Rối loạn nhân cách tránh né
回避性パーソナリティ障害
né tránh oor Japannees
né tránh
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
回避
ja
〈避ける+避ける〉
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
回避
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ta không né tránh điều đó, ta phải sống.
だがお前は私の娘だ 仲間も知っているOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hắn hung hăn đến nổi người ta né tránh hắn.
マトボを受け取ったら連絡しますTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Đó là lý do tại sao tao luôn né tránh được
人志 れ ず 思 ひそめ て し 心 こそ いま は 泪 の いろ と な り けれ ( 『 千載 和歌 集 』 )OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Đừng né tránh điều này.
この アイコ ン は ダイアログ 名前 を 付け て 保存 を 開き ます 。ted2019 ted2019
• Tôi có dùng rượu để đương đầu với áp lực hay để né tránh vấn đề không?
本隊 に 合流 し た 後 、 1905 年 5 月 27 日 の 対馬 沖 海戦 に 参加 し た 。jw2019 jw2019
(Tiếng cười) Ba điều mà cả đời tôi né tránh.
最初 に 賤 金 貴 穀 を 唱え た の は 熊沢 蕃山 で あ る 。ted2019 ted2019
Anh có né tránh không?
表袴 ( うえ の はかま ) : 束帯 の 際 に は く 袴 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Đây là những việc tao luôn cố né tránh.
春 、 近く の 長谷 寺 に 詣で る ひと の 多 い 中 を 、 あの 真女児 が まろ や と や っ て 来 た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Đàn bà không chồng mà đẻ con nay không còn bị xã hội né tránh nữa.
御門 と 和歌 を 遣り取り する よう に な っ て 三 年 の 月日 が 経 っ た 頃 、 かぐや姫 は 月 を 見 て 物思い に 耽 る よう に な っ た 。jw2019 jw2019
Gửi đơn khiếu nại về Công cụ né tránh các biện pháp công nghệ
翌 6 月 22 日 ( 旧暦 ) 早朝 、 鎌倉 は 大きな 騒ぎ と な り 、 軍兵 が 謀反 人 を 誅 する べ く 由比ヶ浜 へ先 を 争 っ て 走 っ た 。support.google support.google
Theo đúng nghĩa đen, bạn phải né tránh những con bò khi lái xe.
神々には慈悲が無いのか?ted2019 ted2019
Sự khác biệt giữa công cụ né tránh các biện pháp công nghệ và bản quyền là gì?
1つ で も 欠け たら 崩れる って こと さsupport.google support.google
Song, thay vì thán phục và cảm kích, họ né tránh.
寛平 6 年 ( 894 年 ) に 甲斐 権 小目 、 907 年 ( 延喜 7 年 ) 丹波 権 大目 や 、 917 年 和泉 大掾など を 歴任 。jw2019 jw2019
Anh ta né tránh mọi nhiệm vụ vất vả.
我が人々が失ったものを見つけ出してくれTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tôi có thể né tránh thứ tôi không muốn và kéo lại những gì tôi muốn.
神武 天皇 の 東征 に お い て 功 が あ り 、 神武 天皇 二 年 に 初めて 倭国造 に 任 じ られ た と い う 。ted2019 ted2019
Khi nguy hiểm ập đến, chúng ta né tránh, lẩn trốn hoặc bỏ chạy.
こんな時に飲むのかよjw2019 jw2019
Các đội tàu phía Pisa né tránh việc chiến đấu và cố gắng làm tiêu hao hạm đội Genova trong năm 1283.
結果 と し て は 、 大姫 は 翌年 の 建久 8 年 ( 1197 年 ) 、 入内計画 が 本格 化 する 前 に 死去 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Những bậc cha mẹ né tránh trò chuyện với gia đình phải trả giá cao cho sự sao lãng của họ.
どうするか言って下さい- 先程も言いましたがjw2019 jw2019
(2 Ti-mô-thê 3:1, 3) Thật vậy, vô số người cha né tránh trách nhiệm, để gia đình lâm vào cảnh bấp bênh.
家集 に 『 素性 集 』 ( 他 撰 ) が あ る 。jw2019 jw2019
[Không được phép] Sửa đổi văn bản quảng cáo nhằm tìm cách né tránh các hoạt động kiểm tra của hệ thống tự động
俺達は誰にもシッポをふらないよsupport.google support.google
Điều đó nghĩa là họ rất ghét kim tiêm. Họ chủ động né tránh việc tiêm chủng vì hội chứng sợ kim tiêm này.
しばらく し て 一条 天皇 の 第 一 皇女 ・ 一品 宮 脩子 内 親王 に 出仕 。ted2019 ted2019
Né tránh các biện pháp công nghệ là công cụ cung cấp cho người dùng phương tiện để họ truy cập vào phần mềm.
京都 の 糸 割符 年寄り 、 長崎 屋 忠七 が その 糸 割 符 仲間 と 伴 に 鋳銭 を 幕府 に 願い出 て 、 大銭 の 鋳造 を 請け負 う こと と な っ た 。support.google support.google
Né tránh Cờ bạc là một cách để bạn tránh vấn đề hoặc bớt cảm thấy bất lực, tội lỗi, lo lắng hoặc buồn chán.
この メニュー に は 、 画面 上 で 表示 する ドキュメント の 内容 を 制御 する コマンド が 含ま れ ます 。jw2019 jw2019
Ông tranh luận với ý kiến rằng triết học đã không phát triển bởi vì nó né tránh các vấn đề thực tại của xã hội.
幕末 の 内戦 時 に な っ て 、 近代 西洋 式 の 軍制 が 導入 さ れ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
106 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.