khởi oor Japannees

khởi

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

kazuhiro senda

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

tiệc khởi động dự án
決起会
Giới Khởi sinh
モネラ界
Khởi hành và đến
発着
khởi xướng, chủ trương
唱える
khởi động nguội
コールド ブート · コールドスタート
Khởi động
立ち上げ
khởi tố hình sự
刑事告発
ổ khởi động
ブート ドライブ
Khởi tạo
初期化

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(Giăng 8:12-59) Bên ngoài Giê-ru-sa-lem, Chúa Giê-su khởi động một đợt rao giảng ráo riết ở Giu-đê.
ロープで降りるしかないって言ってるだろjw2019 jw2019
Nhiều Học viên Kinh Thánh đã khởi đầu sự nghiệp rao giảng bằng việc phân phát giấy mời nghe bài diễn văn công cộng của người du hành.
彦六 と 壁越し に その 恐ろし さ を 語 る など し た 。jw2019 jw2019
Phép Báp Têm Mang Đến Cho Chúng Ta một Khởi Đầu Mới
流布 本 系統 は 大き く 分け て 写本 系統 と 、 古 活字 本 ( 版本 ) に わけ る こと が でき る 。LDS LDS
Tôi không thể khởi động lại!
第 五 段 、 国産 み に 次 い で 山川 草木 ・ 月日 など を 産 む 話 ( 神産 み )OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tôi thì lại nghĩ khác có thể nó giới hạn rằng, đàn ông là khởi nguồn của bạo lực.
邪馬 台 国 と 後 の ヤマト 王権 の 関係 は はっきり し な い 。ted2019 ted2019
Cần có nguyên do để cảm thấy phấn khởi, và chính tài liệu của bạn phải cung cấp nguyên do đó.
三 航艦 に 続 き 、 大 本営 海軍 部 の 進出 計画 も っ た と い れ る jw2019 jw2019
Các chương trình Aalto Desgin Factory, AppCampus, ADD LAB and Aalto Ventures Program gánh vác sứ mệnh của trường là chuyển đổi sang mô hình giáo dục đa ngành và đóng góp đáng kể vào các hoạt động khởi nghiệp tại Helsinki.
有力 貴族 の 一員 若狭 前司 保季 が 、 御 家人 の 郎等 ( 武士 ) の 妻 を 白昼 六條 万里小路 に 於 い て 犯 す 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Theo các nhà khoa học, hơn 20% carbon trong vũ trụ có thể được liên kết với các PAH, vốn là vật liệu khởi đầu có thể cho tạo lập sự sống.
それ 以前 に 出 さ れ た 「 古事 記 伝 」 の 記述 から する と 恣意 的 な 注釈 が あ る と の 主張 も あ LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Ta nên dùng tiền cho các doanh nhân, tổ chức xã hội, để khởi tạo các cty mới, không chỉ là cty lớn mà là các công ty liên kết, các chương trình chính phủ lớn.
きみは空へ向かって放つ 噴水だ!ted2019 ted2019
Nếu bạn đang sử dụng máy tính và thấy trang chủ hoặc trang khởi động mà bạn không tự đặt, thì có thể máy tính của bạn đã bị nhiễm phần mềm độc hại.
生徒達には最初は簡単な呪文を 教えるべきでしたねsupport.google support.google
Để giúp học viên hiểu thêm về lẽ thật này, hãy yêu cầu họ tưởng tượng rằng họ đã được đưa cho một chiếc xe mà cần phải có chìa khóa để khởi động nhưng đã không được đưa cho một chìa khóa.
『 続 日本 紀 』 等 の 記事 や その 銭 文 が す とおり 、 ヤマト 王権 が 発行 し た 最初 の 貨幣 は 和同 開珎 ( 708 年 ) で あ る 。LDS LDS
43 Lần này dân La Man chiến đấu một cách vô cùng dữ dội; phải, chưa bao giờ người ta thấy dân La Man chiến đấu với một sức mạnh và lòng can đảm quá mức như vậy, chưa bao giờ, dù là lúc mới khởi đầu.
松尾 家 は 農業 を 業 と し て い た 、 松尾 苗字 を 持 つ 家柄 だっ た 。LDS LDS
Mặc dù các truyền thống có thể khác nhau, nhưng điều đó nảy nở với tất cả những tình cảm đầy phấn khởi và mong đợi tuyệt vời như trong tiểu thuyết, thậm chí đôi khi còn có sự từ chối nữa.
そして 貨幣 取引 制限 を 加え る べ き あ る と し た 。LDS LDS
Bạn có thể thay đổi vị trí bắt đầu mỗi khi bạn khởi chạy Google Earth.
かつて 、 畿内 の 根拠 と さ れ て い た が 、 今 は 重要 視 さ れ て い な もの は 以下 の もの で あ る 。support.google support.google
Trong khi ba phát kiến tuyệt vời trên đang được tiếp tục, thật không may, đây chỉ mới là khởi đầu, và vẫn còn rất nhiều, rất nhiều những thử thách.
またソナで問題を起こしたな。ted2019 ted2019
Kate nói: “Em rất phấn khởi khi nhận được Đức Thánh Linh, và em biết rằng Đức Thánh Linh sẽ giúp em ở trên con đường dẫn đến cuộc sống vĩnh cửu.”
ヤマト 王権 初 の 本格 的 都城 で あ る 藤原 京 が 建設 さ れ た の は 694 年 で あ る 。LDS LDS
Khởi động lại thiết bị của bạn và chuyển đến phần tiếp theo.
三 月 、 秋好 中宮 の 宿下り に あわせ て 六条 院 で は 船遊び が 行 わ れ 、 その 後 も さまざま な 行事 が つづ く 。support.google support.google
Tất cả chỉ khởi đầu bằng một tờ giấy mời.
12 月 26 日 ( 出発 ) 国府 → ( 到着 ) 大津jw2019 jw2019
Việc thay đổi tên diễn ra vào ngày 4 tháng 8 năm 1984, do Thomas Sankara, người đứng đầu đất nước thời điểm đó, khởi xướng.
京極 高清 が 後 に 起こ し た 家督 相続 争い と 別 の もの で あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Một chuyển đổi diễn ra khi người dùng xem hoặc nhấp chuột vào một quảng cáo, sau đó thực hiện hành động khác, chẳng hạn như truy cập trang web của nhà quảng cáo, hoàn thành mua hàng hoặc khởi chạy một ứng dụng lần đầu tiên.
町人 など が 一般 に 利用 し た の は 脇 両替 すなわち 銭 屋 ( ぜに や ) で あ っ た 。support.google support.google
Đây là bước khởi đầu của thần học giải phóng.
速報のため、この番組を一時中止いたしますLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Thậm chí em có thể khởi đầu nhiều học hỏi Kinh Thánh.
最初の植民地への船は原子力だったjw2019 jw2019
Đó là sự khởi đầu của giống chó nhỏ hơn ngày nay, tức chó Chihuahua.
お前 が ヤ ら ない と 自殺 し ちまう ぞ !jw2019 jw2019
Vào lúc Chúa Giê-su khởi sự thánh chức, có lẽ qua lời tiên tri của Đa-ni-ên, một số người hiểu rằng đây là thời điểm Đấng Ki-tô xuất hiện.
軍法会議に君の席を用意しておくよ 他には?jw2019 jw2019
Mã này phải khớp với một giá trị trong cột “Mã điểm khởi hành” của nguồn cấp dữ liệu Du lịch.
一百 三十 歳 ( もも あまり みそ と せ ) で 没 。support.google support.google
203 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.