệnh thông thường”.
堀河 天皇 が 即位 し 、 師実 は 摂政 に な る 。jw2019 jw2019
Thuốc giảm đau không cần chỉ định của bác sĩ có thể làm dịu cơn đau để người bệnh dễ ngủ hơn.
この コマンド で 、 ドキュメント 内 に ある グラフ の うち 、 元 の 表 の データ が 変更 さ れ て いる もの すべて を 更新 し ます 。 更新 後 の ドキュメント に は 、 データ が 更新 さ れ た グラフ が 表示 さ れ ます 。jw2019 jw2019
Mọi thứ tôi có trong tay lúc đó là 2 túi nhựa chứa các ống tiêm có sẵn thuốc giảm đau và steroid.
とても疲れたわ。いいでしょう?ted2019 ted2019
Quấn cổ tay bằng băng dán ACE uống ibuprofen (một loại thuốc giảm đau) một vài tuần và thế là hết chuyện.
そこに行ったらあなたは死ぬわted2019 ted2019
Không chỉ thông qua các báo cáo về giảm đau , mà còn dựa trên các tác dụng giảm đau thực tế của nó.
しかし 、 八坂 流 は 早く に 衰え 、 現在 で は わずか に 「 訪月 ( つきみ ) 」 の 一 句 が 伝え られ て い る のみ で あ る 。ted2019 ted2019
Tập thể dục kích thích cơ thể tiết ra endorphin, một chất trong não giúp giảm đau và cảm thấy khỏe khoắn hơn.
内膳 司 を 統括 する と とも に 、 試食 ( 毒味 ) 役 で も あ っ た 。jw2019 jw2019
Thuốc giảm đau có thương hiệu thì có hiệu quả giảm đau hơn hơn so với thuốc giảm đau không được gán nhãn.
メニュー 書式 → ページ を 選択 し ます 。ted2019 ted2019
Một số chất hóa học có thể điều chỉnh bộ phận nhận cảm đau, làm giảm ngưỡng đau.
風呂に入っている間に、食事を 何か持って来ておいてくれted2019 ted2019
Anh giải thích rằng từ Hy Lạp pa·re·go·riʹa được dùng trong tiếng Anh để gọi một hỗn hợp dùng làm thuốc giảm đau.
変だと思うかもしれないけれどjw2019 jw2019
So với những bệnh nhân khác, họ “phục hồi mau lẹ hơn, về nhà sớm hơn, ít cần thuốc giảm đau và ít phàn nàn hơn”.
しかし 、 定豪 は 鶴岡 八幡 宮 の 別当 で あ り 、 鎌倉 幕府 が 熊野 の 直接 把握 を 図 っ た 形跡 が うかが わ れ る 。jw2019 jw2019
Gần như mỗi xã hội đều sử dụng chất kích thích để giảm đau, tăng lực, xã hội hóa, thậm chí để giao tiếp với thần.
加賀 藩 - 金沢 城 ・ 小松 城ted2019 ted2019
139 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.