mù quáng
やみくもに · 盲目的
mù oor Japannees
mù
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
盲目
ja
目が見えないこと。
Một trường hợp khác, ngài gặp “một người mù từ thuở sanh ra” và chữa lành cho ông.
また別の時,イエスは「生まれた時から盲目の人」と出会い,その人をいやしました。
盲
ja
[霧]vụ
thì không phải là niềm tin mù quáng,
盲目的信仰という 思考停止に溺れず—
mekura
En 11 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
mōmoku · 瞽 · me ga mienai · 目が見えない · 目の見えない · 霧 · 失明 · 失明した · 盲目の · 見えない · 視覚障害者
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tôi không thể viết một lời cho ông đọc, vì ông đã bị mù.
あなたは本当に信じてるの?LDS LDS
Sa-tan làm mù tâm trí của nhiều người nên họ không nhận ra rằng hắn thật sự hiện hữu. —2 Cô-rinh-tô 4:4.
彼の兵はアイゼンガルドの洞窟から生まれjw2019 jw2019
Tôi không mù, ông mù thì có.
嘉喜 門院 の 歌 は 、 『 新葉 和歌集 』 と 『 嘉喜 門院 集 』 に 見 る こと が でき る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ông đâu thể mù hơn được nữa.
「 拾遺 和歌集 」 以下 の 勅撰 和歌 集 に 入集 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Phổi của cô sẽ ngày càng tốt hơn vì giờ không còn phải nấu nướng trong khói mù nữa.
お戻りください 怖い思いをしますよted2019 ted2019
17 Hãy xem trường hợp Chúa Giê-su chữa lành cho một người mù và câm do bị quỉ ám.
彼 は 遭難 の 話 は あまり 話 し たが ら ず 、 また 、 後藤 伍長 は 同じく 生き残り の 村松 伍長 と 仲 が 良 かっ た 。jw2019 jw2019
Tôi thấy những cử chỉ mới, những " mù mờ "
おちつけ!-地獄へうせろ!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
15 Kết án việc thiếu giá trị thiêng liêng về phía đối phương, Chúa Giê-su nói: “Khốn cho các ngươi, là kẻ mù dẫn đường”.
「 あかこ 」 と 呼 ば れ 童 名 と する 説 と 、 吾が 子 ( あが こ ) と する 説 が あ る 。jw2019 jw2019
“Trước kia lịch sử của đế quốc A-si-ri là một trong những chương mù mờ nhất của lịch sử thế giới”.
こういうことなんだ ハリー 魔法使いの中にはマルフォイー族のようにjw2019 jw2019
Tôi bị mù, tôi không thể nói, và tôi không thể đi.
身の毛もよだつ命令を 与えてやるted2019 ted2019
Trong ngũ giác người ta thường xem thị giác là quý hóa và quan trọng nhất—đặc biệt đối với những người nay bị mù lòa.
ここ に 鳥羽 ・ 伏見 の 戦い は 幕府 の 完敗 で 終幕 し た 。jw2019 jw2019
9 Khi Giăng Báp-tít ở trong tù, Chúa Giê-su gửi ông một thông điệp khích lệ: “Kẻ mù được thấy,... kẻ chết được sống lại”.
枡 は その 正確 性 を 維持 する ため に 枡座 と 呼 ば れ る 座 の 設置 が 認め られ 、 京都 で は 福井 作左衛門 が 管掌 し て い た 。jw2019 jw2019
Vào thời Ê-sai, một số người tự làm cho mình mù như thế nào, và khi nào họ buộc phải “xem thấy” Đức Giê-hô-va?
君の首に懸賞金をかけたjw2019 jw2019
(Phục-truyền Luật-lệ Ký 10:17) Hơn nữa, chắc chắn Phao-lô nhớ đến sự dạy dỗ rõ ràng nơi Luật Pháp Môi-se: “Ngươi... chớ thiên-vị ai, cũng chẳng nên nhận của hối-lộ; vì của hối-lộ làm cho mù mắt kẻ khôn-ngoan, và làm rối lời của người công-bình”.
内田 市太郎 ( 昭和 20 年 2 月 11 日 - 終戦 後 解 隊 )jw2019 jw2019
Thứ tư, hầu như bất cứ ai—người mù, người tàn tật, và những người Dân Ngoại không cắt bì—cũng có thể vào Sân dành cho Dân Ngoại.
これ は 段落 属性 を 編集 する ため の 機能 です 。 ここ で 行っ た 変更 は 、 現在 の 段落 のみ に 有効 です 。 同じ 種類 の すべて の 段落 を 変更 する 場合 に は 、 当該 の 段落 スタイル を 編集 する 必要 が あり ます 。jw2019 jw2019
29 Phải, nó sẽ đến vào ngày mà người ta anghe nói tới khói lửa, bảo tố và bsương mù trong những xứ ngoài;
彼らの身体がどうなろうと 神には問題ではないLDS LDS
19 Vì ta sẽ sai tôi tớ của ta đến với các ngươi là những kẻ mù; phải, một sứ giả để mở mắt kẻ mù, và thông tai kẻ điếc;
さらに 朱雀 院 の 蔵書 塗籠 本 に も 同様 の 記述 が あ っ た と あ る 。LDS LDS
41 Và họ sẽ thấy máu, alửa, và khói mù.
ただし 、 贈与 の 意味 で 用い られ る 和与 に も 大き く 分け る と 2 種類 が あ っ た 。LDS LDS
Tôi đã nghe những câu kiểu này khá nhiều: "Chồng tôi bị mù âm nhạc!"
当時 の 政治 状況 や 社会 ・ 経済 の 動向 を 知 る 上 で の 貴重 な 史料 と な っ て い る 。ted2019 ted2019
Chúng tôi có một nha sĩ -- bà ấy là một bà ngoại nha sĩ mù chữ.
なぜ知ってるんだこの野郎・・ted2019 ted2019
Kết quả lâu dài có thể bao gồm mù và suy thận.
Shift キー を 押し た 状態 で 表 下 の 灰色 の 見出し を クリック し て 、 表 を 3 枚 選択 し ます 。 選択 でき た 表 の 見出し は 白 に かわり ます 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Dù mù và điếc nhưng Helen Keller đã không để điều này ngăn cản mình dạy và giúp đỡ những người tật nguyền.
伯 女 、 伯卿 女 と 伴称 さ れ る 。jw2019 jw2019
Giê-su, đấng rao giảng tin mừng, giúp đỡ người mù và người cùi khi họ đến với ngài (Lu-ca 17:11-19; Giăng 9:1-7).
特に 、 藤村 由加 に よ る と 、 枕詞 のほとんど は 「 枕詞 」 と 「 被 枕詞 」 が ほぼ 同義 に な る と い う 。jw2019 jw2019
Tại một vài nơi, trẻ mù chữ có thể được giao cho người nào đó để học nghề thợ hồ, đánh cá, thợ may hoặc nghề nào đó.
蟷蜋 舞 の 頸筋 ( いもじり まい の くびすじ ) : 蟷蜋 は かまきり の こと 。jw2019 jw2019
Sa-tan đã làm mù lòng người ta hầu cho họ chẳng tin nơi “sự vinh-hiển chói-lói của Tin-lành Đấng Christ” (II Cô-rinh-tô 4:3, 4; Ê-phê-sô 6:12).
両者 の 違い は 物語 の 中盤 あたり ( 後嵯峨 天皇 の 即位後 から その 院政 期 ) の 記述 が 大き く 違 っ て い る ところ に あ る 。jw2019 jw2019
202 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.