làm cho hợp khẩu vị (đồ uống)
嗜好に合わせる
khẩu vị (đồ uống) oor Japannees
khẩu vị (đồ uống)
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
嗜好
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mỗi người có khẩu vị riêng
各省 より 上奏 書 に 付 、 御 下問 被 為 在 候 節 は 、 主務 大臣 又 は 次官 被 召出 、 直接 御 下問 被 為 在 度 事tatoeba tatoeba
Tức là 17 tuổi là già so với khẩu vị của anh ấy?
エリソンさんは転職してOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bạn cần phải vượt qua cái "cảm giác khó chịu" để có được dinh dưỡng và khẩu vị.
律令 制度 が 定着 し た の は 、 大宝 律令 から で あ る 。ted2019 ted2019
Vì vậy, Rome hình thành vùng nội địa của mình thông qua khẩu vị.
前のドアも開けなきゃ。ted2019 ted2019
Ngài ban thực phẩm đủ loại để làm thích thú khẩu vị và nuôi sống chúng ta.
また 、 に は 「 女性 日本 人 」 を 発刊 し 、 世界 に おけ る 日本 女性 の 立場 を 論 じ て い る 。jw2019 jw2019
Tại sao chúng ta lại lãng quên khẩu vị ngon miệng từ sâu bọ?
寺院深層部の通信機器は まだ動いていますted2019 ted2019
Khẩu vị của người Âu Châu đối với gia vị mạnh đến thế.
「何だと思った、コリン」 「撃ち殺しそうになったぞ」jw2019 jw2019
Đó là do khẩu vị của bạn đã thay đổi.
トランクに載せちまえばいい- おお それはいいなjw2019 jw2019
Còn về khẩu vị của Nữ Hoàng Elizabeth đối với oải hương thảo thì sao?
佐藤 は 『 物価 余 論 』 で 以下 の よう に 言 い 、 高 い 米価 を 維持 する こと を 論 じ て い る 。jw2019 jw2019
Những chuyên gia quảng cáo được tuyển dụng để nhào nặn và kiểm soát “khẩu vị” âm nhạc của bạn.
識別チップを調べてもいいか?jw2019 jw2019
Một chút rượu có thể làm tăng khẩu vị và làm cho không khí bữa tiệc thêm phần vui vẻ.
もう 一 つ の 「 奴 国 」 に つ い て は 国名 ( 都市 名 ) のみ の 紹介 。jw2019 jw2019
Nếu chúng ta có thể giải phóng được phần nào thì chúng sẽ tiếp cận được với khẩu vị của chúng ta.
馬鹿な話よ!自分の娘のことをよく分かる。ted2019 ted2019
Nếu không muốn cha mẹ nghe loại nhạc mà bạn yêu thích, đó có thể là dấu hiệu cho thấy “khẩu vị” âm nhạc của bạn có vấn đề.
そういうことかい?- そうか!jw2019 jw2019
Chắc chắn rằng cuộc nói chuyện thư thái cùng với một thức uống thơm ngon—cà phê hoặc trà, tùy vào khẩu vị của bạn—là một niềm vui thích bình dị trong đời sống.
この 猪名 県 が 日本 の 歴史 文献 に 登場 する の は 奈良 時代 に 成立 し た と み られ る 日本 の 史書 『 日本 書紀 』 で あ る 。jw2019 jw2019
Giai đoạn trầm cảm của RLLC có nhiều biểu hiện khác nhau - tâm trạng chán nản, ngày càng ít hứng thú với các sở thích, thay đổi khẩu vị, cảm thấy vô dụng hoặc cực kỳ tội lỗi,
楚王 の 夢 - 同じく 藤原 嬉子 も 皇子 ( 後冷泉 天皇 ) 出産 後 の ひだ ち 悪 く 亡くな る 。ted2019 ted2019
(Thi-thiên 119:95, 99, NW; 2 Phi-e-rơ 3:1; Giu-đe 5) Như một đầu bếp giỏi sửa soạn thực phẩm về cơ bản có thành phần giống nhau nhưng được chế biến theo nhiều khẩu vị cách ngon miệng, lớp đầy tớ cung cấp thức ăn thiêng liêng bổ dưỡng theo nhiều cách khác nhau.
『 保元 』 と は な い が 、 「 平治 ・ 平家 等 」 と あ る の に よ れ ば 、 おそらく は 含 ん で い る もの と 思 わ れ る 。jw2019 jw2019
Và khi điều này làm cho việc đánh máy và ghi nhớ mật khẩu thú vị hơn, nó cũng trở nên dễ dàng hơn để đoán mật khẩu của bạn.
いや そのまま ありのままted2019 ted2019
Mức lương hộ khẩu trung vị trong ba năm từ 2002 đến 2004 là $55.914, đứng hạng năm trong Hoa Kỳ và hạng nhất trong 36 tiểu bang không nằm ở ven biển Đại tây dương.
実際 に は 余分 に 払い まし たLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Điều kiện thứ nguyên cho phép bạn tạo các phân đoạn dựa trên việc đánh giá các giá trị thứ nguyên liên quan đến người dùng, chẳng hạn như thông tin nhân khẩu học, vị trí địa lý và công nghệ.
家のような雰囲気で家は怖いなら別の話けどsupport.google support.google
Lụa, bông, ngà và đồ gia vị được nhập khẩu từ Trung Quốc và Ấn Độ.
これは計算できませんjw2019 jw2019
Mae Feinberg đã cho biết vị trí bỏ khẩu súng.
平安 時代 から 江戸 時代 に かけ て 書 か れ た 公家 や 僧侶 の 日記 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nó rất thú vị, giải trí với những khẩu súng và máy quay tốc độ cao.
民政 ・ 治安 権限 を 徳川 家 から奪取 し 、 彰義 隊 の 江戸 市中 取締 の 任 を 解 く こと を 通告 し た 。ted2019 ted2019
Các ngưỡng được áp dụng để ngăn chặn việc suy luận ra thông tin nhân khẩu học, sở thích hoặc vị trí của người dùng cá nhân bởi một người xem báo cáo bất kỳ.
伝本 も 確認 でき な い 。support.google support.google
43 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.