cái lò oor Japannees
cái lò
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
ストーブ
bởi vì nó đã ở trên một cái lò có lửa đốt vào —
なぜならそれは火のついたストーブの上にあったからだと
暖炉
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tôi đã chọn một cái lò xo.
挑戦すれば? これらの目を閉じてください。ted2019 ted2019
Cuối tuần vừa rồi cậu ấy sửa cái lò nướng.
しかし 、 承久 の 乱 以後 に 熊野 別当 家 が 衰退 し 、 熊野 地方 の 諸 勢力 へ の 統制 力 を 失 っ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nếu có một cái lò rèn tử tế, tôi có thể làm nó tốt như mới.
贈答 歌 が 14 組 含 ま れ る ため 、 嘉喜 門院 自身 の 歌 は 88 首 、 他人 の 歌 が 14 首 収録 さ れ て い る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Những ham muốn xấu xa thiêu đốt trong lòng dân Y-sơ-ra-ên như một cái lò
ヘルシーな食べ物を食べ始めてるんだ もうパスタはゴメンだよjw2019 jw2019
Cái lò to như thế để làm gì vậy?
民 を 10 日間 労役 さ せ て 良田 百 万 町 を 開墾 する 、 国 郡司 で 開墾 し な い 者 は 罰 する 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Một cái lò ống 70 ml.
1297 年 ( 永仁 5 年 ) に 永仁 の 徳政 令 ( 関東 御 徳政 ) の 発布 が あ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ai quan tâm nếu cái lò nướng bán với 5% chi phí nếu nó nhỏ?
「オレがネズミに見えるか、あ?」ted2019 ted2019
Tớ nghĩ rằng họ có một cái lò nướng bánh mì đấy!
ジュウタン を 掃除 し た ばかり だOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tôi đã kiểm tra cửa số 10 lần mà chẳng thấy cái lò xo.
主要 な 日本 人 論 の 著作OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nhu cầu ấy cũng như là một cái lò xo bị nắm ép trong bàn tay.
大泊 瀬 幼 武 天皇 ( おほは つ せ の わか た け る の すめらみこと ) 雄略 天皇jw2019 jw2019
Bên ngoài, ánh mặt trời chói chang ở Ai Cập khiến nhà tù trở nên như cái lò nung.
同局 は 地方 当局 に 対 し て 指示 を 出 す と とも に 、 地方 当局 から の 問い合わせ に 答え た 。jw2019 jw2019
Nếu bạn cố kềm giữ cái lò xo đó lâu quá, bạn sẽ mệt mỏi và cái lò xo sẽ yếu đi.
お前もオレの復活を望んでいるjw2019 jw2019
Quay ngược lại với vai trò của cái lò xo đó một lần nữa trong việc giữ và giải phóng nhiều năng lượng như vậy.
それがお前がここで生き残るための最善のことさted2019 ted2019
Chà, em hẳn phải mệt mỏi vì ở với Laurel, và ta không thể ngủ ở cái lò đúc mà giờ Roy đang ở, nên...
偽ワープ信号を発生させるために無人探査機を使っているOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Việc tìm ra nguồn gốc tiến hóa của những dấu hiệu này, ở mọi loài chính là từ cái lò xo, thật sự khá thụ vị.
古今 和歌集 に 関 し て は 実隆 が 古今 伝授 の 正系 に な る の で あ る が 、 これ は 宗祇 から 伝授 さ れ た もの で あ る 。ted2019 ted2019
Nơi Ô-sê 7:4, dân sự được ví như một cái “lò”, hay lò nướng bánh, hẳn là vì những ham muốn xấu xa thiêu đốt trong lòng họ.
父母 に つ い て は 不明 で あ る が 、 藤原 顕輔 の 養子 と な る 。jw2019 jw2019
Những côn trùng này nén năng lượng trong một cái lò xo và xả ra rất nhanh để đạt chiều cao cần thiết khi nhảy khỏi mặt nước, chẳng hạn.
下記 の よう に 「 大化 の 改新 」 は 7 世紀 末 の 出来事 で あ る と 考え られ る 。ted2019 ted2019
Khi bạn kéo dãn cái lò xo, bạn kéo được đầu nhọn đó ra để nó sẵn sàng đâm qua các mô, cái lò xo sẽ kéo đầu nhọn đó về.
彼 は 真剣 な ん だ彼 は ダイヤ を 狙わ ないted2019 ted2019
Cái lò xo mang hình yên ngựa ấy được các nhà sinh vật học biết tời từ khá lâu, nhưng không phải là cái lo xo mà là một dấu hiệu bên ngoài.
尊氏 は 政務 を 弟 の 足利 直義 に 任せ て お り 、 式目 の 制定 に は 直義 の 意思 が あ っ た と も 指摘 さ れ て い る 。ted2019 ted2019
Faust đã đứng tại bục giảng này cách đây 13 năm và nói: “Khi còn nhỏ ..., tôi nhớ bà nội tôi... nấu những bữa ăn rất ngon trên một cái lò đốt bằng củi.
ダンブルドア先生は全てご存知だ 何1つ見逃してはおらんLDS LDS
Và những con vật này rất giỏi tận dụng không chỉ lực và năng lượng dự trữ bởi cái lò xo chuyên biệt kia mà còn cả những năng lực rất lớn ở bên ngoài.
目次 の 場合 、 見出し および レベル を 指定 し た 項目 について は 、 表示 する レベル が 選択 でき ます 。ted2019 ted2019
Sách The New Encyclopædia Britannica nói: “Đầu óc ông là cái lò, trong đó tôn giáo của Tân Ước hầu như hoàn toàn tan chảy trộn lẫn với truyền thống Plato về triết lý Hy Lạp”.
賢 だ て ( 利巧 ぶ る 人 の 間抜け 話 )jw2019 jw2019
Nhưng đối với một người lớn thì câu nói “Cái bếp lò nóng bỏng” là đủ rồi.
メニュー ファイル → オート パイロット →jw2019 jw2019
Khi cái thùng củi ở kế bên cái lò hết củi thì Bà Nội thường lặng lẽ ... đi ra ngoài và chất vào thùng từ một đống củi cây tuyết tùng và mang cái thùng nặng trĩu đó trở vào nhà.
政治委員は吹き飛んだLDS LDS
Khuyến khích sự hiểu biết (thảo luận về những hậu quả): Hỏi các em sẽ có những hậu quả nào nếu chúng chọn không ăn, chạm tay vào một cái lò còn nóng, đi nhà thờ hay tử tế với những người khác.
昼 装束 ( ひの しょうぞく ) : 儀礼 用 の 服 、 束帯 用 の 装身 具 。LDS LDS
42 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.