Phi hành đoàn
乗組員
Hành đoàn oor Japannees
Hành đoàn
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
乗員
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tất cả mười hai thành viên phi hành đoàn và 119 hành khách thiệt mạng.
これは計算できませんLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Tất cả phi hành đoàn đã thiệt mạng.
その ため 、 そう し た 現状 に 疑念 や 危機 感 を 持 つ 酒蔵 が まだ 少な かっ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Tôi sẽ tập hợp phi hành đoàn.
殿司 ( と の もの つかさ ) は 、 後宮 十 二 司 の 1 つ 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Các phi hành đoàn bao gồm chỉ huy Vasili Lazarev, và kỹ sư bay Oleg Makarov.
どこにどうやって逃げるんだLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Là giải cứu một phi hành đoàn mắc kẹt trong một vùng không xác định.
1222 年 ( 貞応 元年 ) 9 月 21 日 条 に 、 二階堂 行政 の 孫 、 二階堂 行盛 に 子 が 生まれ た と あ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Phi hành đoàn của tôi chỉ làm theo lệnh của tôi.
カードを読むには、どこ進入をすればいいか教えてくれ。 俺、...俺OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trong chuyến bay về nhà, phi hành đoàn thông báo Ryan đã vượt mốc 10 triệu dặm của mình.
第 四 番 目 の 鬼神 : 八 嶽 卒 神 ( はちご く そつ しん ・ はちご くそっしん )LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Anh đã cứu toàn bộ phi hành đoàn.
なお 、 その 原本 は 今日 伝わ っ て い な い 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trên máy bay có 291 hành khách và phi hành đoàn 16 người.
もっとも 、 兄弟 甥 姪 など 自己 の 子孫 以外 の 者 に 対 し て 悔返 権 を 行使 する 場合 に は 事前 に 幕府 の 許可 を 必要 と し た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Nhưng còn phi hành đoàn trên tàu Hermes thì sao?
俺たちは殺されるだろう、 お前が置き去りにした俺らがだ- 俺だけじゃない、俺たち皆で脱出するんだ- 脱出か。俺たちはここにOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chúng ta sẽ mất cả phi hành đoàn.
- タギ ツ ヒメ ( たぎつ ひめ )OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tuần sau, tấm biểu ngữ và thủy hành đoàn lại vào đúng chỗ cũ.
ラス ・ アメリカ ス 大学jw2019 jw2019
Ta... không tàu, không phi hành đoàn.
その ため 、 慶喜 の 死罪 および 徳川 家 改易 など の 厳罰 に は 反対 し て い た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chúng ta đều là phi hành đoàn."
僕監督なんてできないよted2019 ted2019
Sáu phi hành đoàn đều là người Kenya.
葦原 中津国 の 統治 権 を 得 る と 高天原 の 神々 は 天孫 ニニギ を 日向 の 高千穂 に 天孫 降臨 さ せ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Toàn bộ 12 thành viên phi hành đoàn đều là người Malaysia.
新 政府 は すでに 東海道 ・ 東山道 ・ 北陸 道 の 三 道 から 江戸 を 攻撃 す べ く 出撃 さ せ て い た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Trong suốt tháng 4 năm 1917, người Anh mất 245 máy bay, 211 phi hành đoàn chết mất tích và 108 tù binh.
駅 使 至 京 ( 駅 使 着京 と 蕃人 帰化 に 関 する 規定 )LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Có 5.000 hành khách và 258 thành viên phi hành đoàn.
帝 ( 桐壺 帝 ) は それ ほど 身分 の 高 い 家 の 出 で は な い 桐壺 更衣 を 寵愛 し 皇子 を 儲け る が 、 更衣 は やがて 病死 し て しま う 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Công ty thuê máy bay và phi hành đoàn từ Scibe CMMJ, là công ty của Bemba Saolona.
わかりました 修理しますLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Anh phải tập trung giúp đỡ phi hành đoàn.
それ から 鬼 と 化 し 、 里 の 墓 を あば き 、 屍 を 食 う よう に な っ た の で 、 里 の もの は 恐れ て い る と い う 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Phi thuyền và toàn bộ phi hành đoàn đã chết.
公任 は その 矛盾 を 指摘 し て これ を 改め させ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Phi hành đoàn đã không thông báo tình trạng khẩn cấp khi tai nạn xảy ra.
君が間違えたんだ・・・LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Phi hành đoàn ARES 5 sẽ tới tàu Hermes khoảng 48 phút sau khi phóng.
我々も予測していなかった住民全員を高校に集めているOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Phi hành đoàn đã trở lại Trái Đất an toàn.
独自にハイパーゲートを造りLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Không, ta phải cứu phi hành đoàn ngay.
( この 他 に 「 伊勢 系 」 を 分け て 考え る 説 も あ る )OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
249 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.