Ngoài ra, chúng tối hoàn toàn không chịu bất kỳ trách nhiệm nào đối với các vấn đề xảy ra khi sử dụng bản dịch này.
また、当翻訳のご利用に伴って発生した問題について、一切の責任を負いかねます。
Vấn đề trách nhiệm oor Japannees
Vấn đề trách nhiệm
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
責任問題
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
6 Ta thấy rõ vấn đề trách nhiệm đối với Đức Giê-hô-va khi các thủy tổ của chúng ta là A-đam và Ê-va còn sống.
砂漠を30マイルも走ったんだ 気づいてるはずだjw2019 jw2019
5 Hãy xem xét vấn đề giao lại trách nhiệm từ hai góc độ khác nhau.
有力 な 女房 の 親類 で 18 歳 、 美人 。jw2019 jw2019
Đưa ra các giải pháp có tính trách nhiệm giải quyết các vấn đề riêng tư an toàn và trách nhiệm giải trình nhưng vẫn cho chúng ta một triển vọng về camera bay.
ミイケル、真実を言いなさいted2019 ted2019
Năm 1967, sau gần tám năm ở Uganda, cha mẹ quyết định trở lại Hoa Kỳ vì vấn đề sức khỏe và trách nhiệm gia đình.
既述 の よう に 二 組 で 撰述 し た と 推測 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
Bà nhận trách nhiệm về vấn đề này rồi xin Đa-vít tha thứ cho bà.
「つまり、あなたが最後の一人」jw2019 jw2019
Tương tự thế, sau khi trình bày vấn đề nào đó với các anh có trách nhiệm, chúng ta nên để vấn đề ấy cho họ và tin rằng họ sẽ thận trọng xem xét.
第 三 段 、 男女 の 神 が 八柱 、 神 世 七 世 ( かみ の よ な な よ )jw2019 jw2019
b) Các chị em phải có trách nhiệm gì về vấn đề này?
文 の し な じ な ( 機知 に とん だ 手紙 の 数々 )jw2019 jw2019
6 Sự lo âu hay lo lắng do các vấn đề khó khăn và trách nhiệm nặng nề đôi khi có thể ảnh hưởng đến sức khỏe cũng như tinh thần chúng ta.
どうして?-父を助けるためよ!jw2019 jw2019
Các lá thư đó cũng cho thấy ai thật sự phải chịu trách nhiệm về mọi vấn đề ngày nay”.
後 に 駅逓 寮 ( えき てい りょう ) ・ 駅逓 局 ( えき て い きょく ) と 改称 さ れ 、 後 の 逓信 省 の 元 に な っ た 。jw2019 jw2019
Và những điều này bao gồm tinh thần trách nhiệm chung những vấn đề chung kết nối mọi người thành một cộng đồng.
夏 の 夕暮 、 源氏 は 空蝉 と 義理 の 娘 軒端 荻 が 碁 を 打 つ の を 垣間見 、 いよいよ 慕情 を つ の ら せ る 。ted2019 ted2019
6 Mỗi vấn đề cần xem xét là do các anh có trách nhiệm nêu lên.
ゴミ問題は? 可燃ゴミとか不燃ゴミとか難しすぎるわjw2019 jw2019
Các chủ tịch phái bộ truyền giáo nắm giữ chìa khóa trách nhiệm về vấn đề an sinh, an toàn, và thành công của những người truyền giáo của họ.
パンツに漏らしたかも・・LDS LDS
Vấn đề không phải là địa vị trách nhiệm của người ấy mà là sự trong sạch không tì vết của hội thánh (I Cô-rinh-tô 5:6; II Phi-e-rơ 3:14).
いつ地球に帰れるのやらjw2019 jw2019
(Sáng-thế Ký 6:18, 19) Chắc hẳn là Nô-ê nhận biết rằng Đức Giê-hô-va đã biết trước và ước lượng mọi vấn đề liên hệ trước khi giao trách nhiệm đó.
お前のキリストの神より もっと力があるんだ。jw2019 jw2019
Có lẽ chúng ta không thể kiểm soát được một số vấn đề, chẳng hạn như sức khỏe hoặc các trách nhiệm gia đình.
何 を する ? -行っ て 捕まえるjw2019 jw2019
19 Trách nhiệm riêng hoặc của mỗi người là vấn đề rất quan trọng.
名取 団 の 増員 後 の 兵力 は 不明 だ が 、 引き続 き 胆沢 城 の 守備 に あた っ た 。jw2019 jw2019
Đôi khi vấn đề sức khỏe, hoàn cảnh tài chính và trách nhiệm gia đình không cho phép một người làm nhiều trong thánh chức.
Shift キー を 押し た まま ページ 上 に ドラッグ する と 、 楕円 形 の かわり に 円 が 描け 、 半径 の 角度 が # 度 に 保た れ ます 。jw2019 jw2019
Khi có bất cứ vấn đề nào cần lưu ý đến, trưởng lão có trách nhiệm sắp đặt để chăm lo kỹ lưỡng.
自分が頭がいいなんて言ってない 君たちが勝ってに決めたjw2019 jw2019
13 Về vấn đề học thêm, mỗi gia đình có quyền và có trách nhiệm quyết định riêng cho gia đình mình.
しかし 、 昼夜 の 別 な く 騒 い で 神宮 に も 無礼 を 働 く の で 、 倭 姫 命 に よ っ て 朝廷 に 差し出 さ れ た 。jw2019 jw2019
Dù khẩn cấp hay không, mọi bổn phận, trách nhiệm, quyết định và các vấn đề cá nhân cần được hoạch định và chuẩn bị trước.
ここ に 徳山 藩 は 再興 さ れ た 。jw2019 jw2019
* Mỗi người phải chịu trách nhiệm về những gì mình quyết định đối với vấn đề sức khỏe.
明治 34 年 ( 1901 年 ) に は 後 集 100 巻 が 完成 し 、 紀州 徳川 家 へ 納め られ た 。jw2019 jw2019
Nhưng thực tế mà nói, chúng ta có thể nào chẳng lo lắng gì về những vấn đề khó khăn, quyết định, bổn phận và trách nhiệm của mình không?
この チェック ボックス を オン に する と 、 上端 列 が 基準 に なり ます 。jw2019 jw2019
Điều này bao gồm những món nợ lớn hoặc trách nhiệm hay là vấn đề sức khỏe, chẳng hạn như bất cứ bệnh tật hoặc tình trạng sức khỏe nghiêm trọng nào mà bạn có.
燃料らしい 人体に悪影響の可能性もjw2019 jw2019
Lưu ý: YouTube không thể cung cấp cho bạn thông tin về trách nhiệm pháp lý hoặc các vấn đề khác có thể xảy ra bên ngoài YouTube.
その ため に 作 ら れ た の が 、 青苗 簿 で あ る 。support.google support.google
Trong thế kỷ thứ nhất, nhóm người nào có trách nhiệm quyết định về các vấn đề, và điều đó mang lại kết quả nào cho hội thánh?
1899 年 に 条約 改正 が 成立 し た こと に よ り 廃止 さ れ た 。jw2019 jw2019
90 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.