vùng duyên hải nam trung bộ
南中部沿岸地方
Vùng duyên hải oor Japannees
Vùng duyên hải
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
沿岸部
Khí hậu: Nóng và khô ở miền bắc, ẩm ở vùng duyên hải
気候: 北部は暑く乾燥し,沿岸部は湿度が高い
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
vùng duyên hải
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
沿岸地方
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Khí hậu: Nóng và khô ở miền bắc, ẩm ở vùng duyên hải
君の仲間だ。力になるね。jw2019 jw2019
4- Nước Nga nhìn nhận quyền đánh cá của Nhật Bản ở vùng duyên hải bán đảo Kamchatka.
しかし それ が そう で は な い こと は 前述 の 通り で あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Low Countries là vùng duyên hải giữa Đức và Pháp, nay là địa phận của Bỉ, Hà Lan và Luxembourg.
たかが くだらん探偵物なのにjw2019 jw2019
Tuyết rơi trong thành phố ít hơn 5 ngày trong một năm, nhưng có thể rơi dày đặc trong vùng duyên hải gần đó.
後人 の 偽作 説 が 濃厚 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Chúng ta không biết ông có thám hiểm thêm những vùng duyên hải Bắc Âu trước khi trở về Địa Trung Hải hay không.
すなわち 北海道 に おけ る 「 観楓 会 」 は 宴会 を 第 一 目的 と し て い る 。jw2019 jw2019
Vào năm 1965, chúng tôi được bổ nhiệm đến hội thánh gồm tám người công bố ở Sligo, một cảng nằm trên vùng duyên hải tây bắc.
やらせてくれないのか?jw2019 jw2019
Tuy nhiên, thời tiết và các loại thảo mộc thay đổi rất nhiều từ vùng duyên hải thấp đến vùng đồi núi sâu bên trong lục địa.
また 、 小川 の 研究 は 、 中国 の 元 嘉暦 と 儀 鳳 暦 の 二 つ が 用い られ て い る こと を 明らか に し た 。jw2019 jw2019
Từ năm 1986, trai đã được đưa vào sử dụng trong Dự Án Thăm Dò Bằng Trai được triển khai ở các vùng duyên hải và sông ngòi ở Bắc Mỹ.
こちら へ 向かっ て ますjw2019 jw2019
Chẳng hạn, thảm họa có thể xảy ra ở những vùng duyên hải thấp hoặc khu vực gần vết phay, tức những đường đứt gãy trên bề mặt trái đất.
陶芸 家 の大野 鈍阿 と は 、 別人 。jw2019 jw2019
Rặng Núi Andes trải dọc xuống chính giữa Peru, chia nước này thành vùng duyên hải khô cằn ở phía tây và khu rừng rậm tươi tốt đầy hơi ở phía đông.
同時 に 、 成人 用 大型 甕棺 に 付属 する 蓋 と し て 、 大型 の 鉢形 土器 が 成立 する 。jw2019 jw2019
Các trận hạn hán và lũ lụt lớn hơn sẽ làm biến đổi thật sự bộ mặt trái đất, các vùng duyên hải sẽ không còn và các cánh rừng bị thiêu hủy”.
「 倭 の 五 王 」 の 在位 年 と 『 日本 書紀 』 で の 各 天皇 の 在位 年 と が 全く 合 わ な い 。jw2019 jw2019
NĂM 1935, bốn năm trước khi Thế Chiến II bùng nổ, em trai tôi là Dick và tôi cùng đạp xe đi cắm trại ở Weymouth, thuộc vùng duyên hải phía nam của Anh Quốc.
家集 に 『 待賢門院 堀河 集 』 が あ る 。jw2019 jw2019
Những cuộc viễn chinh đó giúp người Hy Lạp trở nên quen thuộc với các vùng duyên hải trải dài từ cửa sông Ơ-phơ-rát, thuộc Vịnh Ba Tư, đến cửa sông Ấn.
富子 と の 二 日 目 の 夜 、 富子 は 真女児 に とりつ か れ た 。jw2019 jw2019
Một chuyến bay qua khu vực trông thấy sự tàn phá hoàn toàn suốt nửa phía nam của đảo Bhola, và những ruộng lúa trên đảo Bhola, đảo Hatia và vùng duyên hải đại lục lân cận bị phá hoại.
文 の し な じ な ( 機知 に とん だ 手紙 の 数々 )LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Vào thế kỷ thứ 7, vùng duyên hải phía bắc của Biển Đen tiếp nhận một đợt tấn công mới từ người Bulgar, những người đã lập nên một vương quốc Đại Bulgaria hùng mạnh dưới sự trị vì của Kubrat.
やがて 砂金 を 吹 き まろ め て ( 鎔融 し て ) 竹 流 金 と し た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Những hồ nước, các dòng sông thơ mộng, những vùng cao nguyên duyên hải và những ngọn đồi nhấp nhô đã tôn lên vẻ đẹp thiên nhiên nơi đây.
中 に は 業平 没後 の 史実 に 取材 し た 話 も あ る 。jw2019 jw2019
Vùng Caribe có 29% tổng lượng rạn san hô trên thế giới với diện tích 50.000 km2, phần lớn tập trung ở vùng ven đảo và duyên hải Trung Mỹ.
お前なんか仲間じゃないLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Đó là lúc người Hy Lạp vùng Ionia bắt đầu chiếm lấy miền duyên hải phía tây của Tiểu Á.
表に 小計 を 挿入 する に は 、 次 の 手順 で 操作 し ますjw2019 jw2019
Kinh Thánh miêu tả vùng đất của nước Y-sơ-ra-ên (Israel) là vùng đồi và thung lũng, đồng bằng duyên hải và cao nguyên, sông và suối.
特に 後者 に は 3 巻 本 に も あ る 亮 行 の 裏書 の 引用 も 含 ま れ て い る 。jw2019 jw2019
Trong lúc đó, Đại Bình nguyên vẫn không thu hút số đông dân định cư, đặc biệt khi so sánh với vùng đất phì nhiêu, sông lớn và các hải cảng của duyên hải Oregon.
女 の 殺し 屋 に はなれ ないLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Khi đến nơi, người dân trên đảo ngạc nhiên nói với chúng tôi rằng bản đồ của tôi không chính xác. Họ còn cho biết ngay cả lực lượng tuần duyên hoặc hải quân cũng không vào được vùng này.
なお 朝鮮 半島 で は 1946 年 に 南北 朝鮮 で 切手 が 発行 さ れ る まで 日本 切手 の 使用 が 続 い た 。jw2019 jw2019
21 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.