hạch hạnh nhân
扁桃体
hạnh nhân oor Japannees
hạnh nhân
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
アーモンド
ja
[杏仁]
HÃY xem các hoa và trái hạnh nhân chín mọc trên cây gậy này.
このつえには,熟したアーモンドの実と花がついていますね。
巴旦杏
扁桃
Giờ thì đã rõ là hạch hạnh nhân của động vật có vú
私たちのような霊長類を含む 哺乳類の扁桃体には
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
アーモンド
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
HÃY xem các hoa và trái hạnh nhân chín mọc trên cây gậy này.
それ に 対 し て 弟 の 時頼 は 酒 の 場 で の 喧嘩 だ から と 静観 し て い た 。jw2019 jw2019
Điều đó dẫn ta đến một vùng trong não, có tên là Hạch hạnh nhân.
そこ で 、 吉元 は 宍戸 就延 を 特使 と し て 派遣 し 、 直接 元次 に 反省 を 促 し た 。ted2019 ted2019
GM: Socola đen hạnh nhân
第 一 種 の 書風 は 21 世紀 の 今日 に 至 る まで 仮名 書道 の 手本 と し て 尊重 さ れ て い る 。ted2019 ted2019
Trước một giây đó, mức độ hoạt động của hạt hạnh nhân như thế nào?
線 の 終点 の 表 を 読み込むted2019 ted2019
Cây hạnh nhân
宿舎学校に捨てるみたいで わからないjw2019 jw2019
Nhà nông cần ong để thụ phấn cho vườn hạnh nhân, táo, mận, anh đào và kiwi của họ.
太陽 の 出現 で 終わ っ て い る 。jw2019 jw2019
Và ngay cả sự mở rộng hình thức độc canh cho những cây trồng tốt cho loài ong, như hạnh nhân.
和泉 式部 の 墓所 と 伝わ る もの は 全国 各地 に 存在 する が 、 いずれ も 伝承 の 域 を 出 な い 。ted2019 ted2019
Và lasagna, có món thịt hầm, có bánh hạnh nhân, có bánh trái cây bơ, có nhiều, nhiều loại bánh khác.
犠牲者の女性から抽出したエキスから 陛下の若返り薬を作り上げ...ted2019 ted2019
Ví dụ, hạch hạnh nhân của não liên quan đến sự tư duy, trí nhớ dài hạn, và hình thành cảm xúc.
だ が 、 承久 の 変 から は 既に 100 年 以上 が 経過 し て お り 、 地域 に よ っ て は 混乱 も 生 じ た こと が 知 ら れ て い る 。ted2019 ted2019
Ví dụ, vui chơi được chứng minh kích thích phát triển hạch hạnh nhân nơi mà nó điều khiển những cảm xúc
クズスタン感謝祭に連れて行くわted2019 ted2019
Khi tôi lên năm tuổi, tôi đã cần được phẫu thuật để lấy ra hạch hạnh nhân (amiđan) và hạch viên VA (vòm họng).
生きてる しゃべってるフィガロだよLDS LDS
Vậy nếu như hạnh nhân bị kích thích, và nếu điều này quan trọng thông điệp sẽ đổ vào hệ thần kinh tự động.
私のシーンはカットされているted2019 ted2019
Hạch hạnh nhân là trung tâm giải quyết bạo lực, nỗi sợ hãi, nơi tạo ra những xung thần kinh quyết định việc bạn bóp cò.
彼女なしでは 生きられないted2019 ted2019
Các món ăn truyền thống thường là turrón (kẹo làm bằng hạnh nhân và mật ong), mứt marzipan, trái cây khô, cừu nướng và hải sản.
また 、 弘仁 格 の 序 は 『 本朝 文粋 』 に も 採録 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
Sáng hôm sau, khi Môi-se xem các cây gậy thì này, cây gậy của A-rôn có các hoa này và trái hạnh nhân chín mọc trên đó!
ピーターが 言い出したんだよjw2019 jw2019
Nồng độ testosterone tăng cao, nồng độ hormone gây stress tăng cao, hạt hạnh nhân của bạn bị kích thích nhiều hơn, và thuỳ trán của bạn dễ mắc sai lầm hơn.
『 太平 記 』 ( たいへい き ) は 日本 文学 の 1 つ で あ る 。ted2019 ted2019
Họ biết rõ một hôn nhân không hạnh phúc là gì, nhưng không chắc một hôn nhân hạnh phúc là như thế nào.
各地ではさまざまな イベントが開催されていますお母さん 飛行機が遅れるってjw2019 jw2019
“Hai điều cản trở lớn của hạnh phúc nhân loại là sự đau khổ và buồn chán”.
しかし 偽書 説 は 、 上代 文学 界 ・ 歴史 学 界 に は 受け入れ られ て い な い 。jw2019 jw2019
Chúc bạn bình an và hạnh phúc nhân mùa giáng sinh.
「じゃぁ、いったい誰が機械を動かしているの?」Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Modesto được bao quanh bởi đất nông nghiệp phong phú, với các nông sản như sữa, hạnh nhân, gà, gia súc, và quả óc chó, thu về gần $ 2,5 tỷ USD sản xuất nông nghiệp trong năm 2007.
いったん 須磨 に 蟄居 する が 、 のち 復帰 し 、 さらに 准 太上 天皇 に 上げ られ 、 六条 院 と 称 せ られ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Và chúng được chuyên chở trong những chiếc xe bán tải và chúng phải được vận chuyển chở lại, bởi vì sau khi hoa nở, các vườn hạnh nhân trở thành vùng đất rộng lớn không còn hoa.
新た な 表現 方法 へ の 移行 も 出来 な かっ た こと も あ り 、 短歌 は 目標 や 思想 を 喪失 し て い っ た 。ted2019 ted2019
Bây giờ, quy mô của việc trồng độc canh cây hạnh nhân đòi hỏi phần lớn những con ong của đất nước chúng ta, hơn 1,5 triệu tổ ong, được vận chuyển trên toàn quốc để thụ phấn cho cây trồng này.
しっかり やってくれよted2019 ted2019
Năm mươi năm trước đây, những người nuôi ong sẽ nắm giữ một số bầy ong, những tổ ong trong vườn cây hạnh nhân, cho việc thụ phấn, và cũng vì phấn hoa trong hoa hạnh nhân có rất nhiều protein.
じゃあ“ヘイ”ってどうかしらted2019 ted2019
Một khi những tế bào thần kinh được kích hoạt, tín hiệu đi qua một bó được gọi là đường khứu giác tới các điểm đến trên toàn não bộ , dừng lại ở hạch hạnh nhân, đồi não, và vỏ não mới.
和漢 混淆 文 で 書 か れ た 代表 的 作品 で あ り 、 平易 で 流麗 な 名文 と し て 知 ら れ る 。ted2019 ted2019
Một số người chỉ có thể miêu tả hôn nhân hạnh phúc là ‘ngược với hôn nhân của cha mẹ tôi’ ”.
『 二 中 歴 』 など 九州 王朝 説 九州 年号 で は 、 大化 ( 大和 ) 元年 は 695 年 で あ る 。jw2019 jw2019
647 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.