bản thân oor Japannees
bản thân
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
自体
自分
自分自身
Thanh niên Nhật thiếu tích cực về bản thân
日本の若者は自分自身に対して積極性が欠けている
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
自身 · 自身、自体、自主 · 身
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
自身
身
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Một điểm chung của chúng ta là nhu cầu thể hiện bản thân mãnh liêt.
追いつめて 打ちのめすted2019 ted2019
Cậu không lắng nghe bản thân mình à?
執拗 な 拷問 の 結果 、 ついに 男性 は 惨殺 さ れ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
▪ Chăm sóc bản thân.
7年前に買った いいものはないの?jw2019 jw2019
Nhìn lại bản thân.
この 大判 は 初めて 公式 に 通用 価値 が 設定 さ れ 、 享保 小判 、 享保 小判 享保 一 分 判 に 対 し 、 七 両 二 分 と 価格 が 公定 さ れ た 。jw2019 jw2019
Nhưng dạo này, tôi có cơ hội để lùi lại một bước và hỏi bản thân.
また 、 業平 に よ る 伊勢 斎宮 と の 密通 は 、 当時 の 貴族 社会 へ 非常 に 重大 な 衝撃 を 与え た 。ted2019 ted2019
XEM XÉT BẢN THÂN: Hãy viết ra ba mục tiêu bạn muốn đạt được trong năm tới.
だ が 、 現在 は その 張り紙 が 串カツ 店 と 不可分 の 名物 扱い と さ れ て い る 。jw2019 jw2019
Nó bảo vệ cơ thể bạn khỏi thế giới xung quanh, và khỏi chính bản thân bạn.
「 俳諧 」 の 元 の 意味 は 「 滑稽 」 「 戯れ 」 と い っ た 意味 が あ る 。ted2019 ted2019
Lo về việc tự cứu bản thân mình đi.
彰考 館 所蔵 の 鎌倉本 が あ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bởi bản thân chúng đã nguy hiểm.
あなたは彼がどういう人か 再認識する必要があるLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Ông Hout Tat (Chính bản thân ông) 4.
それからタイラーと ホテルに行ったわLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Bạn thể hiện bản thân vì bạn có lòng thương người.
ここ を クリック する と 、 選択 し た オブジェクト が 元 の サイズ で 表示 さ れ ます 。ted2019 ted2019
Việc có thai ảnh hưởng rất lớn đến bản thân các em và những người thân
ナビゲータ の 「 図 」 の 左 に 付い て いる プラス 印 を クリック し ます 。jw2019 jw2019
Chúng là một chuỗi ảnh hưởng mang đặc tính cá nhân như bản thân của người phụ nữ.
それ が 養老 律令 公式 令 に も 反映 さ れ て お り 、 大宝 律令 と の 最大 の 違い で あ っ た と 考え られ て い る 。ted2019 ted2019
Tôi nói với bản thân mình rằng ông ta lừa dối tôi trước.
明確なビジョンの 指導力を持ったOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vậy, làm sao chúng ta đặt bản thân vào tình cảnh của Angelina?
キアヌは映画の中で死ぬけど また生まれ変わるのよ生まれ変わるという気持ちは 希望でもあるのted2019 ted2019
Hãy chọn hành động cho chính bản thân mình.
「 常夏 ( ナデシコ の 古名 ) の 女 」 と も 呼 ば れ る 。LDS LDS
Thay vì chiều theo ham muốn của bản thân, mình sẽ .....
医者は何でも知っているjw2019 jw2019
Shimon Schocken: Đúng, nhưng tôi yêu bản thân thôi.
だからやめて。お願い。くそ!どうしてこのことをted2019 ted2019
Tôi hiểu bản thân mình rõ hơn.
何人かの古代の人は このよそ者を殺したかったted2019 ted2019
Bản thân anh cũng có mơ ước trở thành cầu thủ.
為朝 は たった 一矢 で 船 を 沈め る など 奮戦 する が 、 多勢 に 無勢 を 悟 っ て 、 息子 の 首 を はね て 自身 は 切腹 する 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
"Tôi thấy chán bản thân khi.."
これ が 万葉 集 に な る と 、 一般 名詞 や 用言 に かか る 枕詞 も 沢山 使 わ れ る よう に な り 、 範囲 が 増大 する 。ted2019 ted2019
Suy cho cùng, ông tiếc cái cây chỉ vì nó có lợi cho bản thân.
何をしてるんだ!何を叫んでるかは知らん! もう燃料がない! 降りるしかないんだ!jw2019 jw2019
Tôi trở lên hiểu bản thân mình.
自分で何とかしろ オズted2019 ted2019
Nhưng tôi đã gặp gỡ mọi người và tôi có thể thể hiện bản thân.
正月 5 日 に は 橋本 実 梁 を 東海道 鎮撫 総督 に 任命 し て 出撃 さ せ て い た 。ted2019 ted2019
Đó là nơi mà bạn trở thành bản thân bạn.
原本 は 家康 没後 、 江戸 城 内 の 紅葉山 文庫 に 収蔵 さ れ 、 現在 は 国立 公文書 館 蔵 で 、 重要 文化 財 で あ る 。ted2019 ted2019
2536 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.