hàng chục triệu oor Japannees
hàng chục triệu
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
数千万
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Chúng không thay đổi nhiều trong hàng chục triệu năm qua.
ちょっと 待て 鍵 が 必要 だ なLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Chiến tranh đã giết hại hay gây tàn phế cho hàng chục triệu người.
本当?- 準備の間だけだがjw2019 jw2019
Nạn thiếu thực phẩm đã giết hại hàng chục triệu người.
大和 長岡 . .. .. . 奈良 時代 の 法律 家 。jw2019 jw2019
Không lâu sau năm 1914, dịch cúm Tây Ban Nha đã giết hại hàng chục triệu người.
清家 は 、 建築 学 の 観点 から あ る 一定 の 科学 性 が 認め られ る と 論 じ た と さ れ て い る 。jw2019 jw2019
Mỗi năm có đến hàng chục triệu người chết vì đói kém và bệnh tật.
また 、 業平 に よ る 伊勢 斎宮 と の 密通 は 、 当時 の 貴族 社会 へ 非常 に 重大 な 衝撃 を 与え た 。jw2019 jw2019
Trong vòng vài năm, hàng chục triệu giấy nhỏ đã được phân phát mỗi năm trong nhiều thứ tiếng.
師 時 は 貞時 が 出家 し て 執権 を 退 い た 1301 年 に 10 代 執権 と な っ て い た 。jw2019 jw2019
Và còn nữa, tất nhiên, hàng chục triệu người phải chịu đựng mất ngủ do lệch múi giờ, "jet lag".
その 後 所在 が 忘れ られ て い た が 、 明治 に 入 っ て 再発見 さ れ た 。ted2019 ted2019
Con số này chưa kể đến hàng chục triệu người khác đã bị giết trong các cuộc chiến của cùng giai đoạn nói trên.
山岡 と 益満 は 駿府 の 大 総督 府 へ 急行 し 、 参謀 西郷 隆盛 の 宿泊 する 旅館 に 乗り込 み 、 西郷 と の 面談 を 求め た 。jw2019 jw2019
Mỗi năm, hàng chục triệu đô la được dùng để trang trải chi phí cho giám thị lưu động, tiên phong đặc biệt và giáo sĩ.
どうやら合意には至らない様なら 潰せjw2019 jw2019
Bệnh cúm được phát hiện đầu tiên ở Mexico năm 2009 là loại H1N1, tương tự cúm Tây Ban Nha năm 1918 đã giết hàng chục triệu người.
六十 四 歳 ( むそ じま り よ と せ ) で 没 。jw2019 jw2019
Các nhà khoa học coi những núi này như các đảo độc lập, tách biệt với khu vực đồng bằng xung quanh cách đây hàng chục triệu năm.
町内 警備 を 主な 役割 と し 、 町人 に よ っ て 運営 さ れ た 。ted2019 ted2019
Bản Kinh Thánh này đã được dịch trong nhiều thứ tiếng, hàng chục triệu bản đã được in, và sẽ còn được in nhiều hơn trong nhiều ngôn ngữ khác.
三 月 、 秋好 中宮 の 宿下り に あわせ て 六条 院 で は 船遊び が 行 わ れ 、 その 後 も さまざま な 行事 が つづ く 。jw2019 jw2019
Nó thể hiện thay đổi theo một cách rất đáng tin cậy ở các phản ứng của hàng chục triệu, có thể đến hàng trăm triệu nơ ron trong não của bạn.
桓武 天皇 の 時代 の 延暦 10 年 3 月 6 日 ( 旧暦 ) ( 791 年 4 月 13 日 ) に 施行 さ れ た 。ted2019 ted2019
Robert Conquest, một người trước từng theo chủ nghĩa Stalin và cựu viên chức tình báo Anh cho rằng Cộng sản chịu trách nhiệm về hàng chục triệu người chết trong thế kỷ 20.
ー 凄い喧嘩だったと 聞いたがな... ー ああ...LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Bạn cần hàng chục triệu tấn nước gần như một tỷ tấn nước để có cơ hội bắt được nơtrino này Và liệu có thể tìm được nguồn nước như vậy ở đâu?
でも あの悪い奴は いっぱい悪い事を教えてるted2019 ted2019
GỬI CÁC CÔNG DÂN NƯỚC NGA: Khi bài này được đăng, hàng chục triệu người trong hơn 230 quốc gia sẽ biết về tình trạng xâm phạm nghiêm trọng quyền tự do tín ngưỡng ở Nga.
「 雲隠 」を除 き 「 若菜 」 を 上下 に 分け て 54 帖 と する 。jw2019 jw2019
Có hàng trăm triệu tiền cứu trợ đang trong nguy cơ, hàng chục triệu mạng sống trong nguy hiểm và ngay cả an ninh và tương lai của bạn và người thân cũng có nguy cơ.
勝敗 を 決 し た と さ れ る 美濃 から の 援軍 こそ は 畿内 大和 軍 の こと で あ る 。ted2019 ted2019
Trong những năm gần đây, Kim đã phát triển một sự hiện diện mang tính ảnh hưởng trên trực tuyến và truyền thông xã hội, bao gồm hàng chục triệu lượt theo dõi trên Twitter và Instagram.
ふたり は 結 ば れ 、 仲良く暮ら し た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Vì thế câu hỏi là: làm sao chúng tôi biến tất cả những chiếc xe đi làm này - thật sự có hàng chục triệu chiếc như thế - làm sao chúng tôi biến tất cả thành xe dùng chung?
デイヴィス 家 は ?-席 は 埋まる の か ?ted2019 ted2019
Theo tường thuật của Asiaweek, hơn “100 nước nhiệt đới và cận nhiệt đới đã báo cáo về bệnh dịch đanga. Mỗi năm hàng chục triệu ca bệnh được báo cáo, trong số đó 95% bệnh nhân là trẻ em”.
高島 市 立 大師 山 さくら 園jw2019 jw2019
Đã có 59 cuộc chiến-tranh giữa các quốc-gia gây trên 29 triệu người tử trận và 64 cuộc nội-chiến làm chết gần 6 triệu người không kể hàng chục triệu thường-dân bị giết hại trong cuộc tàn sát.
ー ボーイフレンドさランディ... ー ランディ・スタッツ?jw2019 jw2019
Hiện giờ, chứng căng thẳng này gây ra những căn bệnh góp phần khiến cho hàng năm có rất nhiều người phải vào bệnh viện và phải chết—ít nhất hàng chục triệu người” (Tập san thông tin Phi Châu To the Point).
君は私を指揮官として認める?- 他にだれが?jw2019 jw2019
Dọc khắp thế giới đang phát triển có hàng triệu cha mẹ, hàng chục, hàng trăm triệu, những người mà lần đầu tiên cùng làm bài tập về nhà và thi cử với bọn trẻ.
連歌 論 書 に 「 片端 ( かたは し ) 」 等 が あ る 。ted2019 ted2019
Chúng tôi đã đầu tư khoảng 20 triệu đôla trong 20 doanh nghiệp, và làm như vậy, chúng tôi đã tạo gần 20000 công việc và cung cấp hàng chục triệu dịch vụ đến những người không đủ khả năng cho trả nếu không làm như vậy.
配 する の に 適切 な 官司 が 無 い 場合 に は 巻末 に 雑式 と し て 一括 し た 。ted2019 ted2019
Tại các hội nghị tổ chức từ năm 1922 đến 1928, một loạt các nghị quyết được chấp nhận, và những thông điệp đó được in trong những tờ giấy nhỏ, và Học Viên Kinh Thánh phân phát hàng chục triệu tờ này trên khắp thế giới.
さて、司令部に戻りそちらの判断を聞く。jw2019 jw2019
37 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.