Nói lái oor Japannees
Nói lái
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
語音転換
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ông Henry nói: “Lái xe ban đêm không còn khó nữa”.
...彼らは、精神分析を必要としない、 唯一の民族だ、って言った」「そう、その通り」 「そうそう」jw2019 jw2019
Nhưng, như tôi đã nói, các lái xe thích nghi, đúng không?
何が"ではないに起こったこと 瓶は世界で私は"ものを開くことができませんか?ted2019 ted2019
Tôi thường nói: “Cha ơi, lái nhanh lên!
一方 で 源氏 の 遠まわし な 諷諌 に 、 柏木 は 恐怖 の あまり 病 を 発 し 、 その まま 重態 に 陥 る 。LDS LDS
Bạn có thể nói, "Biff đã lái xe tới Chicago," chứ không phải, "Biff đã lái Chicago chiếc xe."
なにか落ち着かない様子ted2019 ted2019
Những tờ nhãn dán trên xe hơi nói rằng người lái xe được thiên thần hộ mệnh che chở.
なお 、 「 延動 」 を 独立 し た 芸能 の ひと つ と し て 捉え る 説 も あ る 。jw2019 jw2019
Tuy nhiên, nếu có người nói lời chỉ trích quá đáng thì hãy chủ động lái cuộc nói chuyện sang hướng xây dựng.
これ に よ っ て 和与 は 法的 効力 を 持 つ こと と な っ た 。jw2019 jw2019
Chúa Giê-su nói về “một người lái-buôn kiếm ngọc châu tốt” (Ma-thi-ơ 13:45).
道印 及び その 門人 は 優れ た 道中 図 製作 者 と し て 知 ら れ る よう に な り 、 以後 各地 の 道中 図 を 製作 する よう に な っ た 。jw2019 jw2019
Cẩn thận lèo lái cuộc nói chuyện
しかし その 最も 注目 さ れ て き た 記事 が 顕彰 の 面 で も 注目 さ れ る 。jw2019 jw2019
Một số chuyên gia nói rằng một người lái ngủ gật có thể nguy hiểm như người lái say rượu.
己巳 の 年 の 八 月 九 日 に 崩 り ま し き 。jw2019 jw2019
Đa số sẽ nói, không. Tôi sẽ lái xe khắp thị trấn chỉ để tiết kiêm 100$ khi mua 1 chiếc xe ư?
伝聞 資料 に 基づ き 構成 さ れ た もの が あ っ た か も しれ な い 。ted2019 ted2019
Nó nói với cô là tôi lái xe à?
「 一所 に 討死 に せ る なり 。 」OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Con không lái xe, không nói chuyện, rồi con cũng phải làm những điều đó thôi."
20 巻 、 歌数 は 2801 首 で 、 勅撰 集 の 中 で 最大 。ted2019 ted2019
Con nói rồi, anh ấy làm lái xe ở Texas.
この 厳し い 処罰 は 崇徳 に も および 、 彼 は 讃岐 に 流 さ れ る こと に 決ま る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thực tế, một người lái taxi đã nói với tôi, Nghe này, tôi đang hít thở sự tự do.
貞顕 は 素直 に 喜び その 日 から 評定 に 出席 し た 。ted2019 ted2019
Tôi đi nhanh vào buồng lái và nói với vẻ không tin tưởng, "Thuyền trưởng, cơ quan quản lí an toàn lao động OSHA."
詳細 は 以下 の とおり 。ted2019 ted2019
Do đó, Đức Giê-hô-va cho thấy rằng Ngài có thể nói trước cũng như lèo lái tương lai.
大尉、星雲から抜けろjw2019 jw2019
Mấy đứa con trai chúng tôi luôn luôn nôn nóng được đi câu cá trong suối hoặc đi bơi, và chúng tôi thường cố gắng nói cha tôi lái xe nhanh hơn một chút.
律令 制 が 弛緩 する 10 世紀 以後 に な る と 次第 に 形骸 化 し て い っ た 。LDS LDS
(Ê-phê-sô 4:29; Rô-ma 10:10) Có thể phải nỗ lực để lái cuộc nói chuyện vào đúng hướng, nhưng điều này mang lại nhiều lợi ích.
南宋 の 紹興 ( 宋 ) 28 年 ( 1158 年 ) が 底本 。jw2019 jw2019
Người ấy nói: “Vậy thì, hãy tiếp tục lái xe đưa tôi đến nghĩa trang đi.”
母 の 死後 しばらく その 実家 で 養育 さ れ た のち 、 源氏 の 六条 院 に 引き取 ら れ て 花散里 に 養育 さ れ る 。LDS LDS
Cậu nói cậu bắt gặp anh ta lái xe của Lester.
延喜 13 年 ( 913 年 ) に は 従 三 位 中 納言 と な り 、 同年 4 月 に は 左衛門 督 を 兼帯 し た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qui-Gon nói tôi ở yên trong buồng lái, nên tôi sẽ làm thế đấy.
見出し 印刷 に 入り ます 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chắc chắn đó là lý do tại sao Chúa Giê-su nói về một “người lái-buôn kiếm ngọc châu tốt”, tức một người buôn ngọc đường dài.
平均#分 酷いと#分信号が全部 青なら ―― #分ってとこだjw2019 jw2019
Ông nói: “Dieter, đừng có nghĩ tới việc lái máy bay này nghe.”
「彼は、ヨルダン・マッシュの絨毯屋でした」LDS LDS
Cho tôi thấy cách lái của bạn, tôi sẽ nói bạn là ai.
しかし 、 八坂 流 は 早く に 衰え 、 現在 で は わずか に 「 訪月 ( つきみ ) 」 の 一 句 が 伝え られ て い る のみ で あ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Máy tính nói cho bạn làm thế nào để lái rẽ trái rẽ phải, tăng tốc, dừng.
折から の 霧 に かこつけ て 宮 に 宿 を 求め た 夕霧 は 、 拒 み 続け る 宮 の 傍ら で 積年 の 思い を 訴え 続け るted2019 ted2019
101 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.