hạn chế oor Japannees

hạn chế

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

デメリット

naamwoord
PhiPhi

制限

verb noun
ja
[限制]
Ogawa Meruko

抑える

werkwoord
Số người leo núi Phú Sĩ, ngọn núi cao nhất Nhật Bản, tăng mạnh khiến giới chức địa phương phải cân nhắc giới hạn số người leo núi để hạn chế tai nạn.
日本一の山である富士山の登山者数が急増しており、地方自治体は事故を抑えるために登山者数の制限を検討している。
Ogawa Meruko

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

自粛 · 規制 · 限られている · 限定的

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Hạn chế cư trú
住居限定
hạn chế site
サイト制限
Hạn chế định lượng
数量制限
sử dụng như ràng buộc của từ hạn chế
修飾子限定制約
hạn chế uống rượu
酒を自粛する
Tác dụng hạn chế viêm
炎症抑制作用
Các quy tắc thương mại hạn chế khác
その他の制限的な通商規則
tự hạn chế
自粛
hạn chế bia rượu
酒を自粛する

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vì thế, Luật pháp “bị hạn chế bởi sự yếu đuối của xác thịt”.
すべてのテラライト人が何かに有罪で あるというわけではありませんjw2019 jw2019
Hãy xem lại nguyên tắc chính sách để biết về các nội dung bị cấm và hạn chế.
じゃあ, ネットワークに 間違いなくつながってた?support.google support.google
Hạn chế dùng thức uống chứa cồn và thuốc mà bác sĩ không kê đơn cho bạn.
御陵 は 伊邪 ( いざ ) 河 の 坂 の 上 に あ り ( 奈良 県 生駒 郡 ) 。jw2019 jw2019
Một số chính phủ hạn chế công việc rao giảng của chúng ta.
大坂 から 京都 へ 向か う 道 。jw2019 jw2019
15 Chỉ một sự cứu rỗi hạn chế xảy ra trong xứ Ê-díp-tô hồi xưa.
平安 時代 後期 に は 抄本 が 流布 し て い た と さ れ 、 最古 の 写本 で あ る 保延 年間 の もの は 、 類聚 国史 から 本文 を 補 っ い る 。jw2019 jw2019
Những cuộc quan sát Titan trước kỷ nguyên vũ trụ khá hạn chế.
左側 が 西側 、 右側 が 東側 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Việc đều đặn giữ liên lạc giúp hạn chế sự hiểu lầm.
葛城 荒田 彦 . .. .. . 古墳 時代 の 伝説 上 の 人 。jw2019 jw2019
Chúng tôi đang cố gắng hạn chế thương vong.
しかし 、 新 政府 軍 に 各個 撃破 れ て い く こと に な る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Loại hội đồng gia đình thứ ba là một hội đồng gia đình hạn chế.
物の怪 に も つ かれ た よう に 、 狂おしげ だ 。LDS LDS
Khi chưa có dịch phải hạn chế nuôi chó.
なお 、 御 目見 以下 や 陪臣 の 刑事 裁判 は 町 奉行 所 にて 目付 1 名 の 立会 のみ にて 町 奉行 が 行 っ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ở dưới mặt đất thì rõ ràng là cơ hội để hành động tự nhiên khá hạn chế.
あの子の幼稚な行動は 家族の評判に影響するのいま注意しておかないとOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hạn chế ăn chất béo có trong xúc xích, thịt, bơ, bánh ngọt, phô mai, bánh quy.
僕の態度は 許しがたいものでしたjw2019 jw2019
Chúng tôi không điều tra hoặc hạn chế việc sử dụng nhãn hiệu làm từ khóa.
マイク・サターフィールド A-#社からだsupport.google support.google
Quảng cáo dịch vụ nội dung di động bị hạn chế.
無知 の 僧 ( お 経 も ろくに 読め な い 坊主 の はなし ) )support.google support.google
Quy trình kết nối tự động bị hạn chế.
請求書は送るわ中身は見ていかないの?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kinh Thánh có hạn chế quá mức sự tự do?
夏山 に 足駄 を 拝 首途 哉jw2019 jw2019
Số khác cảm thấy bị hạn chế vì xuất thân từ gia đình bất hạnh.
証とは何です?- ここへは何をしに?大佐jw2019 jw2019
Và điều đó dẫn đến sự hạn chế và những phương pháp khác.
その こと は 忘れろ シンシア は 死ん だ も 同然 だted2019 ted2019
XÉT XỬ Tòa Tối Cao nhận thấy sự hạn chế đó quá khắt khe.
昨日 私は法令を提案 致しました劉備と孫権と戦うために 陛下は法令を 承認されましたか?jw2019 jw2019
Chúng ta cũng bị hạn chế về mặt tính toán.
現存 する もの は 全12 巻 ( 国立 国会 図書 所蔵本 ) で あ る が 、 元 は 上中 下 の 3 巻 で あ っ た と さ れ て い る 。ted2019 ted2019
Chiến dịch Tìm kiếm có các hạn chế sau:
卵 かけ ご飯 ( たまご かけ ごはん ) は 、 の 鶏卵 と 飯 を 混ぜ 、 少量 の 醤油 等 で 調味 し て 作 る 飯 料理 で あ る 。support.google support.google
Bà nói chỉ có một số lượng hạn chế về cách mà bạn làm tình.
近江 国 風土 記 ( おうみ の くに ふ どき ) は 、 近江 国 の 風土 記 。ted2019 ted2019
Hoặc một số người cảm thấy khó hạn chế việc dùng thức ăn hay rượu.
飛 駅 式 〔 上式 〕 ( 地方 官 が 上奏 を 行 う 際 の 副状 の 書式 )jw2019 jw2019
Một số người bị hạn chế vì bệnh tật.
当時 、 温泉津 と 浜田 港 を 結 ぶ 航路 に 蒸気 船 が 就航 し い た 。jw2019 jw2019
Nhiệm vụ của ông bị hạn chế trong việc gìn giữ hòa bình và triệu tập Nghị viện.
幼名 は 阿古 屎 ( あこく そ ) 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
1352 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.