khả năng ngôn ngữ oor Japannees
khả năng ngôn ngữ
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
語学力
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vậy bây giờ, điều đó còn đúng không khi chúng ta loại một học sinh chỉ qua xét tuyển khả năng ngôn ngữ?
メニュー ファイル → オート パイロット →ted2019 ted2019
Điều này cũng giải thích quá trình xử lý thiếu chuẩn xác ở một số trẻ nhỏ do bị hạn chế khả năng ngôn ngữ về sau.
2 世紀 の もの は 量 も 少な い 上 、 畿内 で も かなり 出土 し て お り 、 北九州 の 優位 性 は 伺え な い 。ted2019 ted2019
Thật vậy, đâu là điều tốt nhất mà bất kỳ ai trong chúng ta cũng có thể thực hiện với khả năng ngôn ngữ mà Đức Chúa Trời ban cho?
と はず がたり ( と わず がたり ) と は 、 鎌倉 時代 の 中 後期 に 後深草 院 二条 ( ごふかくさ い ん の にじょう ) が 綴 っ た と み られ る 日記 および 紀行 。jw2019 jw2019
Dĩ nhiên, nếu bạn không biết ít nhất một ngôn ngữ và hiểu nghĩa của các từ, thì bạn không thể thực hiện được khả năng ngôn ngữ kỳ diệu này.
いい話は 彼らが君を 構わないということjw2019 jw2019
(Cô-lô-se 1:9, 10; 1 Ti-mô-thê 4:13, 15) Hoặc gia đình có thể xem khả năng ngôn ngữ của họ là một lợi điểm để giúp những người di cư khác học lẽ thật.
季語 の 数 は 1 つ の 句 に 1 つ 詠み込 む と い う の が 原則 で あ る 。jw2019 jw2019
Hơn nũa, tự hào về khả năng ngôn ngữ có thể khiến một người mất đi đức tính cần thiết cho tín đồ thật của Đấng Christ: tính dễ dạy.—1 Ti-mô-thê 6:4.
これ に 対 し て 漂流 物 一般 を 寄物 ( より もの ) と 称 し た 。jw2019 jw2019
Việc đọc lớn tiếng làm tăng khả năng về ngôn ngữ và ngữ vựng.
その ため 信濃 に 縁 の あ る 人物 と し て 、 親鸞 の 高弟 で 法然 門下 の 西 仏 と い う 僧 と する 説 が あ る 。jw2019 jw2019
Cái mà bạn thấy là sự phát triển đều của trí nhớ tạm thời, của khả năng nhớ lại có độ trễ, của khả năng điều khiển sự chú ý, khả năng ngôn ngữ và không gian-thị giác.
土御門 藤子 は やむな く 上京 し 、 6 日 に 入京 し て い る 。ted2019 ted2019
Nhân lực trình độ nhận dạng mẫu, hiểu ngôn ngữ và khả năng sản xuất là ngôn ngữ tốt hơn khả năng của các hệ thống cơ khí và máy tính hiện đại.
ジュリエット、ドアを開けてLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Hai năm sau, ông có khả năng phiên dịch 20 ngôn ngữ “một cách dễ dàng và thanh tao”.
この 使者 は 13 日 に 帰城 し て い る が 、 ほとんど 影響 を 与え な かっ た よう で あ る 。jw2019 jw2019
Những trẻ bị Down có mức độ khiếm khuyết khác nhau về khả năng học tập, ngôn ngữ và vận động.
907 年 ( 延喜 7 ) 1 月 13 日 、 讃岐 守 を 兼任 。jw2019 jw2019
Việc ra dấu của một con khỉ khác biệt biết bao với khả năng sử dụng ngôn ngữ phức tạp của trẻ em!
源氏 と の 間 に 子 が な く 、 明石 中宮 を 養女 と する 。jw2019 jw2019
Không giống như các tạo vật khác, em bé dường như được sinh ra với khả năng học những ngôn ngữ phức tạp.
古く から 俳諧 師 は 旅 を し て 暮ら し た こと から 、 情報 収集 を とも な っ た と 言 わ れ て い る 。jw2019 jw2019
17 Bất kể chúng ta đã biết tổ chức của Đức Giê-hô-va được bao lâu, chúng ta vẫn có thể cải tiến sự hiểu biết về ngôn ngữ thanh sạch và khả năng để dùng ngôn ngữ đó cho giỏi.
紀年 鏡 に は 三角 縁 神獣 鏡 以外 の もの も 含 ま れ る 。jw2019 jw2019
Khả năng nói nhiều ngôn ngữ khác nhau, để định hướng những người và địa điểm khác nhau, cho tôi độ nhạy đặc biệt.
ころもの 玉 - 彰子 の 出家 。ted2019 ted2019
(Cười) Và bạn sẽ thấy trên trục dọc khả năng học thêm một ngôn ngữ thứ hai.
梲 ( うだち ) : 梁 の 上 に 立て る 棟木 を 支え る 小さな 柱 。ted2019 ted2019
Kinh Thánh cho biết có một số người nam và nữ được ban khả năng nói những ngôn ngữ mà họ chưa bao giờ học.
随筆 家 と し て は 『 土佐 日記 』 の 著者 と し て 有名 で あ る 。jw2019 jw2019
“Có phải chỉ con người, chủng loại Homo sapiens, mới có khả năng giao tiếp bằng ngôn ngữ không?
ソナに戻さないといけない。jw2019 jw2019
Một sách giáo khoa về khoa học nói: “Loài người giống các loài khác về nhiều phương diện, nhưng trong số những sinh vật trên đất, loài người độc đáo vì có khả năng dùng ngôn ngữ và biết suy nghĩ.
あなたが死んだら、彼らの勝ちよjw2019 jw2019
Cả cha mẹ và các bác sĩ nhi khoa đều sửng sốt về việc trẻ sơ sinh có khả năng tiếp thu ngôn ngữ chỉ bằng cách lắng nghe.
農政 等 実施 し た 忠平 の 政策 は 、兄 時平 の 行 っ た 国政 改革 と 合わせ 「 延喜 の 治 」 と 呼 ば れ る 。jw2019 jw2019
Cuộc thảo luận này tập trung vào các ngôn ngữ có khả năng làm sáng tỏ vấn đề nhưng trong các ngôn ngữ ấy các dịch giả đã quyết định không làm thế.
「オレがネズミに見えるか、あ?」jw2019 jw2019
(Một số điều học sinh có thể đề cập đến là những sự khác biệt về tình trạng kinh tế, ngoại hình, khả năng, văn hóa, ngôn ngữ, tôn giáo, giới tính, hoặc chủng tộc.)
お待ちを オゼランスキー歯科院ですLDS LDS
Tôi nghĩ rằng trong khi khả năng hiểu ngôn ngữ người và xử lý khối lượng dữ liệu lớn của máy móc liên tục được cải thiện, việc phân tích cả một đời người sẽ trở nên khả thi -- Tweets, ảnh, video, bài viết blog -- những thứ chúng ta đang tạo ra với số lượng khổng lồ.
おまえは死んだと 思ってんだぞted2019 ted2019
Rastislav đã yêu cầu Hoàng đế Byzantine Michael III gửi các giáo viên có khả năng dịch thánh kinh sang ngôn ngữ Slavơ.
イル ティッシュ 号 は 、 ドイツ 海軍 の 石炭 運送 船 ベリ ギヤ 号 ( 7 , 500 トン ) と し て 1903 年 に ドイツ で 建造 さ れ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Khả năng xử lý ngôn ngữ tự nhiên của Cortana cung cấp bởi công ty Tellme Networks (Microsoft đã mua lại năm 2007) và được kết nạp với một cơ sở dữ liệu tìm kiếm ngữ nghĩa gọi là Satori.
和語 ( 大和 言葉 ) に 漢語 、 仏語 を 交え て 書 か れ て お り 、 簡潔 で あ り ながら 劇的 な 表現 に 富 む 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
75 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.