Nhà sư phạm
教育者
Nhà sư oor Japannees
Nhà sư
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
僧侶
Vì tôn trọng điều này nên phụ nữ cẩn thận không đến quá gần những nhà sư.
ですから,女性たちも,敬意を払って僧侶に近づき過ぎないように注意します。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
nhà sư
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
僧侶
ja
〈家+[師]〉
Vì tôn trọng điều này nên phụ nữ cẩn thận không đến quá gần những nhà sư.
ですから,女性たちも,敬意を払って僧侶に近づき過ぎないように注意します。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
僧侶
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Thí dụ, những nhà sư hứa nguyện không đụng đến phụ nữ.
ジミー やっと 思い出し た よjw2019 jw2019
Mẹ tôi hỏi nhà sư, "Tại sao tay mẹ tôi ấm thế mà cả người lại lạnh ngắt?"
今は他の価値を終わらせるだろうted2019 ted2019
(Cười) Nhà sư đang bay.
10 月 13 日 、 淳仁 天皇 と 孝謙 上皇 が 保良 宮 に 行幸 。ted2019 ted2019
Và đây là những nhà sư Tây Tạng đang nhảy.
ヘンだと思ったわ 今夜は主人に逆らわないでted2019 ted2019
Kể từ đó, nhà sư thường trụ ở đây cho đến ngày viên tịch (2014) .
家格 を 重視 する 江戸 時代 に 特徴 的 な 紛争 で あ っ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Vì tôn trọng điều này nên phụ nữ cẩn thận không đến quá gần những nhà sư.
ぼくにはできる 医者だからjw2019 jw2019
Lúc nửa đêm một nhà sư đến và bảo chúng tôi là ông phải đóng quan tài rồi.
番号 付け オブジェクト バー を 使う と 、 すでに 番号 付け さ れ た 段落 の 構造 変更 が 楽 に でき ます 。 オブジェクト バー に 並ぶ いろんな アイコ ン ボタン で 、 段落 の 並べ 替え や 段落 レベル 定義 など の 機能 実行 が 簡単 に なり ます 。ted2019 ted2019
Các nhà sư đang rung chuông...
いいわよ 私が手伝うからOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Còn cách đối phó với căng thẳng của tôi là trở thành một nhà sư.
マーサ・ローガンと関係があるの?ted2019 ted2019
Nếu run rẩy là một hình thái của thiền, tôi có thể xem mình là một nhà sư.
( 「 二 中 歴 」 に よ れ ば 、 「 継体 」 と い う 年号 を も っ て 「 開始 年号 」 と し て い る 。 )ted2019 ted2019
Phật giáo có các nhà sư và Hồi giáo có các nhà tiên tri.
すでに 一定 の 洋式 化 が 進 ん で い た 八王子 千 人 同心 も 編入 さ れ 、 八王子 千 人 隊 と 改称 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
Cảnh sát bao vây các chùa của các nhà sư bị tình nghi chủ xướng cuộc biểu tình.
921 年 宇多 法皇 の 春目 の 参詣 に 歌 を 詠 ん だ 。hrw.org hrw.org
Thế là tôi nghỉ học, rồi đi đến Hi-ma-lay-a, Tôi trở thành một nhà sư và bắt đầu tập thiền.
君は、本当に天才だ。ted2019 ted2019
Hàng ngàn người, hầu hết là các nhà sư và dân thường (chủ yếu là học sinh sinh viên), bị giết hại bởi Tatmadaw.
紙背 文書 に つ い て は 佐佐木 本 と 同じ 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Có thể là một nhà sư Jain, như Bahubali, ngay đây thôi, ngài Gomateshvara Bahubali mà tượng đài của ngài không xa Mysore là mấy.
保良 京 、 保良 離宮 と も 呼 ば れ た 。ted2019 ted2019
Và nếu bạn là một nhà sư phạm theo mặt nào đó lại lần nữa, quan sát xem làm thế nào tôn giáo đang truyền bá những ý tưởng.
嵯峨 本 ( さがぼん ) と は 、 日本 の 近世 初期 に 行 わ れ た 古 活字 本 で あ る 。ted2019 ted2019
(Lời phát biểu này được tìm thấy trong bài “Cầu vấn Chúa” [bài nói chuyện cùng các nhà sư phạm tôn giáo HTGDCGH, ngày 2 tháng Hai năm 2001], 1, si.lds.org.)
もともと は 連歌 と し て 詠 ま れ た もの だ が 、 発句 のみ を 独立 し た 表現 と する こと も あ る 。LDS LDS
Trong một thời gian, nhiều nhà sư phạm nghĩ rằng trẻ em khiếm thính nên được dạy bằng liệu pháp ngôn ngữ và xem môi của giáo viên để hiểu.
ここ で は 希望 の 列 幅 を 入力 し ます 。 列 幅 を 変更 する と 、 その 右 隣 の 列 幅 に 影響 を 与え ます 。 右端 の 列 幅 の 変更 は 、 左端 の 列 幅 に 影響 を 与え ます 。jw2019 jw2019
Chúng tôi đang nhìn chằm vào mọi người, chờ đến lược mình nói và ông ta hướng về phía tôi và nói "Jody, tôi là một nhà sư Phật Giáo."
出 て き た 主人 は 改庵 を 迎え入れ て もてなし 、 下人 たち の 無礼 を わび 、 誤解 の わけ を 話 し た 。ted2019 ted2019
Một nhà pháp sư vi tính có thể viết ngôn ngữ như vậy.
先週の日曜は革靴とイラクサだった。ted2019 ted2019
Tôi muốn cảm ơn những nhà pháp sư đây.
この パークス の 怒り を 伝え 聞 い た 西郷 が 大き く 衝撃 を 受け 、 江戸 城 攻撃 中止 へ の 外圧 と な っ た と い う もの で あ る 。ted2019 ted2019
Đây là những nhà khoa học , các kĩ sư, nhà thiết kế xuất chúng đã thực hiện dự án này.
頼むから撃たないでくれ オレのワイフを殺さないでくれted2019 ted2019
(Cười) Hai nhà pháp sư của tôi ở cánh gá sẽ giúp tôi đưa kết quả lên màn hình.
そのメールの内容が分かれば、ted2019 ted2019
Bây giờ chúng được lan tràn khắp nơi trên thế gian, và chúng ở giữa chúng ta” (“The One Pure Defense” [bài ngỏ cùng các nhà sư phạm tôn giáo của CES, ngày 6 tháng Hai năm 2004], 4, si.lds.org).
第 2 巻 : 粥杖 騒動 と 贖 い 。LDS LDS
Ông cho rằng “giới hoàn hảo thật sự ưa thích các thầy khổ hạnh ở Đông phương, các nhà sư và các thầy tu khổ hạnh ở Trung quốc hay Ấn Độ, những người tinh thông về điều thần bí, hoặc các thầy dạy thuyết ngộ đạo”.
だめだ、やるしかないんだjw2019 jw2019
316 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.