lòng kính trọng oor Japannees
lòng kính trọng
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
敬意
ja
〈心+[敬重]〉
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nếu một người không sống theo Kinh-thánh thì y có lòng kính trọng sách đó không?
『 後撰 和歌 集 』 や 『 拾遺 和歌集 』 に も 『 伊勢 物語 』 から 採録 さ れ た と 考え られ る 和歌 が 見 られ る 。jw2019 jw2019
Lòng kính trọng năng lực vô hạn của Ngài cũng phải sâu đậm thêm.
が 、 慶喜 の 容れ る ところ と な ら ず 、 小栗 は 正月 15 日 に 罷免 さ れ て しま う 。jw2019 jw2019
Theo truyền thống, đây là cách để tỏ lòng kính trọng khách.
舁 き 山 の 太鼓 台 は 、 瀬戸 内海 沿岸 を 中心 に 西 日本 一帯 で 多 く 見 られ る 。jw2019 jw2019
Sa-ra hết lòng kính trọng quyền hành của Áp-ra-ham và bà được hạnh phúc
主帆を張れ 撃ちかた用意jw2019 jw2019
Giê-su lúc nào cũng tỏ lòng kính trọng Lời Đức Chúa Trời.
顔立ちが似てると思わんかねjw2019 jw2019
Bạn có chủ động thể hiện lòng kính trọng anh em không?
『 日本 書紀 』 の 「 大化 の 改新 」 に 関 する 記事 から は 、 新興 勢力 の 豪族 を 誅 し た 程度 で あ る 。jw2019 jw2019
Hãy giúp những người chú ý nuôi lòng kính trọng và mến thích Lời Đức Chúa Trời.
百 太 : 次 の 仁南 と 共 に 、 最も 賞 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
Việc bày tỏ lòng kính trọng và tôn kính cha mẹ luôn luôn là điều tốt để làm.
撰者 の 一 で あ る 九条 基家 筆 の 仮名 序 と 、 菅原 長成 筆 の 真名 序 を 持 つ 。LDS LDS
Hãy chú ý kỹ đến cách sứ đồ Phao-lô nói về việc bày tỏ lòng kính trọng.
大学を卒業できなかった奴なのにjw2019 jw2019
Ai phải tỏ lòng kính trọng, và ai đáng được kính trọng?
船 に 災難 が あ れ ば 殺 さ れ る 。jw2019 jw2019
2 Lời Đức Chúa Trời đề cao việc biểu lộ lòng kính trọng.
べつに それにゲイルは 熱心な自由主義者なんですjw2019 jw2019
15, 16. (a) Ê-li-sê biểu lộ lòng kính trọng thầy mình qua những cách nào?
長徳 4 年 ( 998 年 ) から 治安 ( 元号 ) 元年 ( 1021 年 ) まで の 記述 で あ る が 、 一部 欠巻 も あ る 。jw2019 jw2019
▪ Vun trồng lòng kính trọng với Kinh Thánh
道印 及び その 門人 は 優れ た 道中 図 製作 者 と し て 知 ら れ る よう に な り 、 以後 各地 の 道中 図 を 製作 する よう に な っ た 。jw2019 jw2019
Với lòng kính trọng sâu xa, vua Sobhuza thốt lên: “Ồ, ngài là vị Vua vĩ đại.
止せ! 武器を収めろ これはピーターの戦いだjw2019 jw2019
Quyết tâm chủ động thể hiện lòng kính trọng
この あたり の 年次 は 実 年 代 を 反映 し て い る と も 考え られ る 。jw2019 jw2019
Cá nhân chúng ta có thể chủ động thể hiện lòng kính trọng anh em như thế nào?
縛られたまま、 刑務所の下水道に入れられた。jw2019 jw2019
Hội thánh có thể tỏ lòng kính trọng những anh chị lớn tuổi bằng cách nào?
その 重き 使命 を 成し遂げ られる と 思う の か ?jw2019 jw2019
Lòng chung thủy là một hình thức bày tỏ lòng kính trọng.
いいわ。 か、必ず開けておくわLDS LDS
Khi cầu nguyện qua danh Chúa Giê-su, chúng ta tỏ lòng kính trọng ngài.
補陀落 渡海 ( ふだらく と か い ) は 、 日本 の 中世 に お い て 行 わ れ た 、 捨身 行 の 形態 で あ る 。jw2019 jw2019
Khi giao tiếp với họ, chúng ta có thể cho thấy lòng kính trọng đối với họ.
2 歳 年上 の 従姉 で あ る 内 大臣 の 娘 雲居 雁 と 幼少 の 頃 恋 を し 、 のち 夫人 と する 。LDS LDS
13 Ai nên làm gương trong việc tỏ lòng kính trọng?
また 、 平均 身長 も 162 ~ 163 センチ ぐらい で 、 縄文 人 より も 数 センチ 高 い 。jw2019 jw2019
• Tại sao thể hiện lòng kính trọng lẫn nhau là quan trọng?
状況: 生体徴候 危篤 呼吸切迫jw2019 jw2019
Chúng ta nên nhớ những lời nhắc nhở nào về việc thể hiện lòng kính trọng?
下記 の 家 が 含 ま れ る 場合 も あ る 。jw2019 jw2019
Làm thế nào chúng ta thể hiện lòng kính trọng với anh em đồng đạo?
そして 、 芝 の 庄司 の 娘 、 富子 を 嫁 に 迎え る こと に な っ た 。jw2019 jw2019
264 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.