khổ qua oor Japannees
khổ qua
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
ツルレイシ
ゴーヤ
ja
[苦瓜]
茘枝
ja
語義2(果実)
蔓茘枝
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Elsa chịu đựng nhiều gian khổ qua những năm tháng ở trong các trại tập trung của Đức”.
現在 、 『 源氏 物語 』 は 通常 54 帖 で あ る と さ れ て い る 。jw2019 jw2019
(Gia-cơ 1:17) Thật vậy, Kinh Thánh cho thấy Đức Giê-hô-va an ủi những người đang đau khổ qua nhiều cách.
垂仁 朝 に 市 磯 長尾 市 が 倭 大国 魂神 を 祭 っ て 創始 さ れ た 。jw2019 jw2019
(Ma-thi-ơ 11:28) Phải chăng “thời thế và sự bất trắc” đã làm đời sống bạn buồn khổ qua những kinh nghiệm đau đớn?
翁 は 、 その 仏教 の 教え は い い 加減 な もの で あ る と 批判 し 、 自分 の 考え を の べ た 。jw2019 jw2019
Một bản Kinh Thánh (The Interpreter’s Bible) giải thích: “Chúng ta an ủi một người đang đau khổ qua việc giúp người ấy có thêm can đảm để chịu đựng”.
古墳 時代 の 伝説 上 の 人 。jw2019 jw2019
Điều cuối cùng, một người vâng theo tin mừng học biết rằng Giê-hô-va Đức Chúa Trời có ý định giải quyết dứt khoát vấn đề nghèo khổ qua Nước của Ngài.
現在 まで 、 フランス 語 圏 に おけ る 唯一 の 完訳 で あ り 、 また 訳 の 質 も 非常 に 高 く 、 評価 を 得 て い る 。jw2019 jw2019
24 Mọi đau khổ sắp qua đi
それに火種が必要なのjw2019 jw2019
Mọi đau khổ sắp qua đi
すなわち 北海道 に おけ る 「 観楓 会 」 は 宴会 を 第 一 目的 と し て い る 。jw2019 jw2019
4 Thoạt nghĩ thì một người có thể cho rằng không có lý lẽ nào khá vững chắc để Đức Chúa Trời cho phép toàn thể nhân loại chịu khổ qua suốt bao thế kỷ cho đến nay.
( 水城 や 所在 の 明瞭 な 朝鮮 式 山城 は 、 北九州 に 多 い 。 )jw2019 jw2019
Hàm ý đã nói rõ: ta đi vào núi với tư cách của một cá nhân, nhưng qua cực khổ, qua hy sinh, ta trỗi lên thành một cộng đồng mà một lần nữa xác nhận lại ý nghĩa của địa điểm trên hành tinh.
律令 制 が 弛緩 する 10 世紀 以後 に な る と 次第 に 形骸 化 し て い っ た 。ted2019 ted2019
Tại sao Ngài lại cho phép sự đau khổ tiếp diễn qua biết bao thế kỷ như vậy?
海軍 副 総裁 の 榎本 武揚 は 徳川 家 に 対 する 処置 を 不満 と し 、 約束 の 軍艦 引き渡し を 断固 拒否 し て い た 。jw2019 jw2019
Họ đã phải trải qua khổ đau
ココ で 何 を ? ロイド 捜査 官ted2019 ted2019
Rõ ràng là trong vòng những người cao tuổi, nhiều người từng trải qua nỗi khổ ấy.
じゃあ, ネットワークに 間違いなくつながってた?jw2019 jw2019
Vượt qua đau khổ không phải là một cuộc hành trình.
三十 六 歌仙 および 女房 三十 六 歌仙 の 一 。ted2019 ted2019
triển vọng nay mai được cứu qua bao khổ đau.
ごめん- 全部盗られた食べ物jw2019 jw2019
Ai chẳng từng phiền muộn, đau khổ ai chưa trải qua bệnh tâm thần?
『 源氏 物語 』 日本 古典 文学 大系 ( 全 5 巻 ) 山岸 徳平 ( 岩波 書店 、 1958 年 ~ 1963 年 )ted2019 ted2019
triển vọng mai sau được cứu qua bao khổ đau.
また 薩摩 ・ 長州 藩兵 側 に 錦旗 が 翻 る 。jw2019 jw2019
Loài người đã chịu khổ sở khoảng 6.000 năm qua kể từ khi A-đam và Ê-va phản loạn.
巻 第 三 天竺 (釈迦 の 衆生 教化 と 入滅 )jw2019 jw2019
8 Những người được xức dầu cũng trải qua đau khổ như Đấng Christ và sẵn sàng chịu chết như ngài.
福井 県 で は 断髪 令 に 反対 する 一揆 が 発生 し 、 6 人 が 騒乱 罪 で 死刑 と な っ て い る 。jw2019 jw2019
Đúng vậy, qua gian khổ, Môi-se đã học được tính mềm mại.—Xuất Ê-díp-tô Ký 2:16-22; Công-vụ 7:29, 30.
若年 寄 平山 敬 忠 、 川勝 広 運jw2019 jw2019
2 Ta, là Chúa, đã chịu để cho anhững nỗi đau khổ đến với chúng, mà qua đó chúng đã bị đau khổ, vì bnhững phạm giới của chúng;
ダーシーさんの従兄の 大佐をご存知ですかLDS LDS
Tôi vô cùng đau khổ khi bà nội qua đời và khi em trai tôi chết lúc nó chưa tròn một tuổi.
はい 潜水士は人命救助の エキスパートだからですjw2019 jw2019
Giê-su được nên hoàn hảo qua sự đau khổ và sự vâng phục của ngài.
ジム さっそく 宇宙 船 基地 に 行き ます ぞjw2019 jw2019
“Chúng ta phải trải qua nhiều gian khổ mới vào được Nước Đức Chúa Trời”.—CÔNG 14:22.
ずっと空き家だったからねjw2019 jw2019
* Các em nghĩ chúng ta phải trải qua nỗi gian khổ vì một số lý do nào?
私も少しなら治してあげられる・・・LDS LDS
Chúa Giê-su học tập vâng lời qua sự khốn khổ như thế nào?
前のドアも開けなきゃ。jw2019 jw2019
315 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.