thời tiết mưa to gió lớn
大荒れの天気
Mưa to oor Japannees
Mưa to
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
大雨
Bọn họ nói rằng tụi mình sẽ gặp mưa to.
大雨になるらしいよ。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bọn họ nói rằng tụi mình sẽ gặp mưa to.
一週間前から流れてたTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Trời đang mưa to.
どう言えばいいかな? 火事は いい結果を生んだんだtatoeba tatoeba
Mưa to thật
どの スタイル を 使用 し ます か 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vì trời mưa to nên chúng tôi không thể ra ngoài.
現在 島津 家 に 残 る もの は その とき の 書写 本 と さ れ る 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Trời mưa to suốt cả ngày.
我々は神の力を借りてtatoeba tatoeba
Một số người đến bằng thuyền không mui bất chấp mưa to gió lớn.
オブジェクト の 整列 オブジェクト の 整列 配置jw2019 jw2019
Vào 11 giờ đêm, mưa to lại đổ.
私と行くのよ 私のやり方に従ってねLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Accra, Ghana, ngày 4-7-1995: Những trận mưa to nhất trong gần 60 năm gây ra nạn lụt trầm trọng.
これ に 太政 官 の 閣議 は 紛糾 し た 。jw2019 jw2019
Trong lúc đi bộ thì trời mưa to đến nỗi khi đến nơi họ bị ướt như chuột lột.
郵征 総局 も 焼き討ち に あ い 、 責任 者 で あ っ た 洪 英 植 も クーデタ に 加担 し て い た こと から 処刑 さ れ た 。jw2019 jw2019
Rất có thể, một trận mưa to thình lình đổ xuống làm nước sông Ki-sôn dâng lên khiến các cỗ xe bị sa lầy.
誰かに入れられたと思う。jw2019 jw2019
Không biết làm gì, người cha ôm cái hòm trong tay, và với gia đình đi bên cạnh, ông mang cái hòm trở về nhà, bước đi trong cơn mưa to.
家相 ( か そう ) と は 、 風水 や 気学 など と 通じ る 開運 学 の 1 つ 。LDS LDS
Vào lúc tám giờ, bất kể mưa to, 507 Nhân Chứng ở Grenoble, một thành phố trong rặng núi Alpes, ra sức tìm người ngoài đường phố hoặc bỏ giấy nhỏ trong các thùng thư.
群書 類従 第 20 輯 に 収め られ て い る 他 、 古 写本 の 天理 本 、 寛正 本 が あ る 。jw2019 jw2019
Lúc đó trời mưa rất to.
2 月 11 日 ( 出発 ) 鵜殿 → ( 到着 ) 山崎LDS LDS
Trận mưa to giáng xuống rất mạnh, và mưa đá quất vào mặt chúng tôi, đến nỗi chúng tôi chỉ có thể nghĩ đến việc tháo yên ngựa và núp dưới cái mền nhỏ của cái yên ngựa.
出自 を 金森 氏 と する の は 、 浄音 寺 過去 帳 や 濃 州立 政 寺 歴代 記 の 記録 に よ る 。LDS LDS
Làm quái nào mà một cậu bé hai tuổi rưỡi không phản ứng khi nghe tên mình; nhưng ở một nơi mưa to và đầy sương mù, đến chính tôi còn chẳng nhận ra đường, cậu ấy lại nhớ rõ đường đi như vậy?
また 、 歌 物語 の 影響 を 受け て か、 詞書 が 長文化 し た 。ted2019 ted2019
Những cục mưa đá to bằng quả trứng đã làm 25 người thiệt mạng và gây thương tích cho 200 người khác ở tỉnh Hà Nam, thuộc miền trung Trung Quốc vào tháng 7 năm 2002.
ジャックを殺すつもりよ- なんとかするさ- できなければ?jw2019 jw2019
Bởi vì tôi phải xem xét và bổ nghĩa những gì tôi nói "It will rain" (Trời sẽ mưa), hay là "It's going to rain" (Trời sắp mưa).
これ が 慶長 の 幣制 の 始まり で あ る 。ted2019 ted2019
Dân Maya ở Trung Mỹ tin rằng một con rắn to lớn làm mưa hủy diệt thế giới bằng những dòng nước lũ chảy cuồn cuộn.
「 也 以 其 國 在日 邊故 以 日本 爲 名 」jw2019 jw2019
21 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.