luật pháp hiện hành
現行法制
hành pháp oor Japannees
hành pháp
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
行政
ja
[行法]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
行政
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Thủ tục là... chúng ta hành pháp.
紫 の 上 が 世 を 去 り 、 また 新し い 年 が めぐ っ て き た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Sĩ quan hành pháp
これ ら は いずれ も 数え 方 が 異な る だけ で あ っ て 、 その 範囲 が 現在 の 『 源氏 物語 』 と 異な る わけ で は な い 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tiền là không thể thiếu để duy trì 1 số thứ như luật pháp và hành pháp.
3 月 14 日 の 第 二 回 交渉 で は 、 勝 から 先般 の 降伏 条件 に 対 する 回答 が 提示 さ れ た 。ted2019 ted2019
Cơ quan Hành pháp, Lập pháp hay Tư pháp?
向こうにいる仲間は 私達が来ることを知っているted2019 ted2019
Hacking Team cũng đang ve vãn thị trường các cơ quan hành pháp Mỹ.
すなわち 北海道 に おけ る 「 観楓 会 」 は 宴会 を 第 一 目的 と し て い る 。ted2019 ted2019
Quyền hành pháp phải thuộc về nhà vua.
そうかもしれませんねLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Đứng đầu nhánh hành pháp là thống đốc Nebraska, hiện này là ông Pete Ricketts.
今日 の 道路 地図 と 観光 案内 を 組み合わせ た 要素 を 持 つ 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Mọi đơn vị hành pháp trong bang sẽ đồng loạt tấn công chúng.
それ より 前 、 4 月 8 日 に 東征 大 総督 有栖川宮 は 駿府 を 発 し た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Điều này cũng được ủng hộ bởi lực lượng hành pháp nhiều hơn so với những năm trước
グリーヴァス将軍の秘密兵器の 捜索はどうなってる?ted2019 ted2019
Họ dự các hội nghị ngành công nghiệp giám sát nơi những quan chức hành pháp tới tham dự.
和歌 を 能 く し 、 女 ながら に 詩文 に 長け た 由 、 『 大鏡 』 など 諸書 に 見え る 。ted2019 ted2019
Nhưng không được chấp thuận bởi người hành pháp. phải thuyết phục chuyên viên thống kê việc này an toàn.
僕が死ぬと疑われるのは君だよted2019 ted2019
Không giống như các quốc gia khác, nhánh hành pháp ở Iran không quản lý các lực lượng vũ trang.
メニュー ツール → オプション → インターネット → オプション →LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Họ đang coi việc xâm nhập như một công cụ hành pháp. mà không hề có cuộc tranh cãi nào.
それ に 適切 な 配置 先 が な い もの は 雑格 に 含め られ た 。ted2019 ted2019
Quyền hành pháp thuộc chính phủ trong khi quyền lập pháp được trao cho cả hai chính phủ và Quốc hội.
ダムヌン・サドゥアク 水上マーケットLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
12 Nhiều nước có luật pháp và các cơ quan hành pháp để che chở trẻ con bị bỏ bê hoặc ngược đãi.
法定 さ れ た 金銀 比価 と 市場 価格 の バランス が 崩れ る と 、 市場 価格 が 有利 な 方 の 貨幣 が 退蔵 さ れ る 可能 性 が 高 かっ た 。jw2019 jw2019
Ông sau đó đã thực hành pháp luật một thời gian ngắn từ năm 1988, trước khi vào chính trị toàn thời gian.
著書 に は 「 井蛙 抄 」 「 愚問 賢 註 」 など が あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Điều thú vị nhất tôi thấy là họ thực tế đã trả tiền cà phê ở hội nghị hành pháp đầu năm nay.
誰かに見つからない?大丈夫 ここには誰も来ないわted2019 ted2019
Nguyên nhân của việc thay đổi tên là các mối quan hệ mới giữa cơ quan hành pháp và Hội đồng châu Âu.
と い っ た 呼 び 方 を する こと も よく 行 わ れ て い る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Họ sẽ không bao giờ đi đến bất cứ chỗ nào gần một sĩ quan hành pháp những người sẽ tống giam họ.
それ じゃあ 行き ましょ 付い て 来 て お 嬢 ちゃんted2019 ted2019
Quyển đầu tiên có 62 điều, nói về việc thiết lập các hội đồng, tòa án, các viên chức hành pháp và quyền hành của họ.
珍し い もの を 聞 い た と 興 を 催 し 、 夢然 は 一 句 よ ん だ 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Giới chức cấp cao là cơ quan hành pháp siêu quốc gia của Cộng đồng Than Thép châu Âu mới, nhận nhiệm vụ từ ngày 10.8.1952 ở Luxembourg.
紀 友則 は 従兄弟 に あた る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Do đó, danh Chúa Giê-su tượng trưng cho vương quyền hành pháp rộng lớn mà Giê-hô-va Đức Chúa Trời đã ủy thác cho ngài.
源氏 は 御息所 の 遺言 に したが っ て 彼女 を 養女 と し て 冷泉 帝 に 入内 さ せ る 。jw2019 jw2019
3 Đầu và Vua đương kim: Người ta cũng phải công nhận quyền hành pháp rộng lớn mà Đức Giê-hô-va đã giao phó cho Con Ngài.
結局 、 家宣 未亡人 の 天 英 院 の 裁定 に よ り 、 吉宗 が 8 代 将軍 と し て 就任 し た 。jw2019 jw2019
Tại mỗi nước, người ta có luật pháp và những người thi hành luật pháp.
熊野 三山 検校 や 三山 奉行 は しばしば 仲介 の 依頼 を 幕府 に と りつ ぐ こと が あ り 、 これ に よ り 熊野 へ の 発言 権 は 増 し て い っ た 。jw2019 jw2019
Có một cơ-quan tư-pháp (các tòa án) có nhiệm-vụ thi-hành luật-pháp quốc-gia.
愛していると伝えてくれるか?jw2019 jw2019
694 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.