lời nói dối oor Japannees
lời nói dối
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
嘘
Nhưng lời nói dối của cô thật thông minh.
まったく 、 お前 は 嘘 が 上手 い から な
うそ
Nụ cười của cô ấy là một lời nói dối nhằm che đậy nỗi buồn của cô ta.
彼女は笑いは悲しみを隠すうそだった。
きょげん
虚言
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(b) Thi thiên 146:4 vạch trần lời nói dối của Sa-tan về cái chết như thế nào?
海賊船を浮かべるには たくさんの水が必要だなjw2019 jw2019
Hãy nhớ lời nói dối đầu tiên.
そこ で 、 「 宿直 装束 」 と し て 衣冠 が 生まれ た 。jw2019 jw2019
Sa Tan khuyến khích chúng ta biện minh cho những lời nói dối của chúng ta.
『 日本 書紀 』 は 「 大化 の 改新 」 の 時 に 「 郡 ( こおり ) 」 が 成立 し た と 記 さ れ て い る 。LDS LDS
Nhưng chẳng phải là lời nói dối thường đưa đến những lời nói dối khác hay sao?
父 は 僧正 遍照 ( 良岑 宗 貞 ) 。jw2019 jw2019
Lời nói dối này thường dẫn đến lời nói dối khác.
新しく 作成 する 独自 の 表 計算 ドキュメント に 、 交換 可能 な ユーザー 定義 の スタイル が 使用 でき ます 。 テーマ の 選択 ダイアログ を 呼び出す と 、 ユーザー 定義 の スタイル が スタイリスト に 表示 さ れ ます 。jw2019 jw2019
13. a) Ê-va đã phản ứng thế nào trước lời nói dối của Ma-quỉ?
なお 、 棋譜 は 全く 残 っ て お ら ず 、 当時 は 棋譜 を 残 す 慣習 も な かっ た と さ れ る 。jw2019 jw2019
Tục ngữ Phi Châu có câu: “Một lời nói dối làm hỏng ngàn lời nói thật”.
この 時 の 制度 は 役職 ごと に 一定 の 石高 を 定め 、 その 水準 を 満た さ な い 知行 保持 者 に のみ 定額 の 役料 を 与え た 。jw2019 jw2019
Ê-va bị lừa và đã tin lời nói dối đó.
宮木 の 美貌 に ひ か れ た 男共 が 言い寄 る こと も あ っ た が 、 これ を 退け る など し て 、 宮木 は 心細 く 夫 の 帰り を 待ち わび る 。jw2019 jw2019
Những lời nói dối của Sa-tan về cái chết gây ra tai hại nào?
講 を 結 び 、 図像 を かかげ て 天神 供養 を 行 い 、 も っ て 連歌 を 手向け と する もの で あ る 。jw2019 jw2019
Người nào tin vào những lời nói dối ấy đều bị nhiễm độc về thiêng liêng.
フレーム に つねに スクロール バー を 付ける 場合 に は 、 この オプション を 選択 し ます 。jw2019 jw2019
Nhưng đó là lời nói dối!
私 の こと が 信用 でき ない ?jw2019 jw2019
Một lời nói dối tuyệt vời.
参考 に それぞれ の 邪馬 台 国 を 中国 語 で 発音 し た 場合 次 の よう に な る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nhưng lời nói dối của cô thật thông minh.
鷹揚 な 万葉 調 の 歌 も あ れ ば 、 華麗 な 新 古今 調 も あ る が 、 全体 から 見 れ ば やはり 平淡 に し て 古風 な 傾向 が 強 い 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nụ cười của cô ấy là một lời nói dối nhằm che đậy nỗi buồn của cô ta.
代わ っ て 北条 義時 に 対 し て 好意 的 に 見 て い る 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
□ Sa-tan và các quỉ của hắn cổ võ lời nói dối nào?
なんてこというんだよjw2019 jw2019
Chúng ta biết lời nói dối của ông nhằm che đậy việc gì:
ダウンタウンよ ウィルシャー&オリーブOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lời nói này là một lời nói dối đầy thù ghét—một hành động tội lỗi.
セル に は 、 入力 内容 に 制限 を 付ける こと が でき ます 。 この 機能 に より 、 表 に エラー 値 が 入力 さ れる こと を 防ぐ こと が でき ます 。jw2019 jw2019
Một lời nói dối đã giết bà ấy.
奉行 所 から の 書類 受け付け や 人別 帳 管理 など が その 内容 で あ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lời nói dối đầu tiên dẫn đến hậu quả nào?
世界の頂に巨大な広がりの開放水域 を見てくださいjw2019 jw2019
8 Lời nói dối của Sa-tan vu khống Đức Giê-hô-va.
成立 は 935 年 ( 承平 ( 日本 ) 5 年 ) 頃 と 言 わ れ る 。jw2019 jw2019
BÀI TRANG BÌA | LỜI NÓI DỐI KHIẾN NGƯỜI TA KHÓ YÊU ĐỨC CHÚA TRỜI
序 第 3 段 『 古事 記 』 の 成立jw2019 jw2019
Những lời nói dối cũng giống những vết sẹo trên linh hồn bạn.
先輩 に 当た る 赤染 衛門 に は 後輩 と し て 尊敬 の 意 を 見せ て い る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Đây là một lời nói dối.
厄介 な こと に なっ た わjw2019 jw2019
LỜI NÓI DỐI TIẾP DIỄN
嘉永 6 年 ( 1853 年 ) に 幕府 は 「 大船 建造 禁令 」 を 解除 し 、 諸藩 に 軍艦 建造 を 奨励 し た 。jw2019 jw2019
Mọi lời nói dối đều không thật, nhưng không phải mọi lời không thật đều là nói dối
藤原 定家 の 『 明月 記 』jw2019 jw2019
281 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.