Có thể nhìn thấy được
目に触れる
có thể thấy oor Japannees
có thể thấy
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
見受ける
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ta có thể thấy điều này ở nhiều sinh vật khác.
マリックはあなたの命令に異議を唱える こと以上のことをしようとしているted2019 ted2019
Chúng ta có thể thấy ảnh hưởng của việc Sa-tan bị trục xuất khỏi trời.
平均 は 、 分布 の 平均 値 です 。jw2019 jw2019
Bạn có thể thấy rằng bạn có thể xếp vừa nhiều nước châu Âu vào đó.
飯 富 季 貞 ( おぶす えさだ / 源季 貞 ( みなもと の すえさだ ) 、 生没年 不詳 ) は 、 平安 時代 末期 の 武将 ・ 歌人 。ted2019 ted2019
Các bạn có thể thấy từng khối kiến trúc, từng tòa nhà.
これ と 、 躍りかか っ て き た 小蛇 を とらえ 、 一緒 に 鉢 に 封 じ 、 袈裟 で これ を くる ん で 封じ 、 これ を 寺 に 埋め て 蛇塚 と し た 。ted2019 ted2019
Giống như Đa-vít, Môi-se đã có thể thấy đời sống đầy gian khổ.
秘密活動が秘密ではなくなったjw2019 jw2019
Ánh sáng nảy ra khỏi nó, và chúng ta có thể thấy nó.
想像のできない大きな影響力のある財閥グループだ 話してくれたことで囚人を助けted2019 ted2019
Nhìn lại, tôi có thể thấy rằng Chúa đã hoàn toàn công bằng với tôi.
私 を 見つめる あなた が 好き だっ た から ...LDS LDS
Bạn có thể thấy nó vừa lòng bàn tay của tôi.
また 、 弘仁 格 の 序 は 『 本朝 文粋 』 に も 採録 さ れ て い る 。ted2019 ted2019
Bạn có thể thấy các nếp nhăn đang hoạt động ở đây.
知っての通り 私には多くの敵が居るted2019 ted2019
Các giáo sĩ cũng có thể thấy sự việc theo những quan điểm khác nhau.
その ころ 、 世の中 から 忘れ られ た 宮 が い た 。jw2019 jw2019
Nhưng có thể thấy tại sao tôi nghĩ đây là người các anh cần tìm.
駒込 川 の 沢 を 脱出 する 際 、 第 4 小隊 の 水野 中尉 が 従卒 と 共 に 卒倒 の 上 凍死 し 、 部隊 の 士気 が 下が っ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mặc dù bạn có thể thấy một quý ông bên phải đang phá anh ta.
心配なさらずに 猫ですよted2019 ted2019
Như các bạn có thể thấy mọi chuyện đã bắt đầu từ đây.
中巻 に 出 て くる 主な 人物ted2019 ted2019
Các bạn có thể thấy là nó khác là hoàn hảo.
『 源氏 物語 』 新 日本 古典 文学 大系 ( 全 5 巻 ) 室伏 信助 他 ( 岩波 書店 、 1993 年 ~ 1997 年 )ted2019 ted2019
Bức tranh này đặc biệt hơn những gì mắt bạn có thể thấy.
鎌倉 時代 、 1212 年 ( 建暦 2 年 ) に 記 さ れ た と さ れ る が 、 原本 は 残 っ て い な い と 見 られ る 。ted2019 ted2019
Nhưng Ngài có thật sự và Ngài có thể thấy chúng ta.
奴らは動きだしてますjw2019 jw2019
Ngài có thể thấy trước những gì Ngài muốn biết trước.
民友 社 は 「 平民 主義 」 ( 平民 的 欧化 主義 ) を 標榜 し て 政府 に よ る 「 欧化 主義 」 を 「 貴族 的 欧化 主義 」 と 批判 し た 。jw2019 jw2019
Ngày nay bất cứ nơi nào, bạn cũng có thể thấy những hành động tham lam.
清盛 の 軍勢 は 色 を なく す が 、 ただ ひと り 、 平 重盛 だけ は 為朝 に 挑 も う と する 。jw2019 jw2019
Ở đằng xa, chúng tôi có thể thấy được sông Sheyenne với hàng cây chạy dọc theo bờ.
この野郎- パパ 殺さないでjw2019 jw2019
Bạn có thể thấy Đức Chúa Trời vô hình không?
そうあって 欲しいものじゃjw2019 jw2019
Bạn có thể thấy từng bước đi của tôi.
室町 幕府 の 法令 や 戦国 大名 の 分国 法 で も 20 年 を 限度 と する 年紀 法 が 採用 さ れ た 。ted2019 ted2019
Bạn có thể thấy ở đây, thùy trán đang nhận nhiều năng lượng hơn.
妻 は 葵 の 上 、 女 三宮 、 事実 上 の 正妻 に 紫 の 上 。ted2019 ted2019
Ở dưới đây là hộp xám, và ở trên đỉnh bạn có thể thấy các lò ly tâm.
重要なことはありませんted2019 ted2019
Ta có thể thấy những cánh đồng của người thổ dân Mỹ.
こう し た 知識 の 累積 が やがて 学問 と し て 体系 化 さ れ て 有職 故実 へ と 発展 し て い く こと に な る 。ted2019 ted2019
Bạn có thể thấy, bé gái này có thể di chuyển được.
神代 巻 ( 巻 第 一 ・ 第 二 ) の 一 書 が 小書 双 行 に な っ て い る もの が 古本 系統 で あ る 。ted2019 ted2019
9858 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.