chửi mắng
こき下ろす
chửi oor Japannees
chửi
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
ののしる
Tôi nói: “Nhưng các chị có thực sự cần phải chửi thề không?
「でも,口汚くののしる必要があるの?
悪態
Tuy nhiên, thách đố lớn nhất là việc ngưng chửi thề.
しかし一番難しかったのは,悪態をつかないようにすることでした。
罵る
怒鳴る
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vô số trẻ em hiện bị chính cha mẹ đánh đập tàn nhẫn, chửi rủa hay xâm phạm tiết hạnh.
また 宮廷 の 女性 達 が 用い て い た 文字 や 言語 ( 女房 言葉 ) の 研究 の 分野 に お い て も 貴重 な 資料 と な っ て い る 。jw2019 jw2019
Khi lập gia đình, tôi cùng chồng chuyển đến một nơi mà ở đó việc chửi thề, nhậu nhẹt và hút thuốc là chuyện thường.
得意の大名行列はどうしたjw2019 jw2019
Lần nọ, trong khi chị Beryl và tôi đang rao giảng ở một khu cư xá lớn, đám trẻ con bắt đầu chửi bới và ném đá chúng tôi.
あなた、知らないのか、 しってて知らない振りしてるのかjw2019 jw2019
Những lời lăng mạ, chửi thề, văng tục, báng bổ, khiếm nhã và tục tĩu có thể làm tổn thương—đôi khi còn nặng hơn những thương tích về thể chất.
明治 時代 以降 は 両替 商 は 銀行 と し て 金融 業務 を 行 う よう に な り 、 この 銀行 を 両替 商 と い う 場合 も あ る 。jw2019 jw2019
Luật này định rõ: “Khi một người nào chửi cha mắng mẹ mình, thì phải bị xử-tử: nó đã chửi rủa cha mẹ; huyết nó sẽ đổ lại trên mình nó” (Lê-vi Ký 20:9).
しかし 同じ 事実 を 書き記 し た 九条 兼実 の 『 玉葉 』 に は 「 守護 地頭 」 と は 書 か れ て い な い 。jw2019 jw2019
Ví dụ: “Một đứa trẻ nào đó ở trường học chọc ghẹo và chửi rủa em.
醍醐 天皇 の 侍読 ( じ とう ) と な る 。LDS LDS
“Vậy tại sao bạn không nói một lời chửi thề xem sao?
この 危機 を 救 っ た の は 病気 静養 中 で 東京 に い な かっ た 木戸 孝允 で あ っ た 。LDS LDS
Trước khi Andrei kịp nghĩ tới thì nó đã buộc miệng chửi thề.
彼は取引のために何も運ばなかったLDS LDS
Người ấy ăn nói bừa bãi đến độ vu khống hoặc chửi rủa.
会計 総裁 大久保 一翁 、 副 総裁 成島 柳北jw2019 jw2019
(b) Chửi rủa là gì, và tại sao một người chửi rủa là đang tự đặt mình vào tình thế nguy hiểm?
ソシテ 私に続いて私はチカウ−jw2019 jw2019
Sau giờ học, Nikolai nói: “Bạn chỉ cần nói một lời chửi thề.
「 大鏡 」 と は 、 「 歴史 を 明らか に 映し出 す 優れ た 鏡 」 の 意味 で あ る 。LDS LDS
Hai cháu nhỏ không còn khiếp sợ tôi nữa vì tôi đã học kiềm chế tính khí và bỏ tật chửi bới.
夢応 の 鯉魚 ( むおう のりぎよ ) - 昏睡 状態 に あ る 僧侶 が 夢 の 中 で 鯉 に な っ て 泳ぎ まわ る 。jw2019 jw2019
Tôi sẽ không chửi thề hay dùng những lời lẽ thô lỗ” (Các Tiêu Chuẩn Phúc Âm của Tôi).
かつて は これ が 「 守護 地頭 」 の 始まり と さ れ た 。LDS LDS
Nói một lời chửi thề không chết đâu.
また 江戸 は 武家 屋敷 が 多 く 点在 し 、 上級 武士 が 大口 取引 に 主に 小判 を 使用 し た こと も 江戸 を 中心 と し て 流通 し た 一因 で あ る 。LDS LDS
Đó là những việc làm ô danh Đức Chúa Trời như nói dối, trộm cắp, chửi rủa, nói chuyện bậy, cư xử thiếu đứng đắn, giễu cợt tục tĩu và say sưa.
スキラーでなにをするつもりだ?jw2019 jw2019
Vì vậy, chúng ta tha thiết kêu gọi những ai nghe thông điệp Nước Trời hãy trừ bỏ sự thạnh nộ, tức giận, hung ác, chửi rủa và lời nói tục tĩu.
あなたは結婚式には 来て下さらないでしょうゾウ...jw2019 jw2019
Tuy nhiên, vấn đề sẽ khác nếu anh ta không chỉ nói năng thô bạo mà còn tức giận chửi thề tục tĩu, đe dọa hoặc xô đẩy hay đánh bạn.
基経 は この 時 の こと を 心 に とどめ た と い う ( 『 大鏡 』 ) 。jw2019 jw2019
Khi người khác chửi rủa bạn, bạn sẽ chửi rủa lại không?
前橋 藩 - 前橋 城 ・ 武蔵 国 川越 城jw2019 jw2019
Nhiều người trẻ tuổi ở trường học có thể hút thuốc, chửi thề, nói tục, khoe khoang chuyện tà dâm (hoặc có thật, hoặc tưởng tượng), thậm chí còn thí nghiệm với rượu và ma túy nữa.
名取 団 は 北 の 玉造 団 ・ 小田 団 と とも に 、 胆沢 城 に 500 人 と 玉造 柵 に 100 人 の 守備 兵 を 出 し た と 推測 さ れ る 。jw2019 jw2019
Rõ ràng rằng khắp đây đó sự ăn nói tục-tĩu và chửi thề là một giải-trí rất được các người thời nay ưa chuộng.
御堂 関白 記 の 名称 由来 は 、 藤原 道長 建立 の 法成 寺 無量寿 院 の こと を 指 し て い る 。jw2019 jw2019
Trong vài thành-thị lớn ở nước Mỹ người ta ước lượng cứ trong năm lời được nói ra thì có một lời là thuộc loại chửi thề.
寛永 19 年 の 刊本 が あ る 。jw2019 jw2019
Con không chửi thề mẹ à.
ここ に 江戸 城 は 正式 に 大 総督 府 の 管下 に 入 り 、 江戸 城 明け渡し が 完了 し た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nếu tôi thấy ai đó chửi tục trong trận đấu, người đó sẽ phải ra sân, ngồi ở ghế.
スナップ ライン と スナップ ポイント の 編集ted2019 ted2019
Do đó, người đánh giá của chúng tôi không có danh sách kiểm tra như số lượng từ chửi thề, mức độ bạo lực hoặc mức độ gây tranh cãi của nội dung nào đó trong một video.
その ため 、 解 が ほぼ その まま 天皇 に 奏上 さ れ る こと と な る 。support.google support.google
Nhưng còn bạn, bạn có nghĩ có những hoàn cảnh cho phép chửi thề tục-tằn không?
正確にメッセージを伝えたの?jw2019 jw2019
114 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.