không tì vết oor Japannees
không tì vết
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
隙のない
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Nhưng được nên thánh và không tì vết”.—5:27.
パークス は 西郷 の 説明 に 満足 し 、 ここ に 「 パークス の 圧力 」 は 消滅 し た 。jw2019 jw2019
Không tì vết.
あくまで も 、 後世 に 便宜 上使用 さ れ て い る 呼称 で あ り 、 同 時代 で あ る 近世 江戸 時代 に は この 呼称 は な い 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* Các em có thể làm điều gì ngày nay để chuẩn bị đứng không tì vết trước mặt Chúa?
女 戸主 が 戸主 で い る まま で 婚姻 する とき は 入夫 婚姻 と い っ て 、 夫 が その 家 に 入 っ た 。LDS LDS
Hằng năm cứ vào ngày này, các gia đình đều dùng bữa chung, với thịt chiên con không tì vết.
光源氏 39 歳 十 二 月 から 41 歳 三 月 まで の 話 。jw2019 jw2019
Chúa Giê Su Ky Tô định nghĩa phúc âm của Ngài và dạy điều chúng ta phải làm để đứng không tì vết trước mặt Ngài
“我々の唯一の財産は...”LDS LDS
Cuộc sống của chúng ta và của con cái chúng ta được ban phước khi chúng ta giữ mình được trong sạch và không tì vết dưới mắt Chúa.
丁銀 および 豆板 銀 すなわち 秤量 銀貨 は 、 その 量目 に 応 じ て 価値 が 定め られ る もの で あ り 、 取引 の 度 に 秤量 が 必要 で あ っ た 。LDS LDS
34 Và tới mức mà họ làm được như vậy, thì họ sẽ atẩy sạch y phục của mình, và họ sẽ trở nên không tì vết trước mặt ta.
この土地は初期に形作られたLDS LDS
Giữ được sự trung kiên không tì vết, ngài đã có thể nói cùng các kẻ nghịch lại ngài: “Trong các ngươi có ai bắt ta thú tội được chăng?”
太夫 自身 の 墓 も ここ に あ る 。jw2019 jw2019
Vấn đề không phải là địa vị trách nhiệm của người ấy mà là sự trong sạch không tì vết của hội thánh (I Cô-rinh-tô 5:6; II Phi-e-rơ 3:14).
いずれ も 第 三 巻 の 女房 装束 の 重ね の 記事 に 共通 の 脱文 を 持 つ 。jw2019 jw2019
“Hãy gắng hết sức để cuối cùng được [Đức Chúa Trời] xét thấy là không tì, không vết và có sự hòa thuận”.—2 Phi-e-rơ 3:14.
「クィーナンのスパイの正体は全くわからない。 ヤツとディグナムしか知らないんだ」jw2019 jw2019
7 Và chuyện rằng, ông bắt đầu kêu lên với dân chúng rằng: Này, tôi là kẻ acó tội, và hai người này là những người không tì vết trước mặt Thượng Đế.
後 醍醐 天皇 皇子 宗良 親王 ( 1311 - 1385 ? ) の 撰 。LDS LDS
Không xiêu lòng trước những lời ngọt ngào của Sa-lô-môn, nàng Su-la-mít dù bất toàn, đã chứng tỏ mình là người không tì vết về mặt đạo đức.
MNUにとって 最大の事業計画ですjw2019 jw2019
Khi của lễ hy sinh bằng máu được thực hiện trong các đền thờ cổ xưa, các thầy tư tế hy sinh một con chiên con không tì vết, hoàn hảo về mọi mặt.
ビルボが見つけたんですLDS LDS
Chúng ta có thể tự hỏi liệu phần thuộc linh của mình có bao giờ có thể làm tròn lệnh truyền phải đứng không tì vết trước mặt Ngài vào ngày sau cùng không.
お絵描きしてたんだけど お腹がすいちゃってLDS LDS
* Để trở nên thanh khiết và không tì vết trước mặt Thượng Đế, thì họ không còn nhìn tội lỗi nữa trừ phi với một cái nhìn đầy sự ghê tởm tội lỗi, AnMa 13:12.
おとなしくしてないと、撃つよLDS LDS
Sự hy sinh đó dâng lên điều tốt tột bậc—đó là Chiên Con thanh khiết không tì vết—đối với mức độ tà ác—đó là các tội lỗi của toàn thể thế gian.
寝ようかわいそうな人...LDS LDS
Aristotle cũng cho rằng mặt trời và các thiên thể khác đều hoàn toàn, không có tì vết.
幕府 海軍 ( ばく ふか い ぐん ) と は 、 江戸 幕府 が 設置 し た 、 海上 戦闘 を 任務 と し た 西洋 式 軍備 の 海軍 で あ る 。jw2019 jw2019
Tính tử tế giống như một quả ngon ngọt, không chút tì vết bên ngoài lẫn bên trong.
電子 システム 工学 課程jw2019 jw2019
Không xây xước, không một tì vết.
御陵 は 畝傍 山 の 真名子 ( まなご ) 谷 の 上 に あ り ( 奈良 県 橿原 市 ) 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bài giảng “Giữ mình tách rời khỏi thế gian và không bị tì vết” nhấn mạnh việc chúng ta cần phải tránh không để bị tì vết vì có tính thiên vị và phân chia giai cấp (Gia-cơ 2:5-9).
ここでもやっていけるjw2019 jw2019
Trong trường hợp này, người bán đưa biên nhận cho người mua, cho thấy con vật không bị tì vết”.
同時 に 熊野 別当 の 長快 を 法橋 に 叙階 し た こと に よ り 、 熊野 三山 は 中央 の 僧綱 制 に 連な る こと と な っ た 。jw2019 jw2019
Chúng là các linh hồn trong sáng không có tì vết của thế gian—dễ dạy và đầy đức tin.
よそのパパは子供を ゴルフ練習場に連れて行かないの?LDS LDS
Với sự hiểu biết này của phúc âm, học sinh cũng đã học được rằng nếu chúng ta sống theo các nguyên tắc của phúc âm, thì chúng ta có thể đứng không tì vết trước mặt Thượng Đế vào ngày sau cùng.
次いで 、 1864 年 に は 一部 で イギリス 式 の 教育 も 導入 さ れ た 。LDS LDS
Với đức tin nơi Chúa Giê Su Ky Tô và Sự Chuộc Tội của Ngài, chúng ta có thể trở nên trong sạch, không tì vết khi chúng ta tự mình từ bỏ tất cả mọi điều không tin kính13 và chân thành hối cải.
この コンボボックス で は 、 イン ポート する データ が ある 文字 列 を 選択 し ます 。LDS LDS
62 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.