Không xứng đáng oor Japannees

Không xứng đáng

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

値しない

Nàng xem mình không xứng đáng với lời khen ngợi đó và tiếp tục làm việc thậm chí chăm chỉ hơn nữa.
自分はそれを受けるに値しないと考え,それまでにも増して一生懸命に働き続けます。
p...n@yahoo.com

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Hành vi không xứng đáng là một sĩ quan cảnh sát
警察官としてあるまじき行為
Không xứng đáng là
としてあるまじき
Hành vi không xứng đáng là
としてあるまじき行為

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bà ta không xứng đáng được cậu giúp đỡ đâu.
分かった、逐次報告してくれOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thế gian không xứng đáng cho họ ở
そいつ を ヤツ に 話す と " 考え とく " とjw2019 jw2019
♫ Bạn không xứng đáng
なんなら私の頭に銃を向けて 引き金を引いてもいいよted2019 ted2019
Họ không xứng đáng có con.
特に 追物 射 ( 牛 や 犬 、 敵 騎兵 を 追いかけ ながら 射 る 技術 。 犬 追物 参照 ) の こと 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
17 Giá chuộc là điều mà loài người không xứng đáng có được.
金子 家 忠 が 為朝 郎等 を 打ち取 る など 一矢 報い る 場面 も あ っ た が 、 大庭 景義 が 重症 を 負 う など 、 大きな 損害 を 受け る 。jw2019 jw2019
Môi dơ dáy: Sự không xứng đáng.
署 に は エアコン が 無い から 軽装 で なLDS LDS
Chị hồi tưởng: “Tôi cảm thấy mình không xứng đáng”.
諸国 を 巡 る 西行 の 道行 文 から 「 白 峯 」 は 始ま る 。jw2019 jw2019
19 Là người tội lỗi, chúng ta không xứng đáng thuộc về Đức Chúa Trời, Đấng hoàn hảo.
君は私の息を止める 君の部隊が見ているjw2019 jw2019
Một số người dự phần vào lễ cách không xứng đáng
これ に 対 し 明 から 新た に 輸入 さ れ た 永楽 通宝 は 良銭 と し て 扱 わ れ 、 撰銭 と い う 慣行 が 始ま っ た 。jw2019 jw2019
Đức Chúa Trời rộng lượng đối với mọi người, ngay cả những người dường như không xứng đáng.
今すぐ電力を付けなきゃjw2019 jw2019
Đức Chúa Trời bị cho là nói dối và không xứng đáng cai trị
タキオンの速度についてはね- タキオン?jw2019 jw2019
Loài người không xứng đáng được sống.
その 不審 は 、 処刑 を 命 じ た 天皇 に まで 及 ん で い る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Họ không xứng đáng với điều đó.
こういうことなんだ ハリー 魔法使いの中にはマルフォイー族のようにted2019 ted2019
Có những lúc tôi nghĩ rằng mình không xứng đáng nói chuyện với Ngài”.—Elizabeth, 20 tuổi, Ireland.
その あいだ に 冷泉 帝 が 退位 し 、 今上帝 ( 朱雀 帝 の 子 ) が 即位 jw2019 jw2019
♫ Bạn không xứng đáng
映画の中で見たような すべてが欲しいted2019 ted2019
Chúa Giê-su nói những kẻ bị xét là không xứng đáng “sẽ vào hình-phạt đời đời”.
もっとも 古 い もの と さ れ る 慈光 寺本 の 成立 は 鎌倉 中期 頃 と 推定 さ れ る 。jw2019 jw2019
Nó cảm thấy nó không xứng đáng được gọi là con trai của cha nó nữa.
物産 志 は 産地 と し て ただ 地名 を 注記 する のみ あ り 、 第 1 巻 から 6 を 参照 する よう に でき て い る 。LDS LDS
Họ cảm thấy không xứng đáng.
裁判 官 は 提出 さ れ た 書類 の 形式 など から 真偽 を 判断 し 、 その 書類 の 情報 の 中 判決 を 下 す と い う もの で あ っ た 。jw2019 jw2019
Có lẽ bọn anh không xứng đáng!
オハイオに 連行されるOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Loài người chắc chắn không xứng đáng nhận ân điển này.
我々の直属の上司だ。jw2019 jw2019
Sự bất tài không xứng đáng để nhận được một sự trung thành tuyệt đối.
へえ 見たけど実際 信じられなかったよ ほんとOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Họ tự xét thấy mình không xứng đáng sống trong địa-đàng thiêng liêng.
『 続 日本 紀 』 の 養老 四 年 ( AD720 ) 五 癸酉 に は 、 以下 の よう に あ る 。jw2019 jw2019
481 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.