Điểm khởi đầu
起点
khởi đầu oor Japannees
khởi đầu
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
初期化
初期化する
初頭
始まり
ja
[起頭]
Ông nhấn mạnh rằng chính phủ sẽ áp dụng tối đa mọi biện pháp để đảm bảo một khởi đầu năm mới tốt đẹp
彼は、政府が良い新年の始まりを保証するために全ての対策を最大限適用すると強調しました
序の口
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Khởi đầu
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
発足
Kyoto: những khởi đầu của sự cố gắng tạo ra
京都議定書は 条約に基づく団体を発足する
端緒
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Phép Báp Têm Mang Đến Cho Chúng Ta một Khởi Đầu Mới
前年 に 孝謙 上皇 が 病気 に 倒れ 、 弓削 道鏡 の 看病 を 受け て 平癒 。LDS LDS
Tất cả chỉ khởi đầu bằng một tờ giấy mời.
いや で も 夢 は かなう よjw2019 jw2019
Đây là bước khởi đầu của thần học giải phóng.
天慶 元年 ( 938 年 ) 、 10 歳 で 伊勢 へ 下向 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Thậm chí em có thể khởi đầu nhiều học hỏi Kinh Thánh.
この うち 奥州 合戦 、 和田 合戦 、 承久 の 乱 に つ い て は 、 ほぼ その 軍 奉行 が 推定 出来 る 。jw2019 jw2019
Đó là sự khởi đầu của giống chó nhỏ hơn ngày nay, tức chó Chihuahua.
永正 5 年 ( 1508 年 ) から 翌年 に かけ て は 、 『 周易 』 ( 易経 ) の 書写 に 着手 し て い る 。jw2019 jw2019
Cuối cùng tia lửa đó phát ra, khởi đầu một cuộc xung đột kéo dài 30 năm.
一代 要記 ( いちだい ようき ) は 、 年代 記 の 一 つ 。jw2019 jw2019
Zennström làm Tổng Giám đốc từ khi khởi đầu công ty Skype cho tới tháng 9 năm 2007.
それ は 、 僅か 7 行 の 断片 で は あ る が 、 天宝 7 年 ( 748 年 ) の 紀年 が 見 られ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Đây là sự khởi đầu của Lần Phục Sinh Thứ Nhất.
天 万 豊 日 天皇 ( あめ よろづ と よひ の すめらみこと ) 孝徳 天皇LDS LDS
(Ga-la-ti 1:22-24). Công việc được khởi đầu vào thế kỷ thứ nhất vẫn chưa chấm dứt.
出るか出ないかは刑務所に入る奴の選択だjw2019 jw2019
Được lệnh phải từ bỏ cuộc sống tiện nghi ở U-rơ chỉ mới là bước khởi đầu.
いや いや これは全部 科学だよjw2019 jw2019
Cô hy vọng sẽ có một khởi đầu suông sẻ trên bước đường sự nghiệp.
巻 七 から 巻 八 まで は 特に 「 和州 吉野 郡 物産 志 」 と 題 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
Phong trào khởi đầu từ tháng 7 năm 1780 tại nhà Bà Meredith.
バカげた強盗罪なんかも 取り下げてLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Đây là khởi đầu.
元久 元年 ( 1204 年 ) まで に 一旦 完成 し た 。ted2019 ted2019
(Vỗ tay) Và đó là sự khởi đầu cho sự thay đổi cơn giận dữ của tôi.
主人は、うちで待ちたい。ted2019 ted2019
Cố giải thích sự khởi đầu
デ・バーグ令夫人は何と?jw2019 jw2019
* Phép báp têm của các anh chị em là một khởi đầu mới như thế nào?
日本 書紀 ( にほん しょ き 、 やまと ぶみ ) は 、 奈良 時代 に 成立 し た 日本 の 歴史 書 で あ る 。LDS LDS
Chiến tranh mà khởi đầu ở trên đó tiếp tục tái diễn trên thế gian.
海岸の近くに住んだことがない。LDS LDS
Sự bất đồng giữa Mao Trạch Đông và Stalin đã thể hiện ngay từ lúc khởi đầu.
しかし 、 この こども たち の 処刑 に つ い て は 、 ほか に 拠 る べ き 史料 に とぼし い 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Chỉ là một khởi đầu.
藤原 俊成 の 甥 、 藤原 定家 の 従兄弟 に あた る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chỉ là khởi đầu thôi.
メッセージを渡さないと大変なことになる。ted2019 ted2019
Nhưng dịch cúm Tây Ban Nha chỉ mới là sự khởi đầu.
伝本 も 確認 でき な い 。jw2019 jw2019
Đây là một dấu hiệu của sự khởi đầu của năm mới.
広元 は 躊躇 し て 連判 状 を しばらく 留め て い た が 、 和田 義盛 に 強 く 迫 ら れ て 将軍 頼家 に 奏上 し た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Đó cũng là thời điểm khởi đầu thế kỷ 20, với những đặc điểm riêng của nó”.
向こうで君の噂をね- なんて?jw2019 jw2019
Chúa Giê-su khởi đầu chuyến rao giảng lần thứ nhất trong xứ Ga-li-lê.
「 倭 の 五 王 」 の 在位 年 と 『 日本 書紀 』 で の 各 天皇 の 在位 年 と が 全く 合 わ な い 。jw2019 jw2019
(Cười) 99 xu là giá khởi đầu và không có dự trữ.
うたい ( 謡曲 の 文句 に 題材 を と っ た 笑い話 )ted2019 ted2019
978 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.