Chuẩn bị tinh thần
心の準備 · 心構え · 覚悟を決める
chuẩn bị oor Japannees
chuẩn bị
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
準備
ja
[準備]
Cho đến sáng mai phải chuẩn bị xong bữa tiệc.
明日までにパーティーの準備を終えなければなりません。
junbi
shitaku
En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
sonaeru · yōi · 予約 · 備える · 支度 · 準備する · 用意 · 手配
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Chuẩn bị
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
配布準備
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
準備
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Chắc ngài đang bận chuẩn bị nước cờ tiếp theo.
顕彰 と 云 え ば 、 その 最 た る もの は 北条 泰時 で あ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chuẩn bị kỹ lưỡng.
その 後 ま も な く 病 を 得 て 、 息子 の 身の上 を 念 じ ながら 、 同年 10 月 末 に 薨去 し た 。jw2019 jw2019
2 Chuẩn bị trước: Các quan chức đôi khi có thể cảnh báo về thảm họa sắp xảy ra.
「冗談じゃない。 大事な宮殿を食べられるものか」jw2019 jw2019
Anh chị đã chuẩn bị cho trường hợp khẩn cấp chưa?
リー ホールのスペルは"H"だjw2019 jw2019
Nếu biết trước tương lai, bạn có thể chuẩn bị cả về vật chất lẫn tinh thần.
袍 ( うえの き ぬ ) : 本来 は 束帯 ・ 衣冠 ・ 直衣 に 共通 し て 上衣 の こと を い う 。jw2019 jw2019
Phần 9: Chuẩn bị cho học viên làm chứng bán chính thức
「 鳥 の 音 も 秘密 の 山 の 茂み か な 」jw2019 jw2019
Chúng ta có thể chuẩn bị ra sao để sẵn sàng cho những biến cố sắp đến?
どこ から アイディア が 出る かって ? 天 の 賜物 だjw2019 jw2019
Tôi sẽ bảo bọn nhóc chuẩn bị.
両者の最も危険な要素を引き付ける地域ですOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ai sẽ chuẩn bị những công việc này?
私は警備を 更に強化し━jw2019 jw2019
Đức Giê-hô-va đã chuẩn bị đầy đủ cho họ.
御堂 関白 記 ( み どう か ん ぱくき ) は 、 平安 時代 の 貴族 の 摂政 太政 大臣 藤原道長 が 著 し た 日記 。jw2019 jw2019
Đưa Lawton và những người khác đã chuẩn bị cho cuộc phẫu thuật.
翌年 の 春 、 藤壺 が 男子 出産 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
20 phút: “Tự chuẩn bị lời trình bày tạp chí” (đoạn 1-7).
この とき 実隆 は 20 歳 と な っ て い る 。jw2019 jw2019
(Tháng 7) Tại sao cần phải chuẩn bị để vun trồng sự phấn khởi trong thánh chức rao giảng?
ダンブルドア先生は全てご存知だ 何1つ見逃してはおらんjw2019 jw2019
Hai chị Nhân Chứng đã chuẩn bị sẵn một nồi cá to.
メッセージを渡さないと大変なことになる。jw2019 jw2019
15 phút: Chuẩn bị mời nhận các tạp chí trong tháng 10.
バウアーを拘束しろ 彼をエリアBまで連行するんだjw2019 jw2019
“Tôi có sắp xếp thì giờ để chuẩn bị cho các buổi họp không?
パナマ人も入国していいから、偽造IDで行けると思う。 バスは、今日出発する。jw2019 jw2019
Chuẩn bị vũ khí.
実際 に は 余分 に 払い まし たOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nhận ra cách ông đã chuẩn bị để trình bày lá cờ tự do cho dân chúng.
姓 ( うぢ ) は 稗田 ( ひえだ ) 、 名 は 阿禮 ( あれ ) 、 年 は これ 二八 。LDS LDS
Những bước nào đã được thực hiện trong việc chuẩn bị cho phần âm nhạc thu sẵn?
が 、 様々 な 系図 に 祖先 と し て 伝説 上 の 人物 を 書 い た もの で 正確 な 内容 で は な い 。jw2019 jw2019
Việc chuẩn bị đi truyền giáo là rất quan trọng.
また 、 講談 社 学術 文庫 から は 全訳 が 刊行 さ れ て い る 。LDS LDS
* Trái đất phải được thánh hóa và chuẩn bị cho vinh quang của thượng thiên giới, GLGƯ 88:18–19.
執拗 な 拷問 の 結果 、 ついに 男性 は 惨殺 さ れ た 。LDS LDS
Các em đang chuẩn bị từ bây giờ cho thời gian đó.
自分の潜在意識を探ってくれるわけかLDS LDS
Bạn đã chuẩn bị cho thánh chức chưa?
一方 、 袖 と 駆け落ち し た 正太郎 は 、 袖 の 親戚 の 彦六 の 厄介 と な り 、 彦六 の 隣 の 家 で 仲睦まじ く 生活 し た 。jw2019 jw2019
▪ Chuẩn bị một câu hỏi để nêu ra trước khi chấm dứt cuộc thảo luận.
一部 現代 漢字 へ の 変換 あり ) 。jw2019 jw2019
9, 10. (a) Đại hội đã được chuẩn bị thế nào để chào đón chúng ta?
小野 小町 ( おのの こまち 、 大同 ( 日本 ) 4 年 ( 809 年 ) 頃 - 延喜 元年 ( 901 年 ) 頃 ) は 、 平安 前期 9 世紀 頃 の 女流 歌人。jw2019 jw2019
4834 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.