linh thiêng oor Japannees
linh thiêng
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
shinsei
神聖
ja
[霊聖]
Ngài muốn máu đổ trong chốn linh thiêng này à?
この 神聖 な 場所 で 流血 さ せ る つもり で す か ?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
神聖
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ngài không lợi dụng sự mê tín của người ta hoặc dùng vật linh thiêng.
しかし 品位 の 異な る 宝永 銀 三品 を 同 価値 で 通用 さ せ る に は 無理 が あ り 市場 で は 差別 通用 と な っ て い た 。jw2019 jw2019
Giờ cha lại muốn con phá vỡ thêm 1 lời thề linh thiêng nữa.
( 各 章段 は 「 昔 、 男 ... 」 と 始ま る こと が 多 い 。 )OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ngài muốn máu đổ trong chốn linh thiêng này à?
それ なら 恥じ て も いい かも ねOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tín đồ đạo Đấng Ki-tô có nên thờ phượng tại những nơi linh thiêng?
兵庫 論 ( ひょうごろん ) と も 。jw2019 jw2019
Người ta xem mãng xà như những vị thần linh thiêng.
FBIとして証明する 国民を守る立場なのにLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Khi gặp rắc rối, người Gungan đến nơi linh thiêng.
これは憶えてる?- ぜんぜんOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nó đáng nhẽ phải là một địa điểm thờ cúng linh thiêng.
『 性霊 集 』 ( しょう りょうしゅう ) は 、 空海 の 詩文 集 。ted2019 ted2019
Họ tin rằng khói bách xù rất linh thiêng.
小説 や ドラマ など で は 積極 的 に エピソード と し て 採用 さ れ て い る 。ted2019 ted2019
Họ không làm chuyện thương mại với điều linh thiêng như thế.
出口をクリアにしてみんなを出させて。jw2019 jw2019
Nghi thức Sufi tại Chechnya đến một thánh lễ tại nhà thờ linh thiêng nhất ở Armenia.
『 後撰 和歌 集 』 や 『 拾遺 和歌集 』 に も 『 伊勢 物語 』 から 採録 さ れ た と 考え られ る 和歌 が 見 られ る 。ted2019 ted2019
Ngay dưới hạ lưu sông Chambal là con sông Yamuna linh thiêng và ô nhiễm.
そこまでする必要は ないと思うけどted2019 ted2019
Xem khung “Thế nào là một nơi linh thiêng?”
『 日本 書紀 』 の 天皇 崩御 年 干支 と 、 古 い 時代 は 一致 し な い が 、 以下 は 一致 する 。jw2019 jw2019
14, 15. (a) Một số người đã tin những vật nào là linh thiêng?
これ に 太政 官 の 閣議 は 紛糾 し た 。jw2019 jw2019
Bây giờ nó trở thành một chốn linh thiêng.
朱雀 院 五十 の 賀 に 際 し て 女楽 が 催 さ れ 、 源氏 は 女 三 の 宮 に 琴 を 教え る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Có phải lời cầu xin của chúng ta dễ được nhậm hơn tại những nơi linh thiêng không?
廃忘 ( 失敗 する と あわて る と い う 話 、 蒙昧 する こと )jw2019 jw2019
Hắn là mối đe dọa tới sự linh thiêng chúng ta gìn giữ.
正一 位 が 追贈 さ れ 、 貞信 公 と 諡 さ れ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ở Ấn Độ, bò được coi là một loài sinh vật linh thiêng.
だから見た物が議題に上がると、 とても旨く出来るTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Và làm sao bạn xác định hiện nay, điều gì là linh thiêng?
ジャレットを連れて行ってted2019 ted2019
Đúng, nhưng tôi đưa ra lời thề linh thiêng sẽ bảo vệ bà ấy.
奴 国 は 女王国 の 一部 で あ っ た と 考え られ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Đừng bao giờ quên, nghi ngờ, hoặc bỏ qua những kinh nghiệm thuộc linh thiêng liêng của cá nhân.
行動的な所が 問題だけれどなLDS LDS
Tôi lên thượng nguồn theo sự dẫn dắt của pháp sư tập sự đến nơi linh thiêng nhất trên sông.
全体 に 、 物語 は 鎌田 に 対 する あつかい が 、 史実 と 比較 する と 悪 く な っ て い る 。ted2019 ted2019
Tôi đã cảm thấy Thánh Linh thiêng liêng và thánh thiện chan hòa trong lòng mình trong khi ông nói với tôi.
それじゃあ そこから 出してもらえるか?LDS LDS
Vua Baldwin đã ra lệnh đưa di tích của Cây Thánh giá linh thiêng lên ở phía trước của các hàng quân.
それ ら を もと に し て 作成 さ れ た もの で あ る 以上 、 民族 に 伝わ っ た 歴史 の 伝承 で は な い との 主張 も あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Liệu Đức Chúa Trời có hài lòng trước sự sùng kính của những ai hành hương đến những nơi linh thiêng không?
清少納言 ( せいしょう な ごん 、 康保 三 年 頃 ( 966 年 ? ) - 万寿 二 年 頃 ( 1025 年 ? ) ) は 平安 時代 の 女流 作家 、 歌人 。jw2019 jw2019
346 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.